Перевод: с латышского на русский

с русского на латышский

2)+(подавить)

  • 1 apklusināt

    подавить; успокоить; утишить; унять; успокаивать; утихомирить; угомонить; заглушить

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > apklusināt

  • 2 paspaidīt

    подавить; потискать; пожать

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > paspaidīt

  • 3 apspiest

    притеснять; подавить; приглушить; угнетать; притеснить; подавить; утеснить; удушить; усмирить; умерщвлять; неволить; преследовать; глушить; прижать; задавить; связать; умертвить; душить; заглушить; давить

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > apspiest

  • 4 nomākt

    томить; тяготить; удручить; удручать; заглушить; довлеть; приглушить; задушить; глушить; угнетать; умерщвлять; угнести; подавить; затереть; заглушить; умертвить; задавить; покрыть; подавить; заглушить; душить; давить

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > nomākt

  • 5 nospiest

    надавить; раздавить; удручить; тяготить; угнести; задавить; отдавить; довлеть; нажимать; нажать; гнести; удручать; раздавливать; угнетать; придавить; угнести; подавить; придавливать; тяготеть; крушить; подавить; передавить; давить; выжать; давить

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > nospiest

  • 6 apslāpēt

    гл.
    1) общ. подавить, подавлять
    2) перен. (uguni, ugunsgrēku) потушить, затушить, тушить (огонь, пожар), (piem., skaņas) заглушать (напр., звуки), (piem., skaņas) заглушить (напр., звуки)

    Latviešu-krievu vārdnīca > apslāpēt

  • 7 apslāpēt nemierus

    гл.

    Latviešu-krievu vārdnīca > apslāpēt nemierus

  • 8 apspiest

    гл.
    общ. угнетать, (dumpi, sacelšanos) подавить, (dumpi, sacelšanos) подавлять, (neļaut izpausties) заглушать, (neļaut izpausties) заглушить, притеснять, усмирить, усмирять

    Latviešu-krievu vārdnīca > apspiest

  • 9 apslāpēt

    затушить; угасить; приглушить; потушить; наморить; задушить; заглушить; угасить; затушить; подавить; удушить; тушить; задавить; погасить; глушить; гасить

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > apslāpēt

  • 10 paspiest

    пожать; подавить; напереть; пожать

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > paspiest

  • 11 pārspēt

    заглушить; пересилить; обогнать; переспорить; превзойти; превысить; превосходить; перещеголять; побороть; восторжествовать; пережать; перегнать; побить; превысить; подавить; перекрыть; покрыть; обставить; забить; покрыть

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > pārspēt

  • 12 pārvarēt

    превозмочь; пересилить; возобладать; побороть; перемогать; подавить; победить; преодолеть; перебороть; пересилить

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > pārvarēt

  • 13 sabraukt

    понаехать; проплавать; раздавить; раздавливать; подавить; съехаться; наехать; переехать; наплыть; передавить; проехать; давить

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > sabraukt

  • 14 apspiest

    darb.v.
    1. угнетать, притеснять;
    2. подавить, подавлять  (восстание, бунт и.т.п.)
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I.
    1. aiztaurēt; apslāpēt; apvaldīt; iegrožot; noturēt; novaldīt; pieraut; pievaldīt; saturēt; savaldīt; turēt grožos; valdīt
    2. saistīt rokas
    II. darb.v.
    1. apslāpēt; kalpināt; mākt; nomākt; slāpēt; spaidīt; verdzināt; žņaugt
    apspiest brīvības alkas
    apspiest sacelšanos
    apspiest žāvas
    2. pakļaut
    3. likvidēt
    4. apslāpēt; klusināt; nomākt
    5. kalpināt; verdzināt
    6. apslāpēt; nomākt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > apspiest

  • 15 nomākt

     (nomācu, nomāc; nomācu)
     1. удручать, угнетать;
     2. подавить, подавлять; viņu nomāc bēdas он подавлен горем;
     3. заглушить,

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > nomākt

См. также в других словарях:

  • ПОДАВИТЬ — подавлю, подавишь, сов., кого–что. 1. (несов. подавливать). На нек–рое время подвергнуть давлению что–н. «Доктор осмотрел его локоть, подавил, вздохнул, чмокнул губами; потом опять подавил.» Чехов. Подавить лимон. Слегка подавить прыщик. 2.… …   Толковый словарь Ушакова

  • подавить — задушить, усмирить; сдержать, унять, удержать, заглушить, задавить, удушить, погасить, затушить, не дать воли, согнуть в три погибели, сломить, угасить, смять, придавить, потоптать, попортить. Ant. возбудить, повысить, усилить Словарь русских… …   Словарь синонимов

  • ПОДАВИТЬ 1 — ПОДАВИТЬ 1, авлю, авишь; авленный; сов., кого что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • ПОДАВИТЬ 2 — ПОДАВИТЬ 2, авлю, авишь; авленный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • подавить — ПОДАВИТЬ, авлю, авишь; авленный; совер., кого (что). 1. Раздавить многое, многих (разг.). Камнями подавило (безл.) рассаду. 2. что и на что. Подвергнуть давлению в течение нек рого времени. П. на больное место. II. ПОДАВИТЬ, авлю, авишь;… …   Толковый словарь Ожегова

  • подавить — вздох • действие, прерывание …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • подавить — • беспощадно подавить • жестоко подавить …   Словарь русской идиоматики

  • подавить — I.     ПОДАВЛЯТЬ/ПОДАВИТЬ     ПОДАВЛЯТЬ/ПОДАВИТЬ, гасить/погасить, глушить/заглушить, сов. задавить, смирять/ смирить, тушить/затушить, удушать, усмирять/усмирить, книжн., сов. объять II. подавленность …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • Подавить — I сов. перех. 1. Давя, причинить повреждения всем, многим; задавить всех, многих. 2. Давить слегка. II сов. перех. см. подавлять Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Подавить — I сов. перех. 1. Давя, причинить повреждения всем, многим; задавить всех, многих. 2. Давить слегка. II сов. перех. см. подавлять Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • подавить — подавить, подавлю, подавим, подавишь, подавите, подавит, подавят, подавя, подавил, подавила, подавило, подавили, подави, подавите, подавивший, подавившая, подавившее, подавившие, подавившего, подавившей, подавившего, подавивших, подавившему,… …   Формы слов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»