Перевод: с русского на таджикский

с таджикского на русский

2)+(шалости)

  • 1 невинный

    (невин|ен, -на, -но)
    1. бегуноҳ, беайб; невинный человек одами бегуноҳ
    2. содда, соддадил; невинный ребёнок кӯдаки содда
    3. безарар, беайбу нуқсон; невинн ые шалости шӯхиҳои безарар; невинный разговор гуфтугӯи безарар
    4. (девственный) бикр, бокира, афифа

    Русско-таджикский словарь > невинный

  • 2 озорство

    с разг.
    1. (шалости) шӯхӣ
    2. (скандальное поведение) ҷангарагӣ

    Русско-таджикский словарь > озорство

  • 3 шалость

    ж
    1. шӯхӣ; детские шалости шӯхиҳои бачагона
    2. уст. разг. (разбой, грабеж) тороҷ, роҳзанӣ

    Русско-таджикский словарь > шалость

См. также в других словарях:

  • Шалости — Monkeyshines Жанр …   Википедия

  • Шалости нервов — Шалости нервовъ (иноск.) грезы любовныя. Ср. Въ минуты, когда пошаливали ея нервы, никто кромѣ Марка, не появлялся въ ея не всегда цѣломудренныхъ мечтахъ... И все ея существо трепетало въ какой то сладкой истомѣ, когда этотъ румяный и кудрявый… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • шалости нервов — (иноск.) грезы любовные Ср. В минуты, когда пошаливали ее нервы, никто кроме Марка, не появлялся в ее не всегда целомудренных мечтах... И все ее существо трепетало в какой то сладкой истоме, когда этот румяный и кудрявый юноша сжимал ее в своих… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Обезьяньи шалости — Monkey Business Жанр комедия Режиссёр Хауард Хоукс В главных ролях Кэри Грант Мэрилин Монро …   Википедия

  • Обезьяньи шалости (фильм) — Обезьяньи шалости Monkey Business Жанр комедия Режиссёр Хауард Хоукс В главных ролях Кэри Грант Мэрилин Монро Длительность 97 мин …   Википедия

  • Детские шалости — Детские шалости …   Википедия

  • "На вздор и шалости ты хват" — «НА ВЗДОР И ШАЛОСТИ ТЫ ХВАТ» (Булгакову), см. Новогодние мадригалы и эпиграммы. Лермонтовская энциклопедия / АН СССР. Ин т рус. лит. (Пушкин. Дом); Науч. ред. совет изд ва Сов. Энцикл. ; Гл. ред. Мануйлов В. А., Редкол.: Андроников И. Л., Базанов …   Лермонтовская энциклопедия

  • склонный к шалости — прил., кол во синонимов: 2 • любящий шалить (4) • шаловливый (26) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • Звёздные шалости — Приколисты PrankStars 250px Жанр Реалити шоу Скрытая камера Производство ZOO Productions …   Википедия

  • Пушкин, Александр Сергеевич — — родился 26 мая 1799 г. в Москве, на Немецкой улице в доме Скворцова; умер 29 января 1837 г. в Петербурге. Со стороны отца Пушкин принадлежал к старинному дворянскому роду, происходившему, по сказанию родословных, от выходца "из… …   Большая биографическая энциклопедия

  • ШАЛОСТЬ — 1. ШАЛОСТЬ1, шалости, жен. Поступок ради забавы, веселая проказа, проделка. «На вздор и шалости ты хват.» Лермонтов. Детские шалости. Шалости пера (то, что написано ради шутки). Невинные шалости. Глупая шалость. Поплатиться за шалости. 2.… …   Толковый словарь Ушакова

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»