-
1 avsågad
adjektiv1. affærdiget m.m. (hverdagssprog/slang)2. savet af -
2 avund
substantiv1. misundelse, skinsyge -
3 till och med (t.o.m.)
adverbium1. til og med, helt frem/hen til2. tilmed, ovenikøbet, sågar, endog (angiver at noget er uventet eller mærkeligt) -
4 tunisisk
adjektiv1. tunesiskVad vet du om det tunisiska upproret i januari 2011?
Hvad ved du om det tunisiske oprør i januar 2011?
-
5 dvärgbandmask
adjektiv1. dværgbændelorm (parasit) (zoologi m.m.)Dvärgbandmasken upptäcktes för första gången hos en svensk räv i februari 2011. Få människor i Sverige riskerar att bli smittade av denna parasit
Dværgbændelormen blev for første gang opdaget hos en svensk ræv i februar 2011. Kun få mennesker i S. risikerer at blive smittede af denne parasit -
6 LKAB (Luossavaara-Kiirunavaara Aktiebolag)
forkortelse, akronym m.m.1. LKAB, svensk minedriftsselskabLuossavaara-Kiirunavaara Aktiebolag är en gruvdriftskoncern som ägs av den svenska staten
L.-K- Aktieselskab Luossavaara-Kiirunavaara Aktieselskab er et minedriftsselskab ejet af den svenske statSvensk-dansk ordbog > LKAB (Luossavaara-Kiirunavaara Aktiebolag)
-
7 parafera
verbumTraktaten blev paraferet den 25. februar 2011 -
8 Svea
egennavn1. SverigeSvea rike (Sverige) omfattar Norrland, Svealand och Götaland
Svea rige omfatter N., S. og G.2. Svea, pigenavnÅr 2011 (tjugohundraelva) var Svea ett mycket populärt namn bland föräldrarna till landets nyfödda flickor
I 2011 var S. et meget populært navn blandt forældrene til landets nyfødte piger -
9 till och med (t.o.m.)
adverbium1. til og med, helt frem/hen til2. tilmed, ovenikøbet, sågar, endog (angiver at noget er uventet eller mærkeligt) -
10 tunisisk
adjektiv1. tunesiskVad vet du om det tunisiska upproret i januari 2011?
Hvad ved du om det tunisiske oprør i januar 2011? -
11 Svea
egennavn1. SverigeSvea rike (Sverige) omfattar Norrland, Svealand och Götaland
Svea rige omfatter N., S. og G.
2. Svea, pigenavnSvea är ett av de namn som är mycket populärt bland föräldrarna till landets nyfödda flickor (2011)
S. er et af de navne som er meget populært blandt forældrene til landets nyfødte piger
-
12 nollnolltalist
substantiv -
13 selma
substantiv1. 20-kronerseddel (efter S. Lagerlöf, hvis billede er på seddelen) (hverdagssprog/slang)Synonymer för selma är fryksdaler, mårbackadollar och tjuga
Synonymer for selma (Fryksdalen i Värmland, Mårbacka=Selmas hjem, tjuga=tjugo=tyve)
Det har kommit en ny tjugokronorssedel - selman har blivit en Astrid (2011)
Der er kommet en ny tyvekronerseddel - 'selman' er blevet en Astrid (de nye sedler har et billede af Astrid Lindgren i st. for af Selma Lagerlöf)
-
14 älskande
adjektiv1. elskende, som elsker nogenBirgitta Trotzig debuterade med novellsamlingen "Ur de älskandes liv"
B.T. debuterede med novellesamligen "Fra de elskendes liv" (B.T. 1929-2011, forf., medlem af Det Svenske Akademi)
De elskende, de som elsker hinanden
-
15 glömska
substantiv1. glemsomhed, dårlig hukommelse"... Jag har examen från glömskans universitet... "
"... Jeg har eksamen fra glemsomhedens universitet... " (fra digtet 'Madrigal' af Tomas Tranströmer, Nobelpristager i litteratur 2011)2. tankeløshedSærlige udtryk: -
16 hölja
verbum1. indhylle, tilhylde, dække (til)"... Jorden höljs av mörker..."
"... Jorden indhylles i mørke... " (fra digtet 'Ostinato' af Tomas Tranströmer, Nobelpristager i litteratur 2011) -
17 jävlig
adjektiv1. fandens, pokkersMin nye V. kør utrolig godt2. besværlig, anstrængende"Den perioden i mitt liv var för jävlig
"... Livet är jävligt, men aldrig så vackert som när vi tvingas lämna det..."
"... Livet er antrengende, men aldrig så smukt som når vi er nødt til at forlade det... " (fra et digt af Tomas Tranströmer, Nobelpristager i litteratur 2011)3. fræk, ondskabsfuld m.m. -
18 nollnolltalist
substantiv -
19 selma
substantiv1. 20-kronerseddel (efter S. Lagerlöf, hvis billede er på seddelen) (hverdagssprog/slang)Synonymer för selma är fryksdaler, mårbackadollar och tjuga
Synonymer for selma (Fryksdalen i Värmland, Mårbacka=Selmas hjem, tjuga=tjugo=tyve)Det har kommit en ny tjugokronorssedel - selman har blivit en Astrid (2011)
Der er kommet en ny tyvekronerseddel - 'selman' er blevet en Astrid (de nye sedler har et billede af Astrid Lindgren i st. for af Selma Lagerlöf) -
20 station
substantiv1. station, større bygning med vis (officiel) funktion (fx brandstation)"... när han en gång ska dö är det ingen som möter vid stationen..."
"... når han en gang skal dø, er der ingen der møder op ved stationen..." (fra 'Sorgegondolen nr 2', digte af Tomas Tranströmer, Nobelpristager i litteratur 2011)Somliga polisstationer (poliskontor) hanterar bara vissa ärenden, t.ex. passärenden
Nogle politistationer (paskontor) tager sig udelukkende af visse sager, fx passpørgsmål2. bus-, tog-, tunnelbane-/metrostationSammensatte udtryk:färjestation; järnvägsstation; ändstation
færgestation; jernbanestation; endestation
- 1
- 2
См. также в других словарях:
2011 MD — Caractéristiques orbitales Époque 27 août 2011 (JJ 2455800.5) … Wikipédia en Français
2011 — This article is about the year 2011. For the number (and other uses), see 2011 (number). Millennium: 3rd millennium Centuries: 20th century – 21st century – 22nd century Decades: 1980s 1990s 2000s –… … Wikipedia
2011 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 20. Jahrhundert | 21. Jahrhundert ◄ | 1980er | 1990er | 2000er | 2010er ◄◄ | ◄ | 2007 | 2008 | 2009 | 2010 | 2011 | 2012 |… … Deutsch Wikipedia
2011 — Cette page concerne l année 2011 du calendrier grégorien. Années : 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 Décennies : 1980 1990 2000 2010 2020 2030 2040 Siècles … Wikipédia en Français
2011 — Este artículo o sección se refiere o está relacionado con un evento actualmente en curso. La información de este artículo puede cambiar frecuentemente. Por favor, no agregues datos especulativos y recuerda colocar referencias a fuentes fiables… … Wikipedia Español
2011 MD — Asteroid 2011 MD Eigenschaften des Orbits (Animation) Orbittyp Apollo Typ Große Halbachse 1,0560 AE … Deutsch Wikipedia
2011 MD — Trajectoria del 2011 MD proyectada en el plano de la órbita terrestre Trajectoria del 2011 MD desde la dire … Wikipedia Español
2011 Wisconsin protests — Part of 2011 United States public employee protests Thousands gather inside Madison Wisconsin s Capitol … Wikipedia
2011 Tucson shooting — First responders at the crime scene outside the Casas Adobes Safeway … Wikipedia
2011 Tōhoku earthquake and tsunami — 2011 Miyagi earthquake redirects here. For the aftershock that occurred on 7 April, see April 2011 Miyagi earthquake. 2011 Tōhoku earthquake and tsunami 東日本大震災 An aerial view of damage in the Tōhoku region with black smoke coming from the Nippon… … Wikipedia
2011 Syrian uprising — Part of the Arab Spring Protest in Hama, a city in northwestern Syria (22 July 2011) … Wikipedia
