-
1 mal
malmal [mal]sostantivo Maskulinvedere link=male male link2Dizionario italiano-tedesco > mal
2 mal caduco
mal caducofamiliare FallsuchtDizionario italiano-tedesco > mal caduco
3 mal comune mezzo gaudio
mal comune mezzo gaudioproverbiale, proverbio geteiltes Leid ist halbes LeidDizionario italiano-tedesco > mal comune mezzo gaudio
4 mal d'auto
mal d'autoReisekrankheitDizionario italiano-tedesco > mal d'auto
5 mal di denti
mal di dentiZahnschmerzenDizionario italiano-tedesco > mal di denti
6 mal di testa
mal di testaKopfschmerzenDizionario italiano-tedesco > mal di testa
7 mal nutrito
mal nutritounterernährtDizionario italiano-tedesco > mal nutrito
8 malgoverno, mal governo
malgoverno, mal governomalgoverno, mal governo [malgo'vεrno]sostantivo MaskulinMisswirtschaft FemininDizionario italiano-tedesco > malgoverno, mal governo
9 accusare mal di testa
accusare mal di testaüber Kopfschmerzen klagenDizionario italiano-tedesco > accusare mal di testa
10 avere (il) mal di pancia
avere (il) mal di panciaBauchweh habenDizionario italiano-tedesco > avere (il) mal di pancia
11 avere mal di dente-i
avere mal di dente-iZahnschmerzen habenDizionario italiano-tedesco > avere mal di dente-i
12 casa di mal affare
casa di mal affareFreudenhausDizionario italiano-tedesco > casa di mal affare
13 donna di mal affare
donna di mal affareFreudenmädchenDizionario italiano-tedesco > donna di mal affare
14 soffrire di mal di testa
soffrire di mal di testahäufig Kopfschmerzen habenDizionario italiano-tedesco > soffrire di mal di testa
15 ben/mal disposto
benmal dispostogutschlecht aufgelegtDizionario italiano-tedesco > ben/mal disposto
16 di buon/mal animo
di buonmal animogernungernDizionario italiano-tedesco > di buon/mal animo
17 essere ben/mal visto
essere benmal vistogernungern gesehen seinDizionario italiano-tedesco > essere ben/mal visto
18 individuo ben/mal fatto
individuo benmal fattoeine gutschlecht gebaute PersonDizionario italiano-tedesco > individuo ben/mal fatto
19 volta
voltavolta ['vlucida sans unicodeɔfontlta]sostantivo Feminin1 (momento, circostanza) Mal neutro; (turno) Reihe Feminin, Mal neutro; una volta einmal; (in un tempo passato) einmal, einst; una volta sola einmal, ein einziges Mal; una (buona) volta (fam) endlich (ein)mal; una volta tanto ab und zu, gelegentlich; una volta per tutte ein für allemal; una volta o l'altra irgendwann, früher oder später; un'altra volta ein andermal; ancora una volta noch einmal; molte volta-e recht oft, öfter; poche volta-e selten; certe volta-e, delle -e manchmal; (spesso) oft; tutte le volta-e che... jedes Mal wenn..., sooft...; tutto in una volta alles auf einmal, alles zusammen; ogni cosa a sua volta alles zu seiner Zeit, eines nach dem anderen; un po' alla volta nach und nach;
Перевод: с итальянского на немецкий
с немецкого на итальянский- С немецкого на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Суахили
- Турецкий
- Французский