Перевод: с иврита на все языки

со всех языков на иврит

202

  • 1 אֵסֶל

    Иврито-Русский словарь > אֵסֶל

  • 2 אבחנה רפואית

    medical diagnosis

    Hebrew-English dictionary > אבחנה רפואית

  • 3 און

    אוֹן
    1. сила, крепость, могущество;
    2. имущество.

    Еврейский лексикон Стронга > און

  • 4 תהי

    תהי, תָּהָא, תָּהָה(cmp. שָׁהָא) ( to stand still, 1) to gaze, be astonished; to be confounded, be waste. Gen. R. s. 2, beg., v. כָּהָא. Ib., end כבר … יושב ותוֹהֵא once R. S. b. Z. sat gazing (deep in thought, absent-minded). Taan.6b (play on ת̇מ̇ט̇ר̇, Am. 4:7) ת̇הא מקום מ̇ט̇ר̇ the place where the rain fell became waste (through destructive showers); a. e. 2) to pause, bethink ones self, regret. Y.Taan.III, 66c bot. שלשה … ות׳ שבראן three things God created, and regretted that he had created them. Ib. I, 65b bot. (ref. to Num. 23:19) אם יאמד לך אדם … בן אדם אני סופו לִתְהוֹת בווכ׳ if man says to thee, I am a God, he lies; (if he says,) I am the son of man, he shall regret it; (and if he says,) I will rise to heaven, he says, but he shall not fulfill it Y.Ned.I, 36d bot. (read:) מכיון שנודר … סופו לתהות מכיון שהוא תוהאוכ׳ when one vows in rashness, he will finally regret it, and when he does regret, his sacrifices are like slaughtering profane beasts in the Temple court. Kidd.40b בתוהא על הראשונות when he is sorry for his good deeds in the past; Y.Peah I, 16b top. Num. R. s. 10. beg. בתוהא על הראשונות (not הרשע; ed. Wil. בתוֹהֶה) when he (the wicked) regrets his doings in the past, Ex. R. s. 202> התחיל המוכר תוהא the seller was sorry; a. fr.

    Jewish literature > תהי

  • 5 תהא

    תהי, תָּהָא, תָּהָה(cmp. שָׁהָא) ( to stand still, 1) to gaze, be astonished; to be confounded, be waste. Gen. R. s. 2, beg., v. כָּהָא. Ib., end כבר … יושב ותוֹהֵא once R. S. b. Z. sat gazing (deep in thought, absent-minded). Taan.6b (play on ת̇מ̇ט̇ר̇, Am. 4:7) ת̇הא מקום מ̇ט̇ר̇ the place where the rain fell became waste (through destructive showers); a. e. 2) to pause, bethink ones self, regret. Y.Taan.III, 66c bot. שלשה … ות׳ שבראן three things God created, and regretted that he had created them. Ib. I, 65b bot. (ref. to Num. 23:19) אם יאמד לך אדם … בן אדם אני סופו לִתְהוֹת בווכ׳ if man says to thee, I am a God, he lies; (if he says,) I am the son of man, he shall regret it; (and if he says,) I will rise to heaven, he says, but he shall not fulfill it Y.Ned.I, 36d bot. (read:) מכיון שנודר … סופו לתהות מכיון שהוא תוהאוכ׳ when one vows in rashness, he will finally regret it, and when he does regret, his sacrifices are like slaughtering profane beasts in the Temple court. Kidd.40b בתוהא על הראשונות when he is sorry for his good deeds in the past; Y.Peah I, 16b top. Num. R. s. 10. beg. בתוהא על הראשונות (not הרשע; ed. Wil. בתוֹהֶה) when he (the wicked) regrets his doings in the past, Ex. R. s. 202> התחיל המוכר תוהא the seller was sorry; a. fr.

    Jewish literature > תהא

  • 6 תָּהָא

    תהי, תָּהָא, תָּהָה(cmp. שָׁהָא) ( to stand still, 1) to gaze, be astonished; to be confounded, be waste. Gen. R. s. 2, beg., v. כָּהָא. Ib., end כבר … יושב ותוֹהֵא once R. S. b. Z. sat gazing (deep in thought, absent-minded). Taan.6b (play on ת̇מ̇ט̇ר̇, Am. 4:7) ת̇הא מקום מ̇ט̇ר̇ the place where the rain fell became waste (through destructive showers); a. e. 2) to pause, bethink ones self, regret. Y.Taan.III, 66c bot. שלשה … ות׳ שבראן three things God created, and regretted that he had created them. Ib. I, 65b bot. (ref. to Num. 23:19) אם יאמד לך אדם … בן אדם אני סופו לִתְהוֹת בווכ׳ if man says to thee, I am a God, he lies; (if he says,) I am the son of man, he shall regret it; (and if he says,) I will rise to heaven, he says, but he shall not fulfill it Y.Ned.I, 36d bot. (read:) מכיון שנודר … סופו לתהות מכיון שהוא תוהאוכ׳ when one vows in rashness, he will finally regret it, and when he does regret, his sacrifices are like slaughtering profane beasts in the Temple court. Kidd.40b בתוהא על הראשונות when he is sorry for his good deeds in the past; Y.Peah I, 16b top. Num. R. s. 10. beg. בתוהא על הראשונות (not הרשע; ed. Wil. בתוֹהֶה) when he (the wicked) regrets his doings in the past, Ex. R. s. 202> התחיל המוכר תוהא the seller was sorry; a. fr.

    Jewish literature > תָּהָא

  • 7 תָּהָה

    תהי, תָּהָא, תָּהָה(cmp. שָׁהָא) ( to stand still, 1) to gaze, be astonished; to be confounded, be waste. Gen. R. s. 2, beg., v. כָּהָא. Ib., end כבר … יושב ותוֹהֵא once R. S. b. Z. sat gazing (deep in thought, absent-minded). Taan.6b (play on ת̇מ̇ט̇ר̇, Am. 4:7) ת̇הא מקום מ̇ט̇ר̇ the place where the rain fell became waste (through destructive showers); a. e. 2) to pause, bethink ones self, regret. Y.Taan.III, 66c bot. שלשה … ות׳ שבראן three things God created, and regretted that he had created them. Ib. I, 65b bot. (ref. to Num. 23:19) אם יאמד לך אדם … בן אדם אני סופו לִתְהוֹת בווכ׳ if man says to thee, I am a God, he lies; (if he says,) I am the son of man, he shall regret it; (and if he says,) I will rise to heaven, he says, but he shall not fulfill it Y.Ned.I, 36d bot. (read:) מכיון שנודר … סופו לתהות מכיון שהוא תוהאוכ׳ when one vows in rashness, he will finally regret it, and when he does regret, his sacrifices are like slaughtering profane beasts in the Temple court. Kidd.40b בתוהא על הראשונות when he is sorry for his good deeds in the past; Y.Peah I, 16b top. Num. R. s. 10. beg. בתוהא על הראשונות (not הרשע; ed. Wil. בתוֹהֶה) when he (the wicked) regrets his doings in the past, Ex. R. s. 202> התחיל המוכר תוהא the seller was sorry; a. fr.

    Jewish literature > תָּהָה

  • 8 תמה

    תָּמַהּ, תָּמֵהַּ(b. h.; cmp. שָׁמַם) (to stand still,) to be astonished, amazed; to wonder; to be undecided. Pesik. R. addit, s. 1 והבריות תֹּומְהִים לומרוכ׳ and men wondered, saying, is such a thing possible? Ib. על דור המגדל אתם תֹּומְהִיןוכ׳ you wonder at what occurred to the generation of the tower: has not such a thing occurred ? Yalk. Ex. 166 וַיִתְמְהוּ תמיהא גדולה מאד and they wondered exceedingly. Pesik. Haḥod., p. 43a> היה … יושב ותָמֵהַּ בלבווכ׳ Abraham sat and was undecided in his heart, saying, which shall I choose?; Gen. R. s. 44. Ib. s. 12 מלך … ועמד לו תָּמֵיהַּ a king that rebuked his servant, and he stood there confounded. Ib. תמיה אני איךוכ׳ I wonder how great men … could disagree on Yeb.96b תמיה אני אם לאוכ׳ I should wonder, if this synagogue did not become an idolatrous temple. Arakh.l6b תְּמִיהַנִי ישוכ׳ I wonder if there is in this generation Pes.VI, 2 אל תִּתְמַהּ על אלו do not wonder at that Y. ib. 33b bot. תמיהני היאךוכ׳ I wonder how R. El. could accept such an answer. Yalk. Ex. 202 תְּמַתּ על עצמה היאךוכ׳ wonder at the very thing, why should leavened matter be forbidden ; Pes.28b תמה על עצמך (corr. acc.); a. fr. Hif. הִתְמִיהַּ 1) same. Gen. R. s. 98 על אלו אתם מַתְמִיהִין you wonder at that? if you were to see היה לכם … להַתְמִיהַּ יותר (not להתמה) you would wonder still more. Pesik. R. s. 28 מַתְמִיהִין (not מתמהין); a. e. 2) to create astonishment, act strangely. Men.40a אינו אלא מן המַתְמִיהִין is one of those who make people wonder at their strange conduct; (Ms. M. המוּתְמָהִין Hof. of those wondered at). 3) to love miracles, invent miracles. Yalk. Num. 764 אף אתה מן המַתְמַיהִים art thou, too, of the inventors of miracles? Hof. הוּתְמַהּ to be wondered at, v. supra.

    Jewish literature > תמה

  • 9 תמהּ

    תָּמַהּ, תָּמֵהַּ(b. h.; cmp. שָׁמַם) (to stand still,) to be astonished, amazed; to wonder; to be undecided. Pesik. R. addit, s. 1 והבריות תֹּומְהִים לומרוכ׳ and men wondered, saying, is such a thing possible? Ib. על דור המגדל אתם תֹּומְהִיןוכ׳ you wonder at what occurred to the generation of the tower: has not such a thing occurred ? Yalk. Ex. 166 וַיִתְמְהוּ תמיהא גדולה מאד and they wondered exceedingly. Pesik. Haḥod., p. 43a> היה … יושב ותָמֵהַּ בלבווכ׳ Abraham sat and was undecided in his heart, saying, which shall I choose?; Gen. R. s. 44. Ib. s. 12 מלך … ועמד לו תָּמֵיהַּ a king that rebuked his servant, and he stood there confounded. Ib. תמיה אני איךוכ׳ I wonder how great men … could disagree on Yeb.96b תמיה אני אם לאוכ׳ I should wonder, if this synagogue did not become an idolatrous temple. Arakh.l6b תְּמִיהַנִי ישוכ׳ I wonder if there is in this generation Pes.VI, 2 אל תִּתְמַהּ על אלו do not wonder at that Y. ib. 33b bot. תמיהני היאךוכ׳ I wonder how R. El. could accept such an answer. Yalk. Ex. 202 תְּמַתּ על עצמה היאךוכ׳ wonder at the very thing, why should leavened matter be forbidden ; Pes.28b תמה על עצמך (corr. acc.); a. fr. Hif. הִתְמִיהַּ 1) same. Gen. R. s. 98 על אלו אתם מַתְמִיהִין you wonder at that? if you were to see היה לכם … להַתְמִיהַּ יותר (not להתמה) you would wonder still more. Pesik. R. s. 28 מַתְמִיהִין (not מתמהין); a. e. 2) to create astonishment, act strangely. Men.40a אינו אלא מן המַתְמִיהִין is one of those who make people wonder at their strange conduct; (Ms. M. המוּתְמָהִין Hof. of those wondered at). 3) to love miracles, invent miracles. Yalk. Num. 764 אף אתה מן המַתְמַיהִים art thou, too, of the inventors of miracles? Hof. הוּתְמַהּ to be wondered at, v. supra.

    Jewish literature > תמהּ

  • 10 תָּמַהּ

    תָּמַהּ, תָּמֵהַּ(b. h.; cmp. שָׁמַם) (to stand still,) to be astonished, amazed; to wonder; to be undecided. Pesik. R. addit, s. 1 והבריות תֹּומְהִים לומרוכ׳ and men wondered, saying, is such a thing possible? Ib. על דור המגדל אתם תֹּומְהִיןוכ׳ you wonder at what occurred to the generation of the tower: has not such a thing occurred ? Yalk. Ex. 166 וַיִתְמְהוּ תמיהא גדולה מאד and they wondered exceedingly. Pesik. Haḥod., p. 43a> היה … יושב ותָמֵהַּ בלבווכ׳ Abraham sat and was undecided in his heart, saying, which shall I choose?; Gen. R. s. 44. Ib. s. 12 מלך … ועמד לו תָּמֵיהַּ a king that rebuked his servant, and he stood there confounded. Ib. תמיה אני איךוכ׳ I wonder how great men … could disagree on Yeb.96b תמיה אני אם לאוכ׳ I should wonder, if this synagogue did not become an idolatrous temple. Arakh.l6b תְּמִיהַנִי ישוכ׳ I wonder if there is in this generation Pes.VI, 2 אל תִּתְמַהּ על אלו do not wonder at that Y. ib. 33b bot. תמיהני היאךוכ׳ I wonder how R. El. could accept such an answer. Yalk. Ex. 202 תְּמַתּ על עצמה היאךוכ׳ wonder at the very thing, why should leavened matter be forbidden ; Pes.28b תמה על עצמך (corr. acc.); a. fr. Hif. הִתְמִיהַּ 1) same. Gen. R. s. 98 על אלו אתם מַתְמִיהִין you wonder at that? if you were to see היה לכם … להַתְמִיהַּ יותר (not להתמה) you would wonder still more. Pesik. R. s. 28 מַתְמִיהִין (not מתמהין); a. e. 2) to create astonishment, act strangely. Men.40a אינו אלא מן המַתְמִיהִין is one of those who make people wonder at their strange conduct; (Ms. M. המוּתְמָהִין Hof. of those wondered at). 3) to love miracles, invent miracles. Yalk. Num. 764 אף אתה מן המַתְמַיהִים art thou, too, of the inventors of miracles? Hof. הוּתְמַהּ to be wondered at, v. supra.

    Jewish literature > תָּמַהּ

  • 11 תָּמֵהַּ

    תָּמַהּ, תָּמֵהַּ(b. h.; cmp. שָׁמַם) (to stand still,) to be astonished, amazed; to wonder; to be undecided. Pesik. R. addit, s. 1 והבריות תֹּומְהִים לומרוכ׳ and men wondered, saying, is such a thing possible? Ib. על דור המגדל אתם תֹּומְהִיןוכ׳ you wonder at what occurred to the generation of the tower: has not such a thing occurred ? Yalk. Ex. 166 וַיִתְמְהוּ תמיהא גדולה מאד and they wondered exceedingly. Pesik. Haḥod., p. 43a> היה … יושב ותָמֵהַּ בלבווכ׳ Abraham sat and was undecided in his heart, saying, which shall I choose?; Gen. R. s. 44. Ib. s. 12 מלך … ועמד לו תָּמֵיהַּ a king that rebuked his servant, and he stood there confounded. Ib. תמיה אני איךוכ׳ I wonder how great men … could disagree on Yeb.96b תמיה אני אם לאוכ׳ I should wonder, if this synagogue did not become an idolatrous temple. Arakh.l6b תְּמִיהַנִי ישוכ׳ I wonder if there is in this generation Pes.VI, 2 אל תִּתְמַהּ על אלו do not wonder at that Y. ib. 33b bot. תמיהני היאךוכ׳ I wonder how R. El. could accept such an answer. Yalk. Ex. 202 תְּמַתּ על עצמה היאךוכ׳ wonder at the very thing, why should leavened matter be forbidden ; Pes.28b תמה על עצמך (corr. acc.); a. fr. Hif. הִתְמִיהַּ 1) same. Gen. R. s. 98 על אלו אתם מַתְמִיהִין you wonder at that? if you were to see היה לכם … להַתְמִיהַּ יותר (not להתמה) you would wonder still more. Pesik. R. s. 28 מַתְמִיהִין (not מתמהין); a. e. 2) to create astonishment, act strangely. Men.40a אינו אלא מן המַתְמִיהִין is one of those who make people wonder at their strange conduct; (Ms. M. המוּתְמָהִין Hof. of those wondered at). 3) to love miracles, invent miracles. Yalk. Num. 764 אף אתה מן המַתְמַיהִים art thou, too, of the inventors of miracles? Hof. הוּתְמַהּ to be wondered at, v. supra.

    Jewish literature > תָּמֵהַּ

См. также в других словарях:

  • 202 av. J.-C. — 202 Années : 205 204 203   202  201 200 199 Décennies : 230 220 210   200  190 180 170 Siècles : IVe siècle …   Wikipédia en Français

  • 202 TV — ist ein privater Fernsehsender in Georgien. Er hat seinen Sitz in Tiflis und hat sich auf politische Formate spezialisiert. Er kann nur im Raum Tiflis über Antenne empfangen werden. Der Sender strahlt täglich politische Talk Shows und Reportagen… …   Deutsch Wikipedia

  • 202 — Cette page concerne l année 202 du calendrier julien. Pour l année 202, voir 202. Pour le nombre 202, voir 202 (nombre). Pour la voiture, voir Peugeot 202 Années : 199 200 201  202  203 204 205 …   Wikipédia en Français

  • 202 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 2. Jahrhundert | 3. Jahrhundert | 4. Jahrhundert | ► ◄ | 170er | 180er | 190er | 200er | 210er | 220er | 230er | ► ◄◄ | ◄ | 198 | 199 | 200 | 201 | …   Deutsch Wikipedia

  • -202 — Années : 205 204 203   202  201 200 199 Décennies : 230 220 210   200  190 180 170 Siècles : IVe siècle av. J.‑C.  …   Wikipédia en Français

  • 202 — ГОСТ 202{ 84} Белила цинковые. Технические условия. ОКС: 87.060.10 КГС: Л18 Пигменты и краски Взамен: ГОСТ 202 76 в части марок БЦО и БЦ1 Действие: С 01.07.85 Изменен: ИУС 4/90, 7/92 Примечание: переиздание 1994 Текст документа: ГОСТ 202 «Белила… …   Справочник ГОСТов

  • 202 — РСТ РСФСР 202{ 87} Раковины металлические под умывальник. Общие технические условия. ОКС: 91.140.70 КГС: У23 Принадлежности туалета Взамен: РСТ РСФСР 202 77 Действие: С 01.04.88 Текст документа: РСТ РСФСР 202 «Раковины металлические под… …   Справочник ГОСТов

  • 202 — Años: 199 200 201 – 202 – 203 204 205 Décadas: Años 170 Años 180 Años 190 – Años 200 – Años 210 Años 220 Años 230 Siglos: Siglo II – Siglo I …   Wikipedia Español

  • 202 — For the area code, see Area code 202. NOTOC EventsBy PlaceRoman Empire*Septimus Severus returns to Rome after a five year absence. Festivals are held to celebrate his six year reign. * A Roman law bans female gladiators. *An edict bans… …   Wikipedia

  • 202 a. C. — Años: 205 a. C. 204 a. C. 203 a. C. – 202 a. C. – 201 a. C. 200 a. C. 199 a. C. Décadas: Años 230 a. C. Años 220 a. C. Años 210 a. C. – Años 200 a. C. – Años 190 a. C. Años 180 a. C. Años 170 a. C. Siglos …   Wikipedia Español

  • 202 (число) — 202 двести два 199 · 200 · 201 · 202 · 203 · 204 · 205 Факторизация: 2×101 Римская запись: CCII Двоичное: 11001010 Восьмеричное: 312 Шестнадцатеричное: CA …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»