-
1 учреждение
барпо кардан, идора, муассиса -
2 учреждение
с1. (по знач. гл. учредить) барпо (ташкил, таъсис) кардан(и)2. идора, муассиса, ташкилот; государственное учреждение идораи давлатӣ; научные учреждения муассисаҳои илмӣ; лечебные учреждения муассисаҳои табобатӣ3. книжн. сохт, тартибот4. уст. низомнома, қонун -
3 контроль
1. назорат, назораткунӣ; взять под контроль зери назорат гирифтан2. (учреждение) [идораи] назорат; комитет народного контроля комитети назорати халқӣ3. собир. назоратчиён1. назорат, назораткунй; взять под контроль зери назорат гирифтан2. (учреждение) [идораи] назорат; коконтрол митёт народного контроля комитети назо-рати халқй3. собир. назоратчиён -
4 консультация
ж1. (совещание специалистов) консультация2. (совет) консультация, машварат, маслиҳат; давать консультацию маслиҳат додан3. (учреждение) консультация, маслиҳатхона; детская консультация маслиҳатхонаи тибби барои бачагон; юридическая консультация маслиҳатхонаи адлия -
5 платёжеспособный
(платёжеспособ|ен, -на, -но) фин. қобили адо кардани қарз (ҳақ); платёжеспособное учреждение идораи қобили адои қарз (ҳақ) платёжеспособн ый спрос эк. талаботи харидорон (аз рӯи миқдори пули харидорон муайян карда мешавад) -
6 подведомственный
(подведомствен, -на, -но) тобеъ, зердаст, мутааллиқ, тааллуқдор; оид; учреждение, подведомственное министерству идораи тобеи вазорат, муассисаи тааллуқи вазорат -
7 почта
ж почта; (учреждение) идораи почта; (здание) бинои почта; пойти на почту ба почта рафтан; отправить книгу почтой китобро ба воситаи почта фиристодан; разобрать почту почтаро ҷудо кардан -
8 представительный
(представите|лен, -льна, -льно)1. тк. полн. ф. интихобшаванда, интихобӣ; представительное учреждение идораи интихобшаванда2. бонуфуз, мӯътабар; представительное собрание маҷлиси бонуфуз3. босалобат, бошукӯҳ, ботамкин, бовйқор; представительный мужчина марди босалобат -
9 представлять
несов.1. см. представить;2. кого-что чаще со сл. «собой», «из себя»: он ничего собой не представляет ӯ худ ҳеҷ аст3. кого-что намояндаи (вакили) касе, чизе будан, намояндагӣ кардан; представлять учреждение намояндаи идорас будан4. кого-что ифодакунанда будан, ифода кардан; представлять интересы масс ифодакунандаи манфиати омма будан, манфиати оммаро ифода кардан -
10 собес
м (социальное обеспечение)1. таъминоти иҷтимоӣ2. (учреждение) шӯъбаи таъминоти иҷтимоӣ -
11 ясли
тк. мн.1. (кормушка для скота) охур2. (детскос учреждение) яслӣ; отдать ребёнка в ясли қӯдакро дар яслӣ ҷо гирондан
См. также в других словарях:
Учреждение (организация) — Учреждение некоммерческая организация, созданная собственником для осуществления управленческих, социально культурных или иных функций некоммерческого характера. [1] Единственный вид некоммерческих организаций, обладающих имуществом на… … Википедия
Учреждение — (англ. institution) в гражданском праве РФ форма некоммерческой организации, созданной собственником для осуществления управленческих, социально культурных или иных функций некоммерческого характера и финансируемой полностью или частично этим… … Энциклопедия права
Учреждение — некоммерческая организация, созданная собственником для осуществления управленческих, социально культурных или иных функций некоммерческого характера и финансируемая им полностью или частично. Права учреждения на закрепленное за ним имущество… … Бухгалтерская энциклопедия
УЧРЕЖДЕНИЕ — УЧРЕЖДЕНИЕ, учреждения, ср. 1. только ед. Действие по гл. учредить учреждать (книжн.). Учреждение ученого общества. 2. Общественная или государственная организация с определенным штатом служащих и администрацией, ведающая какой нибудь областью… … Толковый словарь Ушакова
Учреждение (организации) — одна из предусмотренных законодательством процедур создания организаций. Организации могут быть созданы в результате учреждения принятия соответствующего решения учредителями, либо в результате реорганизации в форме слияния, разделения, выделения … Википедия
Учреждение (некоммерческая организация) — Учреждением признается некоммерческая организация, созданная собственником для осуществления управленческих, социально культурных или иных функций некоммерческого характера[1] Виды В зависимости от собственника выделяют Государственные учреждения … Википедия
учреждение — основание, организация, устройство, введение, образование, формирование; центр, налаживание, торг, составление, установление, присутственное место, образовывание, основывание, создавание, развертывание, акциз, создание, устраивание, открытие,… … Словарь синонимов
УЧРЕЖДЕНИЕ, ОРГАНИЗАЦИЯ — В учреждениях пахнет календарем. Рамон Гомес де ла Серна Учреждения работали бы превосходно, если бы не посетители. Альфред Сови Любая реорганизация неизбежно проходит через стадию дезорганизации. Тадеуш Котарбиньский Реорганизация: организация,… … Сводная энциклопедия афоризмов
Учреждение (значения) — Учреждение: Учреждение организации процедура создания юридического лица Учреждение одна из организационно правовых форм некоммерческих организаций, предусмотренная законодательством Российской Федерации … Википедия
учреждение-эмитент — Учреждение, получающее средства в обмен на стоимость, распространяемую в системе и в принципе обязанное оплатить или предоставить возмещение по операциям клиента и возвратить неиспользованные средства, которые ему предоставлены. Обычно это… … Справочник технического переводчика
Учреждение Некоммерческое — организация, созданная собственником для осуществления управленческих, социально культурных или иных функций некоммерческого характера и финансируемая полностью или частично этим собственником. Имущество учреждения закрепляется за ним по праву… … Словарь бизнес-терминов
