-
1 Supreme Court of Judicature
Supreme Court of Judicature Верховный суд Англии -
2 supreme court
-
3 Supreme Court of the United States
English-Russian dictionary of regional studies > Supreme Court of the United States
-
4 Supreme Court
1) юр. Верховный суд ( в ряде стран — высшая судебная инстанция)See:Supreme Court of England and Wales, Supreme Court of Judicature Act 1873, Supreme Court of Judicature Act 18752) юр., амер. Верховный суд (федеральный и в большинстве штатов США; в штатах Нью-Йорк и Нью-Джерси — промежуточная инстанция между судами первой инстанции и апелляционным судом, являющимся в указанных штатах высшей судебной инстанцией)See: -
5 Supreme Court of Judicature Act 1875
док.пол., юр., брит. * закон "О судопроизводстве (Верховного суда)", 1875* (закон, упразднивший существовавшую до его принятия судебную систему Великобритании; регламентирует судебные функции Высокого суда, Апелляционного суда и палаты лордов)See:Англо-русский экономический словарь > Supreme Court of Judicature Act 1875
-
6 Supreme Court Act 1981
док.пол., юр., брит. закон "О Верховном суде", 1981 г. (закон, регламентирующий структуру и полномочия Верховного суда)See:Англо-русский экономический словарь > Supreme Court Act 1981
-
7 Supreme Court Justice
Юридический термин: судья Верховного суда (напр., Supreme Court Justice John Paul Stevens; англ. термин взят из репортажа агентства Associated Press) -
8 Supreme Court Building
Находится в г. Вашингтоне на Конститьюшн-авеню [Constitution Avenue] рядом с Капитолием [ Capitol]. Построено в 1935 по проекту архитектора К. Гилберта [ Gilbert, Cass] из белого мрамора с колоннадой и портиком. На фронтоне надпись: "Равная справедливость по закону" ["Equal justice under law"]. Перед входом установлены две статуи, символизирующие "раздумья о правосудии" и "сильное правоприменение"English-Russian dictionary of regional studies > Supreme Court Building
-
9 Supreme Court, U.S.
Высший орган судебной власти США, предусмотренный разделом 1 статьи III Конституции США [ Constitution, U.S.]. Является высшей судебной инстанцией для дел федеральной юрисдикции и для большинства дел, находящихся в юрисдикции штатов. Первоначально этот единственный судебный орган, о котором непосредственно говорится в Конституции, создавался для рассмотрения дел, касающихся послов, посланников и консулов, а также таких дел, стороной в которых является штат. Ныне Верховный суд является апелляционной инстанцией, а также занимается официальным толкованием законов и конституционных положений. Суд также принимает к рассмотрению дела по собственному усмотрению. Создан в феврале 1790. Состоит из председателя Верховного суда [ Chief Justice of the United States] и нескольких судей [ Associate Justice of the Supreme Court], число которых определяется Конгрессом. Первоначально в 1789 в составе суда было восемь членов, в 1863-66 десять, с 1869 - девять. Ныне в соответствии с законом 1948 членами Верховного суда являются восемь судей. Кандидатуры судей выдвигаются президентом США и утверждаются Сенатом [ Senate, U.S.]. Должность судей Верховного суда пожизненная, однако они могут подавать в отставку по достижении 70-летнего возраста. Заседания Суда начинаются в первый понедельник октября и завершаются обычно в конце июня или после того, как будет исчерпан список представленных на его рассмотрение дел. Кворум составляют 6 судейEnglish-Russian dictionary of regional studies > Supreme Court, U.S.
-
10 Supreme Court
-
11 supreme court
-
12 supreme court
production in court — предъявление суду, представление в суд
-
13 Supreme Court of England and Wales
юр., брит. Верховный суд Англии и Уэльса (самая высокая судебная инстанция Великобритании после палаты лордов; возглавляется лордом-канцлером в качестве председателя; включает три самостоятельных судебных учреждения — Апелляционный суд, Высокий суд и Суд короны)See:Англо-русский экономический словарь > Supreme Court of England and Wales
-
14 Supreme Court of Judicature Act 1873
док.пол., юр., брит. закон "О судопроизводстве (Верховного суда)", 1873 г.* (закон, на основании которого была реформирована судебная система, и часть функций высшего суда была передана Высокому суду, Апелляционному суду и палате лордов)See:Англо-русский экономический словарь > Supreme Court of Judicature Act 1873
-
15 Supreme Court (of Judicature)
[sju(ː),priːm,kɔːt(əv'dʒuːdɪkətʃə)]Верхо́вный суд (состоит из Апелляционного суда [ Court of Appeal] и Высокого суда правосудия [ High Court of Justice]. Учреждён в 1873)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Supreme Court (of Judicature)
-
16 Supreme Court (of Judicature)
[sju(ː),priːm,kɔːt(əv'dʒuːdɪkətʃə)]Верхо́вный суд (состоит из Апелляционного суда [ Court of Appeal] и Высокого суда правосудия [ High Court of Justice]. Учреждён в 1873)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Supreme Court (of Judicature)
-
17 Supreme Court Packing Plan
English-Russian dictionary of regional studies > Supreme Court Packing Plan
-
18 supreme court of justice
English-Russian big medical dictionary > supreme court of justice
-
19 supreme court president
English-Russian big medical dictionary > supreme court president
-
20 Supreme Court
Верховный судБольшой англо-русский и русско-английский словарь > Supreme Court
См. также в других словарях:
Supreme Court of Canada — Cour suprême du Canada Logo of the Supreme Court Established … Wikipedia
Supreme Court of California — Seal of the Supreme Court of California Established 1849 Jurisdiction … Wikipedia
Supreme Court of New Zealand — Kōti Matua o Aotearoa Established 1 January 2004 Jurisdiction New Zealand … Wikipedia
Supreme Court of New South Wales — Established 1823 Jurisdiction … Wikipedia
Supreme Court of the Northern Territory — Established 30 May 1911 Jurisdiction … Wikipedia
Supreme Court of Victoria — Arms of the Supreme Court of Victora Established 1852 … Wikipedia
Supreme Court of Indonesia — Supreme Court of the Republic of Indonesia Insignia of the Supreme Court Established August 18, 1945 Jurisdiction Indonesia … Wikipedia
Supreme Court of Pennsylvania — Judges seats in the Pennsylvania Supreme Court s chambers in the Pennsylvania State Capitol Established May 22, 1722 … Wikipedia
Supreme Court of Albania — Gjykata e Lartë logo Established 1992 Jurisdiction … Wikipedia
Supreme Court of Norway — Høyesterett Established 1815 Jurisdiction Norway Location Oslo Coordinates … Wikipedia
Supreme Court of Nevada — Jurisdiction United States … Wikipedia