-
1 minutes
• protokol• minuty -
2 Au bout de quelques minutes, tous les enfants dormaient.
Au bout de quelques minutes, tous les enfants dormaient.Po několika minutách všechny děti chrupaly.Dictionnaire français-tchèque > Au bout de quelques minutes, tous les enfants dormaient.
-
3 cinq minutes de pause
cinq minutes de pausepětiminutová přestávka -
4 de cinq minutes
de cinq minuteso pět minut -
5 dépasser dix minutes
dépasser dix minutestrvat déle než deset minut -
6 en cinq minutes
en cinq minutesv pěti minutáchza pět minut -
7 Il sait esquisser un portait en quelques minutes.
Il sait esquisser un portait en quelques minutes.Umí načrtnout podobiznu v několika minutách.Dictionnaire français-tchèque > Il sait esquisser un portait en quelques minutes.
-
8 Il s'en faut encore de deux minutes.
Il s'en faut encore de deux minutes.Ještě scházejí dvě minuty.Dictionnaire français-tchèque > Il s'en faut encore de deux minutes.
-
9 Je l'ai rattrapé en quelques minutes.
Je l'ai rattrapé en quelques minutes.Dohonil jsem ho za několik minut.Dictionnaire français-tchèque > Je l'ai rattrapé en quelques minutes.
-
10 Je l´ai rejoint en quelques minutes.
Je l´ai rejoint en quelques minutes.Dohonil jsem ho za několik minut.Dictionnaire français-tchèque > Je l´ai rejoint en quelques minutes.
-
11 j’en ai pour cinq minutes
j’en ai pour cinq minutesza pět minut jsem hotovza pět minut jsem tu -
12 La salle s'est vidée en quelques minutes.
La salle s'est vidée en quelques minutes.Sál se vyprázdnil v několika minutách.Dictionnaire français-tchèque > La salle s'est vidée en quelques minutes.
-
13 Ma montre retarde de quelques minutes.
Ma montre retarde de quelques minutes.Moje hodinky jdou o několik minut pozdě.Mé hodinky se zpožďují o několik minut.Dictionnaire français-tchèque > Ma montre retarde de quelques minutes.
-
14 Nous avons franchi cette distance en dix minutes.
Nous avons franchi cette distance en dix minutes.Projeli jsme tu vzdálenost Za deset minut.Dictionnaire français-tchèque > Nous avons franchi cette distance en dix minutes.
-
15 précéder q. de cinq minutes
précéder q. de cinq minutespředejít koho o pět minutbýt kde dříve o pět minut než kdo -
16 quelques minutes plus tard
quelques minutes plus tardněkolik minut natoněkolik minut pozdějiza několik minut -
17 toutes les dix minutes
toutes les dix minuteskaždých deset minut -
18 Votre montre avance de quelques minutes.
Votre montre avance de quelques minutes.Vaše hodinky jdou o několik minut napřed.Dictionnaire français-tchèque > Votre montre avance de quelques minutes.
-
19 minute
I ['minit] noun1) (the sixtieth part of an hour; sixty seconds: It is twenty minutes to eight; The journey takes thirty minutes; a ten-minute delay.) minuta2) (in measuring an angle, the sixtieth part of a degree; sixty seconds: an angle of 47° 50′ (= forty-seven degrees, fifty minutes).) minuta3) (a very short time: Wait a minute; It will be done in a minute.) chvilka4) (a particular point in time: At that minute, the telephone rang.) okamžik5) ((in plural) the notes taken at a meeting recording what was said: The chairman asked for this decision to be recorded in the minutes.) zápis; protokol•- the minute that
- the minute
- to the minute
- up to the minute II adjective1) (very small: The diamonds in the brooch were minute.) drobounký2) (paying attention to the smallest details: minute care.) podrobný, detailní•- minutely- minuteness* * *• minutka• minuta -
20 of
[əv]1) (belonging to: a friend of mine.) (patřící k)2) (away from (a place etc); after (a given time): within five miles of London; within a year of his death.) od3) (written etc by: the plays of Shakespeare.) od4) (belonging to or forming a group: He is one of my friends.) z5) (showing: a picture of my father.) (zobrazující)6) (made from; consisting of: a dress of silk; a collection of pictures.) (vytvořený) z7) (used to show an amount, measurement of something: a gallon of petrol; five bags of coal.) (množství, míra)8) (about: an account of his work.) o9) (containing: a box of chocolates.) (obsah)10) (used to show a cause: She died of hunger.) (příčina)11) (used to show a loss or removal: She was robbed of her jewels.) o12) (used to show the connection between an action and its object: the smoking of a cigarette.) (předmět, činnost)13) (used to show character, qualities etc: a man of courage.) (vlastnost)14) ((American) (of time) a certain number of minutes before (the hour): It's ten minutes of three.) za* * *• vyjádření druhého pádu• z• ze• od• na
См. также в других словарях:
Minutes to Midnight (album) — Minutes to Midnight Studio album by Linkin Park Released May 14, 20 … Wikipedia
Minutes to Midnight — Minutes to Midnight … Википедия
Minutes to Midnight — Álbum de Linkin Park Publicación 14 de mayo de 2007 G … Wikipedia Español
Minutes to Midnight — Studioalbum von Linkin Park Veröffentlichung 11. Mai 2007 Label Warner Brothers Reco … Deutsch Wikipedia
minutes — index register, transcript Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 minutes … Law dictionary
Minutes to Fame — Genre Game show Starring Hong Kong celebrities and citizens Country of origin Hong Kong … Wikipedia
Minutes (album) — Minutes Studio album by Elkie Brooks Released 1984 Recorded … Wikipedia
Minutes Du Patrimoine — Les minutes du Patrimoine sont des courts métrages de 60 secondes illustrant des moments importants dans l histoire canadienne. Ils sont diffusés surtout à la télévision canadienne et dans les cinémas avant les films, dans l une ou l autre des… … Wikipédia en Français
Minutes du patrimoine — Les minutes du Patrimoine sont des courts métrages de 60 secondes illustrant des moments importants dans l histoire canadienne. Ils sont diffusés surtout à la télévision canadienne et dans les cinémas avant les films, dans l une ou l autre des… … Wikipédia en Français
Minutes to Midnight (song) — Minutes to Midnight Song by Midnight Oil from the album Red Sails in the Sunset Released 1984 Recorded June 1984 August 1984 Genre Rock … Wikipedia
Minutes To Midnight — Album par Linkin Park Sortie 14 mai 2007 Enregistrement 2006 2007 Genre(s) rock alternatif Producteur(s) … Wikipédia en Français