-
1 битва у реки
ngener. de slag aan de rivier -
2 верхнее течение реки
adjgener. boveneind, boveneindeRussisch-Nederlands Universal Dictionary > верхнее течение реки
-
3 дамба вдоль реки
ngener. rivierdijk -
4 держаться реки
vgener. de rivier volgen -
5 дорога вдоль реки
ngener. dijkweg (http://nl.wikipedia.org/wiki/Dijk_(weg))Russisch-Nederlands Universal Dictionary > дорога вдоль реки
-
6 изменять направление реки
vgener. een rivier omleggenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > изменять направление реки
-
7 исправление русла реки
ngener. rivierverbeteringRussisch-Nederlands Universal Dictionary > исправление русла реки
-
8 летнее русло реки
adjgener. zomerbed, zomerbeddingRussisch-Nederlands Universal Dictionary > летнее русло реки
-
9 отвоевание суши у реки
ngener. landwinningRussisch-Nederlands Universal Dictionary > отвоевание суши у реки
-
10 польдер вдоль реки
ngener. rivierpoiderRussisch-Nederlands Universal Dictionary > польдер вдоль реки
-
11 работы по превращению реки в судоходную
ngener. kanalisatieRussisch-Nederlands Universal Dictionary > работы по превращению реки в судоходную
-
12 рукав реки
ngener. rivierarm, riviertak -
13 русло реки
ngener. rivierbed, rivierbedding, stroombaan, stroombedding -
14 устье реки
ngener. riviermond, riviermonding -
15 хутор был расположен у реки, в ста метрах от него был сад
ngener. de boerderij stond aan de rivier, 100 ervandaan lag de boomgaardRussisch-Nederlands Universal Dictionary > хутор был расположен у реки, в ста метрах от него был сад
-
16 заносить илом
vgener. toeslibben (устье реки, залив), toeslijken (устье реки, залив) -
17 бечёвник
ngener. jaagpad (дорога вдоль реки или канала для лошадей, тянущих судно на бечеве) -
18 внутренние водные пути
adjgener. binnenwateren (реки, каналы и т.п.)Russisch-Nederlands Universal Dictionary > внутренние водные пути
-
19 впадение
ngener. uitwatering (реки и т.п.) -
20 доставать
vgener. aanhalen, aanschaffen, halen, helpen, uitbaggeren (черпаком со дна реки и т.п.), inwinnen, krijgen, ophalen, strekken, verschaffen
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Реки Московской области — Реки Московской области: По территории Московской области протекает около 400 рек длиной более 10 километров. Все реки относятся к бассейнам 4 главных рек: Москвы реки, Оки, Волги и Клязьмы. Характеристика рек Равнинный тип. Спокойное, не слишком … Википедия
Реки бассейна Дона — Содержание 1 Притоки Дона 1.1 Притоки рукава Аксай 1.2 Левые 1.3 Правые … Википедия
Реки Хакасии — Реки Хакасии водные потоки, текущие в естественных руслах и питающиеся за счет поверхностного и подземного стока с их бассейнов. На территории Хакасии учтено 324 рек, принадлежащие к бассейну главных рек Енисей и Обь, на которые приходится … Википедия
Реки и озёра нашей Родины — Страна … Википедия
Реки Донецкой области — По территории протекают 110 речек, 47 из них имеют протяжённость более 25 км каждая. Наибольшая река Северский Донец. Реки равнинного типа, преимущественно снежного и дождевого питания. Многие реки летом пересыхают и… … Википедия
Реки бассейна Миссисипи — Содержание 1 Притоки Миссисипи 1.1 Правые 1.2 Левые … Википедия
Реки и мосты — Студийный альбом Машина времени Дата выпуска 1987 Записан … Википедия
Реки Бутана — образуют четыре основные речные системы: Манас (Дрангме), Пуна Цанг, Ванг (англ.)русск. и Торса. Каждая из этих рек быстрыми потоками течёт из Гималаев и через южные Дуары вливается в реку Брахмапутра в Индии, которая далее течёт через… … Википедия
РЕКИ — водные потоки, текущие в естественных руслах и питающиеся за счет поверхностного и подземного стока с их бассейнов. Изучением рек занимается один из разделов гидрологии суши речная гидрология. Реки со своими притоками образуют речную систему,… … Большой Энциклопедический словарь
Реки и мосты (альбом) — Реки и мосты Альбом Машина времени Дата выпуска 1987 Записан «Мелодия», 1984 Жанр Рок … Википедия
Реки Грузии — Реки, протекающие по территории Грузии, можно разделить по бассейнам морей, в которые они впадают: Чёрного и Каспийского. Хребты, по которым проходит водораздел (с севера на юг): Главный Кавказский хребет, Рачинский хребет, Лихский хребет,… … Википедия