-
1 basist
mBassist m -
2 ambijent
m vidi okoliš, sredina -
3 iznuditi
(-đivati) ab|nötigen, erzwi'n-gen (203); (novac) erpre'ssen -
4 nadjačati
überwä'ltigen, bewä'ltigen, überwi'nden (198), bezwi'ngen (203), besie'gen -
5 nadvladati
überwältigen, bezwi'ngen (203), besie'gen, überwi'nden (198), die Oberhand erri'ngen (110) (nehmen, 97) -
6 nagnati
zu et. treiben (175), nötigen, zwingen (203) -
7 naprtiti
auf|bürden, auf|laden (83). auf|zwingen (203); n. kome teret (odgovornost) j-m eine Last (eine Verantwortung) aufbürden -
8 narinuti
auf|drängen, auf|zwingen (203), auf|nötigen -
9 natjerati
(-avati, -ivati) zwingen (203), nötigen, an|treiben (175), bemü'ßigen; n. kome strah u kosti j-m Angst (Furcht) einjagen; n. koga u smijeh j-n zum Lachen bringen; n. suze u oči Tränen in die Augen treiben; n. koga da nešto uradi j-n zwingen (nötigen, antreiben) etwas zu tun -
10 naturiti
auf|drängen, auf|zwingen (203), auf|nötigen -
11 osvojiti
(-ajati) ero'bern, ein|neh-men (97), bezwi'ngen (203); o. nečije srce j-s Herz gewi'nnen (erobern) -
12 oteti
nehmen, ab|nehmen, weg|nehmen (97), entrei'ßen (106), entra'f-fen, ab|ringen (110), ab|zwingen (203); o. se sich los|machen, sich los|arbeiten; silom o. erpre'ssen, ab|nötigen; o. lukavošću ab|listen, durch List errei'chen; o. knjigu iz ruke das Buch aus der Hand reißen (entreißen); (kolokv.) o. pred nosom vor der Nase wegnehmen; o. riječ iz usta das Wort aus dem Munde nehmen (abnehmen); o. neprijatelju plijen dem Feinde die Beute abringen (abzwingen); o. lađu ein Schiff kapern; nisam se mogao o. ich konnte mich nicht losmachen -
13 pokoriti
bezwi'ngen (203); überwä'ltigen, unterjo'chen, unterwe'rfen (197) -
14 primorati
(-vati) zwingen, nötigen: Zwang auf|erlegen; p. se sich Zwang an|tun (180), sich zwingen (203) -
15 prinuditi
(-đivati) nötigen, zwingen (203); vera'nlassen (84), bewe'gen (10) -
16 savladati
(-avati) bewä'ltigen, be-zwi'ngen (203), überwi'nden (198), überwä'ltigen, überma'nnen, meistern -
17 siliti
zwingen (203), nötigen, j-m Zwang an|tun (180) (auf|erlegen) -
18 svladavati
(-ti) bewä'ltigen, überwä'ltigen, bezwi'ngen (203), mei'-stern, überwi'nden (198); s. poteškoće (posao) Schwierigkeiten (eine Arbeit) bewältigen; s. neprijatelja (protivnika) den Feind (Gegner) überwinden (überwältigen, bezwingen); s. zadatak eine Aufgabe (be)meistern; s. se sich behe'rr-schen, sich bemei'stern, sich be-zwi'ngen; sich zurü'ck|halten -
19 ukrotiti
bändigen, zähmen; (kolokv.) kirren, kirre kriegen (machen); dressie'ren, ab|richten, bezwi'ngen (203) -
20 usiliti se
sich Zwang an|tun (180), sich zwingen zu et. (203)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
203 av. J.-C. — 203 Années : 206 205 204 203 202 201 200 Décennies : 230 220 210 200 190 180 170 Siècles : IVe siècle … Wikipédia en Français
203 — Cette page concerne l année 203 du calendrier julien. Pour l année 203, voir 203. Pour le nombre 203, voir 203 (nombre). Pour la voiture, voir Peugeot 203 Années : 200 201 202 203 204 205 206 … Wikipédia en Français
-203 — Années : 206 205 204 203 202 201 200 Décennies : 230 220 210 200 190 180 170 Siècles : IVe siècle av. J.‑C. … Wikipédia en Français
203 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 2. Jahrhundert | 3. Jahrhundert | 4. Jahrhundert | ► ◄ | 170er | 180er | 190er | 200er | 210er | 220er | 230er | ► ◄◄ | ◄ | 199 | 200 | 201 | 202 | … Deutsch Wikipedia
203 — For the grenade launcher, see M203. For the U.S. area code, see Area code 203. For the car, see Peugeot 203. NOTOC EventsBy PlaceRoman Empire* Roman Emperor Septimius Severus rebuilds Byzantium. * An arch dedicated to Severus is erected near the… … Wikipedia
203 — Años: 200 201 202 – 203 – 204 205 206 Décadas: Años 170 Años 180 Años 190 – Años 200 – Años 210 Años 220 Años 230 Siglos: Siglo II – Siglo I … Wikipedia Español
203 a. C. — Años: 206 a. C. 205 a. C. 204 a. C. – 203 a. C. – 202 a. C. 201 a. C. 200 a. C. Décadas: Años 230 a. C. Años 220 a. C. Años 210 a. C. – Años 200 a. C. – Años 190 a. C. Años 180 a. C. Años 170 a. C. Siglos … Wikipedia Español
203-мм гаубица образца 1931 года (Б-4) — … Википедия
203-мм береговые пушки 203-мм нескрепленная береговая пушка — 203 мм береговые пушки 8 дм береговые пушки 1867 В связи с Польским восстанием и возможностью войны с Англией Александр I повелел усилить вооружение береговых крепостей. В 1863 г. Военное ведомство заказало Круппу 60 стальных 8 дм гладкоствольных … Военная энциклопедия
203-mm-Haubitze M1931 (B-4) — 203 mm Haubitze M1931 des Freilichtmuseums zum Zweiten Weltkrieg in Minsk … Deutsch Wikipedia
203-мм стальные облегченные пушки 203-мм стальная облегченная пушка с наклонными цапфами обр. 1867 г. — 203 мм стальные облегченные пушки 3 дм стальные облегченные пушки обр. 1867 г. 1867 Первый отечественный экземпляр 8 дм облегченной пушки был испытан в Перми к началу 1870 г. Орудие это приготовлено из ствола первой опытной 8 дм береговой пушки,… … Военная энциклопедия
