Перевод: с таджикского на русский

с русского на таджикский

2)+(способность)

  • 1 қобилиятнокӣ

    способность
    дарови-тость
    одарённость, умение

    Таджикско-русский словарь > қобилиятнокӣ

  • 2 лаёқат

    способность
    одарённость, дарови-тость
    лаёқати баланд большие способности
    лаёқат доштан иметь способности, быть способным, одарённым

    Таджикско-русский словарь > лаёқат

  • 3 лаёқатмандӣ

    способность, одарённость
    пригодность, достоинство

    Таджикско-русский словарь > лаёқатмандӣ

  • 4 ӯҳдабароӣ

    способность справиться с порученным делом, умелость, расторопность, деловитость, находчивость

    Таджикско-русский словарь > ӯҳдабароӣ

  • 5 маҳорат

    1. мастерство, искусство
    ловкость, сноровка
    2. способность, дарование, талант
    маҳорати актёрӣ актёрское мастерство маҳорати наттоқӣ (суханварӣ) ораторское искусство
    маҳорат нишон додан проявить способность (изобретательность)

    Таджикско-русский словарь > маҳорат

  • 6 ҳофиза

    память
    способность запоминать
    қувваи ҳофиза способность запоминать, памятливость

    Таджикско-русский словарь > ҳофиза

  • 7 аҳлият

    кн. соответствие, способность (к какому-л. делу)

    Таджикско-русский словарь > аҳлият

  • 8 басар

    кн. 1. глаз
    око
    2. зрение
    нури басар а)способность видеть
    б) поэт. свет очей

    Таджикско-русский словарь > басар

  • 9 бахш

    1. часть
    доля
    бахш кардан делить, распределять
    раздавать
    2. отдел
    раздел
    отделение
    бахши кофтукови ҷиноят отдел уголовного розыска
    3. жребий
    судьба
    4. кн. подарок
    преподношение
    5. кн. талант
    способность
    мастерство
    умение
    6. уст. квартал города
    7. глава
    раздел (книги)
    8. кул. бахш (плов, приготовленный по специальному рецепту)
    оши бахш плов «бахш»

    Таджикско-русский словарь > бахш

  • 10 боистеъдодӣ

    талантливость
    способность
    одарённость

    Таджикско-русский словарь > боистеъдодӣ

  • 11 истеъдод

    1. способность, дарование, талант
    истеъдоди баланд выдающиеся способности
    большое дарование
    яркий талант
    истеъдоди табиӣ природный талант
    истеъдод доштан обладать талан-том, способностями
    2. кн. готовность, подго-товленность (к какойл. работе, делу)

    Таджикско-русский словарь > истеъдод

  • 12 кифоят

    1. достаточность
    2. достаточно
    ҳаминаш кифоят (аст) этого вполне достаточно
    3. кн. способность, дарование
    талант

    Таджикско-русский словарь > кифоят

  • 13 қобилият

    1. дарование, талант
    қобилияти модарзод природный талант
    2. способность
    қобилияти адо кардани қарз платёжеспособность
    қобилияти ҷангӣ боеспособность
    қобилият доштан быть способным
    быть одарённым

    Таджикско-русский словарь > қобилият

  • 14 қобилӣ

    1. способность
    послушание
    благоразумие
    2. разг. скромность

    Таджикско-русский словарь > қобилӣ

  • 15 қувват

    1. сила
    мощь
    энергия
    2. способность к чему-л.
    қуввати босира зрение
    қуввати кашиши замин земное тяготение
    қуввати сомеа слух
    қуввати ҷисмонӣ физическая сила
    қувватҳои мусаллаҳ вооружённые силы
    қувват гирифтан а) набираться сил
    набрать силу
    б) усиливаться, укрепляться
    қувват додан придавать силы
    укреплять
    усиливаться
    аз қувват мондан, аз қувват рафтан ослабеть, обессилеть, уставать, выбиваться из сил

    Таджикско-русский словарь > қувват

  • 16 маҳоратнокӣ

    1. мастерство, искусство, умение, ловкость
    сноровка
    2. способность, одарённость, талантливость

    Таджикско-русский словарь > маҳоратнокӣ

  • 17 муқтадирӣ

    1. всемогущество, всесилие
    2. умелость, способность

    Таджикско-русский словарь > муқтадирӣ

  • 18 самъ

    слух, способность слышать
    ба самъи касе расондан довести до чьегол. сведения

    Таджикско-русский словарь > самъ

  • 19 табъ

    I: 1. природа, натура, характер
    нрав
    темперамент
    2. способность, одарённость, дар
    табъи шоирӣ поэтический дар
    3. склонность, вкус, желание, пристрастие, стремление
    табъи дил желаемое, сокровенное желание
    мувофиқи табъ подходящий, соответствующий
    4. состояние, положение, расположение (духа)
    табъи болида, табъи чоқ хорошее, прекрасное настроение
    табъи хира плохое настроение
    табъи равон доштан быть красноречивым, обладать даром слова
    обладать поэтическим даром
    табъи касеро хира кардан огорчить кого-л.
    испортить настроение кому-л.
    II: печатание
    чеканка
    тиснение
    табъу нашр издание, печатание
    табъ кардан а) печатать
    б) тискать, оттискивать
    в) издавать

    Таджикско-русский словарь > табъ

  • 20 таодул

    кн. равновесие
    способность сохранять равновесие

    Таджикско-русский словарь > таодул

См. также в других словарях:

  • СПОСОБНОСТЬ — СПОСОБНОСТЬ, способности, жен. 1. преим. мн. Природное дарование, склонность к усвоению чего нибудь, к занятиям чем нибудь. Человек с большими способностями. У него несомненные способности к математике. «Ну, и место это совсем не по моим… …   Толковый словарь Ушакова

  • способность — Успешная стратегия выполнения некоторого задания. Краткий толковый психолого психиатрический словарь. Под ред. igisheva. 2008. способность …   Большая психологическая энциклопедия

  • СПОСОБНОСТЬ СУЖДЕНИЯ — по Канту: 1) «способность подводить под правила, т.е. различать, подходит ли нечто под данное правило или нет» (субсуммирующая способность суждения); 2) способность мыслить особенное как содержащееся в общем – правило, принцип, закон… …   Философская энциклопедия

  • способность — Дарование, дар, призвание, умение, ловкость, жилка, струнка, талант, гений; даровитость, талантливость, восприимчивость, переимчивость; годность, дееспособность, работоспособность, кредитоспособность, правоспособность. Недюжинные способности.… …   Словарь синонимов

  • способность музыкальная — индивидуально психологические особенности личности, включающие: 1) природную слуховую чувствительность, обусловливающую анализ естественных, речевых или музыкальных звуков; 2) развившееся в труде и социальном общении субъективное отношение к… …   Большая психологическая энциклопедия

  • Способность огнетушащая — Способность огнетушителя тушить модельный очаг пожара определенного ранга при проведении специальных испытаний Источник: НПБ 156 96: Пожарная техника. Огнетушители передвижные. Основные показатели и методы испытаний 3.34 спо …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Способность —  Способность  ♦ Faculté    Врожденное или априорное качество, например способность чувствовать (чувствительность), способность мыслить (ум, рассудительность), способность желать, воображать себе что либо, вспоминать… Трудность состоит в том,… …   Философский словарь Спонвиля

  • СПОСОБНОСТЬ — СПОСОБНОСТЬ, и, жен. 1. Природная одарённость, талантливость. Человек с большими способностями. Умственные способности. С. к музыке. 2. Умение, а также возможность производить какие н. действия. С. двигаться. Пропускная с. железных дорог. •… …   Толковый словарь Ожегова

  • Способность к самообслуживанию — способность самостоятельно удовлетворять основные жизненные потребности, осуществлять повседневную бытовую деятельность, в том числе соблюдать личную гигиену, а также способность к самостоятельному передвижению, управлению имуществом... Источник …   Официальная терминология

  • способность изобразительная — система врожденных и выработанных операциональных качеств, обеспечивающих успешное художественное творчество. Может проявляться в достаточно раннем возрасте. Так, у Рафаэля способности проявились в 8 лет, у Ван Дейка в 10, у Микельанджело в 13. В …   Большая психологическая энциклопедия

  • способность умозаключений — (способность к умозаключениям) способность, позволяющая решать задачи без предварительных пробных манипуляций. Появляется у высших млекопитающих, преимущественно у обезьян и человека. Позволяет улавливать связь между различными элементами… …   Большая психологическая энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»