Перевод: с латышского на русский

с русского на латышский

2)+(растворяться)

  • 1 plaši attaisīties

    растворяться; раствориться

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > plaši attaisīties

  • 2 taisīties [plaši] vaļā

    растворяться

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > taisīties [plaši] vaļā

  • 3 vērties [plaši] vaļā

    растворяться; распахиваться

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > vērties [plaši] vaļā

  • 4 izkust

    гл.
    разг. разойтись, распускаться, распуститься, расходиться, плавиться (о металлах, стекле), таять (о снеге, льде), (par cukuru, sāli) раствориться, (par cukuru, sāli) растворяться, (par metāliem, stiklu) расплавиться, (par metāliem, stiklu) расплавляться, (par sniegu, ledu) растаивать, (par sniegu, ledu) растаять, (par sviestu, taukiem) растапливаться, (par sviestu, taukiem) растопиться

    Latviešu-krievu vārdnīca > izkust

  • 5 izšķīst

    гл.
    1) общ. (sairt) расползаться, (sairt) расползтись, разлезаться, разлезться
    2) прост. (par šķīstošām vielām) раствориться, (par šķīstošām vielām) растворяться

    Latviešu-krievu vārdnīca > izšķīst

  • 6 vērties vaļā

    гл.
    общ. отворяться, открываться, раскрываться, растворяться

    Latviešu-krievu vārdnīca > vērties vaļā

  • 7 šķīst

    гл.
    общ. разлетаться, растворяться, сыпаться, (par dzirkstelēm) рассыпаться, (ur visām pusēm) разбрызгиваться

    Latviešu-krievu vārdnīca > šķīst

  • 8 izkust

    расплавиться; растопиться; таять; растаивать; разводиться; растаять; развестись; истаять; вытаивать; расплавляться; подтаять; вытаять; раствориться; дотаять; плавиться; перетопиться; растворяться; растапливаться; расходиться; разойтись; стопиться; натаять; распускаться; распуститься

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > izkust

  • 9 izšķīst

    раствориться; развестись; растворяться; развариваться; развариться; перелопаться; разлезаться; разводиться; разлезться; разойтись; расходиться; рассыпаться; рассыпаться; распуститься; распускаться

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > izšķīst

  • 10 kust

    таять; расплавляться; топиться; растаивать; растворяться; плавиться; разводиться; растапливаться; подтаивать; расходиться; растаивать; распускаться

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > kust

  • 11 plaši atvērties

    раствориться; разверзнуться; распахиваться; распахнуться; растворяться

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > plaši atvērties

  • 12 šķīst

    разводиться; брызгать; растворяться; расходиться; распускаться

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > šķīst

  • 13 izšķīst

    darb.v.
    1. раствориться, растворяться;
    2. распасться, распадаться; разлететься, разлетаться  (вдребезги); рассыпаться, рассыпаться  (на части)
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. izirt; izjukt; izrist; sairt
    2. izkust; kust; šķīst
    3. izjukt; sairt
    4. drupt; izjukt; sabirt; sadrupt; sašķīst
    5. izjukt; izvārīties; sašķist; savārīties; vārīties
    6. izjukt; izvārīties; sašķīst; savārīties
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > izšķīst

  • 14 šķīst

    darb.v.
    1. распадаться; рассыпаться; разбрызгиваться; разлетаться;
    2. растворяться
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. dzirkstīt; lēkt; plūst; rasināt; smidzināt; sprēgāt; šļākt
    II. darb.v.
    1. ārdīties; irt; rist; sprāgst
    2. irt; jukt
    3. izkust; izšķīst; kust
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > šķīst

  • 15 izšķīst

     (только 3 л.; izšķīst; izšķīda; izšķīdis; izšķīzdams)
     1. раствориться, растворяться;
     2. распасться, распадаться; разлететься,

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > izšķīst

  • 16 šķīst

     (только 3 л.: šķīstt, šķīda; šķīdīs; šķizdams)
     1. распадаться; рассыпаться; разбрызгиваться; разлетаться; uz visām pusēm разлетаться во все стороны;
     2. растворяться; sāls šķīstt ūdenī соль растворяется в воде

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > šķīst

См. также в других словарях:

  • растворяться — См …   Словарь синонимов

  • РАСТВОРЯТЬСЯ — РАСТВОРЯТЬСЯ, растворяюсь, растворяешься, несовер. 1. несовер. к раствориться1. 2. страд. к растворять1. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • РАСТВОРЯТЬСЯ — РАСТВОРЯТЬСЯ, растворяюсь, растворяешься, несовер. 1. несовер. к раствориться1. 2. страд. к растворять1. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • растворяться — РАСТВОРИТЬСЯ 1 ( орюсь, оришься, 1 и 2 л. не употр.), орится; сов. О затворённом: раскрыться. Калитка растворилась. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • растворяться — 1. РАСТВОРЯТЬСЯ см. 1. Растворить и 1. Раствориться. 2. РАСТВОРЯТЬСЯ см. 2. Растворить и 2. Раствориться …   Энциклопедический словарь

  • растворяться — разлагать разжижать испаряться растворять испарять — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы разлагатьразжижатьиспарятьсярастворятьиспарять EN dissolve …   Справочник технического переводчика

  • Растворяться — I несов. неперех. 1. Раскрываться, распахиваться. 2. страд. к гл. растворять I II несов. неперех. 1. Образовывать в соединении с жидкостью однородную жидкую смесь, раствор II 2.. отт. Смешиваясь с каким либо веществом, образовывать с ним… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Растворяться — I несов. неперех. 1. Раскрываться, распахиваться. 2. страд. к гл. растворять I II несов. неперех. 1. Образовывать в соединении с жидкостью однородную жидкую смесь, раствор II 2.. отт. Смешиваясь с каким либо веществом, образовывать с ним… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • растворяться — растворяться, растворяюсь, растворяемся, растворяешься, растворяетесь, растворяется, растворяются, растворяясь, растворялся, растворялась, растворялось, растворялись, растворяйся, растворяйтесь, растворяющийся, растворяющаяся, растворяющееся,… …   Формы слов

  • растворяться — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я растворяюсь, ты растворяешься, он/она/оно растворяется, мы растворяемся, вы растворяетесь, они растворяются, растворяйся, растворяйтесь, растворялся, растворялась, растворялось, растворялись,… …   Толковый словарь Дмитриева

  • растворяться — раствор яться, яюсь, яется …   Русский орфографический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»