-
21 колодезный ворот
-
22 конный ворот
adjeng. baritel à chevaux, manège -
23 корчевальный ворот
adjeng. treuil essoucheur -
24 лебёдка-ворот
nconstruct. cabestan horizontal -
25 линия ворот
ngener. ligne de but -
26 липома ворот почки
n -
27 облачный ворот
adjeng. collerette de nuages -
28 паровой ворот
adjmetal. treuil à vapeur -
29 пережатие всех элементов ворот печени
nmed. manœuvre de PringleDictionnaire russe-français universel > пережатие всех элементов ворот печени
-
30 пережатие гепатодуоденальной связки ворот печени
Dictionnaire russe-français universel > пережатие гепатодуоденальной связки ворот печени
-
31 перекладина ворот
nfootb. transversal -
32 пластика грыжевых ворот
nmed. herniorraphieDictionnaire russe-français universel > пластика грыжевых ворот
-
33 пластика грыжевых ворот больших грыж апоневротическим лоскутом с бедра
nmed. opération de GallieDictionnaire russe-français universel > пластика грыжевых ворот больших грыж апоневротическим лоскутом с бедра
-
34 площадь ворот
nsports. surface de but, zone de but (хоккей с шайбой) -
35 получить от ворот поворот
vgener. essuyer une rebuffadeDictionnaire russe-français universel > получить от ворот поворот
-
36 поражение лимфоузлов ворот печени
Dictionnaire russe-français universel > поражение лимфоузлов ворот печени
-
37 псевдоопухолевой липоматоз ворот почки
Dictionnaire russe-français universel > псевдоопухолевой липоматоз ворот почки
-
38 рак ворот печени
nmed. carcinome hilaire -
39 ручной ворот
adj1) gener. bourriquet2) eng. baritel à main, machine-cabestan, treuil de puits, treuil à bras, singe3) metal. treuil à main4) mech.eng. tour à bras, treuil à patins -
40 удар от ворот
ngener. coup de but, dégagement aux six mètres
См. также в других словарях:
ВОРОТ — 1. ВОРОТ1, ворота, мн. вороты ворота, муж. Край одежды вокруг шеи, а также само отверстие в одежде, в которое продевается шея, с разрезом на груди или без него. Ворот широк, узок. Прямой ворот (с разрезом посередине). Косой ворот (с разрезом… … Толковый словарь Ушакова
ВОРОТ — 1. ВОРОТ1, ворота, мн. вороты ворота, муж. Край одежды вокруг шеи, а также само отверстие в одежде, в которое продевается шея, с разрезом на груди или без него. Ворот широк, узок. Прямой ворот (с разрезом посередине). Косой ворот (с разрезом… … Толковый словарь Ушакова
ворот — ВОРОТ, а, муж. 1. На одежде: вырез вокруг шеи. Открытый, закрытый в. Прямой в. (с разрезом посередине). Косой в. (с разрезом сбоку). По ворот или по ворот в грязи (об очень грязном человеке). 2. То же, что воротник. Отложной в. Схватить за ворот… … Толковый словарь Ожегова
ворот — 1. ВОРОТ, а; м. Вырез в одежде для шеи; пришитая к этому вырезу и облегающая шею полоса ткани. Платье с воротом. Расстегнуть в. Открытый в. (не закрывающий шею). Косой в. (стоячий, с разрезом сбоку). * Брань на вороту не виснет (Погов.). 2. ВОРОТ … Энциклопедический словарь
ворот — ворот, мн. вороты и в просторечии ворота. В сочетании с предлогом «за»: за ворот и за ворот … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ворот — ладонка на вороту, а черт на шее... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. ворот сущ., кол во синонимов: 13 • абня (4) … Словарь синонимов
ВОРОТ — простейшая грузоподъемная машина, состоящая из барабана с ручным приводом и каната или цепи, навиваемых на барабан … Большой Энциклопедический словарь
ВОРОТ — ВОРОТ, грузоподъемное устройство, состоящее из колеса (барабана), насаженного на ось, и приводимое в действие вручную. Наиболее известным примером является механизм для поднятия ведер с водой из колодца. Состоит из барабана, на который намотана… … Научно-технический энциклопедический словарь
ВОРОТ 1 — ВОРОТ 1, а, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ВОРОТ 2 — ВОРОТ 2, а, м. Простейшая грузоподъёмная машина Ч горизонтальный вал, на который наматывается трос с грузом. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ВОРОТ — (Windlass) см. Лебедки. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь