-
1 Известия
ngener. "Neueste Nachrichten" -
2 Adressenumsetzung
(f)перемена адресов, присвоение адресов -
3 аттический
-
4 автомобильные часы
мн.Wagenuhr f -
5 автомобильный снегоочиститель
Schneeräumwagen, WinterdienstfahrzeugРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > автомобильный снегоочиститель
-
6 варочная производительность
жSchmelzleistung (f)Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > варочная производительность
-
7 асфальтобетоноукладчик
(м)Asphaltiermaschine (f); Asphaltierwagen (m);асфальтобетоноукладчик на колёсном ходу — Asphaltbetondeckenfertiger (m) auf Radfahrwerk
Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > асфальтобетоноукладчик
-
8 адвалорная пошлина
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > адвалорная пошлина
-
9 борьба, с метаном
Bekämpfung f des MethansРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > борьба, с метаном
-
10 адамсит
Adamsit, PhenarsazinchloridРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > адамсит
-
11 анализ хозяйственной деятельности
( предприятия) BetriebsanalyseРусско-немецкий словарь по пиву > анализ хозяйственной деятельности
-
12 акции, сданные на хранение и управление
Depotaktien plНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > акции, сданные на хранение и управление
-
13 кабельный канал
Kabelrinne, fРусско-немецкий словарь терминов по лифтам и эскалаторам > кабельный канал
-
14 изобразительный
darstellend -
15 алиби
-
16 Всерьёз и надолго
(В. И. Ленин. Доклад на IX Всероссийском съезде Советов. "О внутренней и внешней политике Республики" - 1921 г.) Ernsthaft und auf lange Zeit (W. I. Lenin. Bericht an den IX. Gesamtrussischen Sowjetkongress "Über die Innen- und Außenpolitik der Republik").Цитата:...эту политику мы проводим всерьёз и надолго, но, конечно, как правильно уже замечено, не навсегда (Ленин В. И. Полн. собр. соч., т. 44, с. 311).Zitat:... dass wir diese Politik ernsthaft und auf lange Zeit, aber natürlich, wie das schon richtig bemerkt worden ist, nicht für ewig durchführen (W. I. Lenin. Werke, Bd. 33, S. 144).Lenin meinte damit die NÖP (= Neue ökonomische Politik). Heute bezeichnet man mit dem Ausdruck:1) jede Tätigkeit, Arbeit usw., die für längere Zeit geplant ist;2) (scherzh.) etw., was sich in die Länge zu ziehen droht. -
17 безрезультатно
( о счёте) torlosзакончиться безрезультатно — torlos enden, torlos ausgehen
-
18 аварийно-восстановительный ремонт
Russian-german polytechnic dictionary > аварийно-восстановительный ремонт
-
19 аудиометрия по воздушной звукопроводимости
rus аудиометрия (ж) по воздушной звукопроводимостиdeu Luftleitungsaudiometrie (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > аудиометрия по воздушной звукопроводимости
-
20 азональные почвы
См. также в других словарях:
203 av. J.-C. — 203 Années : 206 205 204 203 202 201 200 Décennies : 230 220 210 200 190 180 170 Siècles : IVe siècle … Wikipédia en Français
203 — Cette page concerne l année 203 du calendrier julien. Pour l année 203, voir 203. Pour le nombre 203, voir 203 (nombre). Pour la voiture, voir Peugeot 203 Années : 200 201 202 203 204 205 206 … Wikipédia en Français
-203 — Années : 206 205 204 203 202 201 200 Décennies : 230 220 210 200 190 180 170 Siècles : IVe siècle av. J.‑C. … Wikipédia en Français
203 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 2. Jahrhundert | 3. Jahrhundert | 4. Jahrhundert | ► ◄ | 170er | 180er | 190er | 200er | 210er | 220er | 230er | ► ◄◄ | ◄ | 199 | 200 | 201 | 202 | … Deutsch Wikipedia
203 — For the grenade launcher, see M203. For the U.S. area code, see Area code 203. For the car, see Peugeot 203. NOTOC EventsBy PlaceRoman Empire* Roman Emperor Septimius Severus rebuilds Byzantium. * An arch dedicated to Severus is erected near the… … Wikipedia
203 — Años: 200 201 202 – 203 – 204 205 206 Décadas: Años 170 Años 180 Años 190 – Años 200 – Años 210 Años 220 Años 230 Siglos: Siglo II – Siglo I … Wikipedia Español
203 a. C. — Años: 206 a. C. 205 a. C. 204 a. C. – 203 a. C. – 202 a. C. 201 a. C. 200 a. C. Décadas: Años 230 a. C. Años 220 a. C. Años 210 a. C. – Años 200 a. C. – Años 190 a. C. Años 180 a. C. Años 170 a. C. Siglos … Wikipedia Español
203-мм гаубица образца 1931 года (Б-4) — … Википедия
203-мм береговые пушки 203-мм нескрепленная береговая пушка — 203 мм береговые пушки 8 дм береговые пушки 1867 В связи с Польским восстанием и возможностью войны с Англией Александр I повелел усилить вооружение береговых крепостей. В 1863 г. Военное ведомство заказало Круппу 60 стальных 8 дм гладкоствольных … Военная энциклопедия
203-mm-Haubitze M1931 (B-4) — 203 mm Haubitze M1931 des Freilichtmuseums zum Zweiten Weltkrieg in Minsk … Deutsch Wikipedia
203-мм стальные облегченные пушки 203-мм стальная облегченная пушка с наклонными цапфами обр. 1867 г. — 203 мм стальные облегченные пушки 3 дм стальные облегченные пушки обр. 1867 г. 1867 Первый отечественный экземпляр 8 дм облегченной пушки был испытан в Перми к началу 1870 г. Орудие это приготовлено из ствола первой опытной 8 дм береговой пушки,… … Военная энциклопедия
