-
1 2006 год
the year two thousand and sixДополнительный универсальный русско-английский словарь > 2006 год
-
2 год издания
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > год издания
-
3 базовый год
базовый год
базовая дата
При расчете индексов-первый из ряда лет. Его часто принимают за 100, чтобы можно было сразу в процентах увидеть рост или падение, например, если индекс цен показывает, что нынешний показатель равен 120, это имеет смысл только в сравнении с более ранними показателями. Это можно записать так: 120 (базовый 1985 г. = 100); отсюда ясно, что с 1985 г. цены возросли на 20 %.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]
базовый год
базисный период
В прогнозировании, планировании и других экономических расчетах, год (соответственно, период), к которому приводятся для сопоставимости расчетные показатели последующих лет (периодов, шагов расчета), называемые текущими. Если экономические показатели данного года приняты за базу сравнения, то возможны три основных способа сопоставления с ними показателей сравниваемого года (текущих показателей): 1.База сравнения принимается за единицу. Тогда относительные величины, приводящие показатель сравниваемого года к Б.г., называются коэффициентами или показателями кратности и выражаются целым или дробным числом. 2. База сравнения принимается за 100. Тогда относительные величины, приводящие показатели сравниваемого года к Б.г., выражаются процентами или долями процента. 3. База сравнения принимается за 1000. Тогда относительные величины, приводящие показатели сравниваемого года к Б.г., выражаются в промилле (единице, в 10 раз меньшей чем процент). См. также Дисконтирование.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
Синонимы
EN
2.20 базовый год (base year): Исторический период, установленный для сопоставления во времени выбросов ПГ, процессов удаления ПГ или соответствующей информации по ПГ.
Примечание - Выбросы или процессы удаления в течение условного базового года могут быть определены количественно за определенный период времени, например за реальный год, или быть усреднены за несколько периодов (например, несколько лет).
Источник: ГОСТ Р ИСО 14064-1-2007: Газы парниковые. Часть 1. Требования и руководство по количественному определению и отчетности о выбросах и удалении парниковых газов на уровне организации оригинал документа
2.20 базовый год (base year): Исторический период, установленный для сопоставления во времени выбросов ПГ, процессов удаления ПГ или соответствующей информации по ПГ.
Примечание - Выбросы или процессы удаления в течение условного базового года могут быть определены количественно за определенный период времени, например за реальный год, или быть усреднены за несколько периодов (например, несколько лет).
Источник: ГОСТ Р ИСО 14064-3-2007: Газы парниковые. Часть 3. Требования и руководство по валидации и верификации утверждений, касающихся парниковых газов оригинал документа
9.3.1 базовый год (base year): Исторический период, установленный для сопоставления повремени выбросов парниковых газов (9.1.1), процессов удаления парниковых газов (9.1.6) или сопутствующей информации по ПГ.
Примечание - Выбросы или процессы удаления в течение условного базового года могут быть определены количественно за определенный период времени (например, реальный год) или усреднены за несколько периодов времени (например, лет).
[ИСО 14064-1:2006]
Источник: ГОСТ Р ИСО 14050-2009: Менеджмент окружающей среды. Словарь оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > базовый год
-
4 отчетные данные за год
отчетные данные за год
Отчетные данные, предоставляемые Регистратору компаний в соответствии с требованиями Законов о компаниях. Показывают детализированное распределение акционерного капитала и активов, принадлежащих директорам, секретарю и акционерам компании. Эти данные предоставляются не позднее, чем через 14 дней после ежегодного собрания акционеров.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отчетные данные за год
-
5 эталонный год
эталонный год
(напр. применительно к системам теплоснабжения, год, характеристики которого близки к усреднённому году)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эталонный год
-
6 атомный год
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > атомный год
-
7 базисный год
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > базисный год
-
8 контрольный год
контрольный год
(напр. проверки выполнения обязательств по проекту)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контрольный год
-
9 Международный геофизический год
Международный геофизический год
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Международный геофизический год
-
10 млрд. галлонов в год
млрд. галлонов в год
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > млрд. галлонов в год
-
11 наивысший уровень выработки электрической энергии за год
наивысший уровень выработки электрической энергии за год
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > наивысший уровень выработки электрической энергии за год
-
12 останов на техническое обслуживание и ремонт дважды в год
останов на техническое обслуживание и ремонт дважды в год
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > останов на техническое обслуживание и ремонт дважды в год
-
13 отчётный год
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отчётный год
-
14 процентов в год
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > процентов в год
-
15 реакторо-год (наработки)
- RY
- reactor-year
реакторо-год (наработки)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > реакторо-год (наработки)
-
16 тонн в год
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тонн в год
-
17 человеко-год инспекций
человеко-год инспекций
(напр. на ядерном объекте)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > человеко-год инспекций
-
18 число событий на год эксплуатации АЭС
число событий на год эксплуатации АЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > число событий на год эксплуатации АЭС
-
19 эффективный год работы энергоблока на полной мощности
эффективный год работы энергоблока на полной мощности
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эффективный год работы энергоблока на полной мощности
-
20 ядерный год
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ядерный год
См. также в других словарях:
2006 год — Годы 2002 · 2003 · 2004 · 2005 2006 2007 · 2008 · 2009 · 2010 Десятилетия 1980 е · 1990 е 2000 е 2010 е · … Википедия
2006 год в спорте — 2004 2005 2006 2007 2008 По видам спорта: (бейсбол)(бокс)(футбол) См. также: Другие события в 2006 году В этой статье описываются события спорта, произошедшие в 2006 году. Содержание … Википедия
2006 год в музыке — 2004 2005 2006 2007 2008 См. также: Другие с … Википедия
2006 год в Канаде — 2006 год в истории Канады 2004 2005 2006 2007 2008 … Википедия
2006 год в футболе — 2004 2005 2006 2007 2008 См. также: Другие события в 2006 году В этой статье описываются события, произошедшие в футболе в 2006 году. Содержание 1 События 2 … Википедия
2006 год в театре — 2004 2005 2006 2007 2008 Портал:Театр См. также: Другие события в 2006 году События в музыке и События в кино Содержание … Википедия
2006 год в боксе — 2006 год в боксе. Годы в боксе 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 Десятилетия в боксе 1970 е 1980 е 1990 е 2000 е 2010 е 2020 е 2030 е Века в боксе XX век в боксе XXI век в боксе XXII век Содержание … Википедия
2006 год в истории железнодорожного транспорта — 2004 2005 2006 2007 2008 Портал:Железнодорожный транспорт См. также: Другие события в 2006 году История метрополитена в 2006 году 2006 год в истории железнодорожного транспорта … Википедия
2006 год в науке — 2004 – 2005 2006 2007 – 2008 См. также: Другие события в 2006 году В 2006 году произошло: Содержание 1 События … Википедия
2006 год в архитектуре — 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 См. также: Другие события в 2006 году Содержание 1 … Википедия
2006 год в истории метрополитена — 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 См. также: Другие события в 2006 году История железнодорожного транспорта в 2006 году История общественного транспорта в 2006 году В этой статье перечисляются основные события из истории метрополитенов … Википедия
