Перевод: с нидерландского на русский

с русского на нидерландский

2)+(вредный)

  • 1 вредный

    adj
    gener. schadelijk, boos, boosaardig, nadelig

    Dutch-russian dictionary > вредный

  • 2 вредный воздух

    adj
    gener. pestlucht

    Dutch-russian dictionary > вредный воздух

  • 3 ongezond

    вредный; болезненный
    * * *
    прил.
    общ. болезненный, нездоровый

    Dutch-russian dictionary > ongezond

  • 4 milieuonvriendelijk

    Dutch-russian dictionary > milieuonvriendelijk

  • 5 nadelig

    невыгодный для, вредный для
    * * *
    убыточный, невыгодный; вредный
    * * *
    прил.
    общ. вредный, невыгодный, убыточный

    Dutch-russian dictionary > nadelig

  • 6 boos

    сердитый; злой; раздражённый; зловредный; вредный; злостный; дурной; плохой; сердитый, злой; ужасно злой
    * * *
    злой, сердитый

    boos wórden — рассердиться

    boos zijnсердиться (ор — на)

    * * *
    прил.
    общ. зловредный, сердитый, плохой (о погоде), вредный, дурной, злой, злостный, раздражённый

    Dutch-russian dictionary > boos

  • 7 boosaardig

    ядовитый; злокачественный; зловредный; вредный; злобный; злостный; злостный, злой, злобный, недоброжелательный; коварный
    * * *
    прил.
    общ. злобный, ядовитый, вредный, зловредный, злокачественный, злостный

    Dutch-russian dictionary > boosaardig

  • 8 schadelijk

    вредоносный; убыточный
    * * *
    1) вредный, пагубный
    * * *
    прил.
    общ. вредный, пагубный, убыточный

    Dutch-russian dictionary > schadelijk

  • 9 balorig

    упрямый; строптивый; неуступчивый; вредный
    * * *
    раздражительный; строптивый
    * * *
    прил.
    общ. раздражительный, строптивый, в плохом настроении, недовольный

    Dutch-russian dictionary > balorig

  • 10 pestlucht

    сущ.
    общ. вредный воздух, заражённый воздух, зловоние

    Dutch-russian dictionary > pestlucht

  • 11 vals

    фальшивый; ложный; поддельный, подложный; липовый; накладной; искусственный, вставной; коварный, двуличный; вредный; кусачий; шулерство, передержка; жульничество; передёрнуть; (с)жульничать
    * * *
    1) неверный, неправильный
    3) притворный, коварный
    * * *
    прил.
    общ. неверный, притворный, фальшивый, коварный, ложный, лукавый, неправильный, подложный

    Dutch-russian dictionary > vals

  • 12 storend

    досадный; вредный

    Dutch-russian dictionary > storend

См. также в других словарях:

  • вредный производственный фактор — вредный производственный фактор: Производственный фактор, воздействие которого на работающего в определенных условиях приводит к заболеванию или снижению работоспособности. [ГОСТ 12.0.002 80, статья 3] Источник …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Вредный Фред (фильм) — Вредный Фред Drop Dead Fred Жанр комедия Режиссёр Эйт де Джонг Продюсер Поль Вебстер …   Википедия

  • Вредный Фред — Drop Dead Fred Жанр …   Википедия

  • Вредный совет (мультфильм — Вредный совет (мультфильм, 1980) Вредный совет Тип мультфильма тотальная анимация …   Википедия

  • ВРЕДНЫЙ — ВРЕДНЫЙ, вредная, вредное; вреден, вредна, вредно. Причиняющий, способный причинить вред. Вредный воздух. Вредное лекарство. «Лесть гнусна, вредна.» Крылов. || Опасный для здоровья, портящий здоровье. Вредный цех. Вредное производство. || Опасный …   Толковый словарь Ушакова

  • вредный — Вредоносный, зловредный, гибельный, губительный, пагубный, сокрушительный, бедственный, злотворный, тлетворный, убийственный; нежелательный, худой. Такой поступок не только бесполезен, но и, пожалуй, вреден. . Ср. убыточный... Словарь русских… …   Словарь синонимов

  • Вредный совет — Вредный совет …   Википедия

  • Вредный совет (мультфильм, 1980) — Вредный совет …   Википедия

  • вредный производственный фактор — вредный фактор Производственный фактор, воздействие которого на работающего в определенных условиях может привести к заболеванию, снижению работоспособности и (или) отрицательному влиянию на здоровье потомства Примечание. В зависимости от… …   Справочник технического переводчика

  • вредный организм для растений — вредный организм Организм, снижающий урожай растений или его качество. Примечание К вредным организмам относятся микроорганизмы, насекомые, поражающие растения, а также грызуны, сорняки и др. [ГОСТ 21507 81] Тематики защита растений Синонимы… …   Справочник технического переводчика

  • Вредный производственный фактор — производственный фактор, воздействие которого на работающего в определенных условиях приводит к заболеванию или снижению работоспособности. В зависимости от уровня и продолжительности воздействия вредный производственный фактор может стать… …   Словарь черезвычайных ситуаций

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»