Перевод: с таджикского на русский

с русского на таджикский

2)+(ездить)

  • 1 бурд

    I: 1. выигрыш
    барыш
    прибыль
    бурд кардан выиграть
    2. польза, выгода, прок
    бурду бохт выигрыш и проигрыш, удачи и неудачи
    II: бурд (высокосортная полосатая льняная ткань
    лучшей считалась ткань йемена)
    бурд ба яман бурдан пер. ездить в тулу со своим самоваром

    Таджикско-русский словарь > бурд

  • 2 дуаспа

    двуконный
    дуаспа рондан а) ездить со второй, запасной лошадью
    б) ехать на по-возке, запряжённой парой лошадей
    в) пер. спешить, торопиться

    Таджикско-русский словарь > дуаспа

  • 3 рафтуомад

    1. посещение
    поездка
    2. общение, связь
    3. движение, хождение
    оборачиваемость
    оборот
    рафтуомади қатораҳо оборачиваемость поездов
    рафтуомад доштан (кардан) а)посещать
    б) постоянно общаться с кем-л.
    в) ходить, ездить

    Таджикско-русский словарь > рафтуомад

См. также в других словарях:

  • ЕЗДИТЬ — ЕЗДИТЬ, езжать или езживать (с предлогом езжать), ехать; повел. едь, поезжай, употр. редко (пск., влад., сиб.); двигаться, переноситься куда либо, но не ходить, не летать, не плыть, заставляя какое либо животное возить себя верхом или в упряжи.… …   Толковый словарь Даля

  • ЕЗДИТЬ — ЕЗДИТЬ, езжу, ездишь, несовер. 1. Те же знач., что у гл. ехать, но с той разницей, что ехать обозначает движение в один прием или в одном направлении, а ездить движение, повторяющееся и совершаемое в разное время, в разных направлениях.… …   Толковый словарь Ушакова

  • ездить — См …   Словарь синонимов

  • ездить верхом — См …   Словарь синонимов

  • ездить — Ездить, этот, казалось бы, простенький глагол вызывает массу затруднений. Вам не приходилось слышать: Я туда ездю (правильно езжу) каждый день или Они ездиют (правильно ездят) только на поезде. Давайте повторим, как правильно: я езжу, ты ездишь,… …   Словарь ошибок русского языка

  • ЕЗДИТЬ — ЕЗДИТЬ, езжу, ездишь; езди; несовер. 1. То же, что ехать (в 1, 2 и 3 знач., но обозначает действие, совершающееся не в одно время, не за один приём или не в одном направлении). Е. на поезде. Ездят поезда. Е. по выставкам. 2. Посещать кого что н …   Толковый словарь Ожегова

  • ездить в ригу — делать брэкфаст, рвать, выворачивать, травить, выворачивать наизнанку, беседовать с белым другом, метать харчи, пугать унитаз, блевать Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • ездить следом — увязываться, быть тенью, следовать, сопутствовать, сопровождать Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • ездить — ездить, езжу, ездит …   Русский орфографический словарь

  • ездить — ездить, езжу, ездит (неправильно ездию, ездиет); повел. езди и в просторечии ездий …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • ездить — е/зжу, е/здишь, е/здят, нсв. 1) Двигаться, перемещаться по суше или по воде при помощи каких л. средств передвижения (о движении, совершаемом в одном направлении не один раз или в разных направлениях). Ездить на работу на метро. Никто по этой… …   Популярный словарь русского языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»