-
61 распечатывать
-
62 распечатывать
несов.; см. распечатать -
63 распечатывать
несов.; сов. - распеч`атать1) ( вскрывать) розпеча́тувати, -тую, -туєш, розпеча́тати и мног. порозпеча́тувати -
64 распечатывать
list, print, (напр. файл) typeРусско-английский словарь по радиоэлектронике > распечатывать
-
65 распечатывать результаты
tabulate вчт.Русско-английский словарь по радиоэлектронике > распечатывать результаты
-
66 распечатывать
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > распечатывать
-
67 распечатывать
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > распечатывать
-
68 распечатывать
-
69 распечатывать
(что-л.)
1) (снимать печати)
unseal, break the seal (on), take the seal (off)
2) (о письме)
open* * *1) unpack; 2) print out* * *unseal, break the seal, take the seal* * *breakunseal -
70 распечатывать
• odpečeťovat -
71 распечатывать письмо
• otvírat dopis -
72 распечатывать
роскэрэ/ с тэ (роскэрдё/ м) (глаг. пер.) -
73 распечатывать
Русско-английский индекс к Англо-русскому толковому словарю терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию > распечатывать
-
74 распечатывать
tulostaa -
75 распечатывать
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > распечатывать
-
76 распечатывать
несов. - распеча́тывать, сов. - распеча́тать; (вн.)1) ( снимать печати) unseal (d), break the seal (on), take the seal (off)2) ( вскрывать) open (d)3) ( выводить на печать) print (d) outраспеча́тывать фотогра́фии — print the photos / pictures
-
77 Распечатывать
(открыть) - resignare; (напечатать) - typis imprimere; -
78 распечатывать
vgener. afsteken, aanbreken (пачку и т.п.), ontzegelen -
79 распечатывать
felbonteni -
80 распечатывать
см. распечатать
См. также в других словарях:
распечатывать — См … Словарь синонимов
РАСПЕЧАТЫВАТЬ — РАСПЕЧАТЫВАТЬ, распечатать или распечатовать что (запечатанное), вскрыть печать, снять, разломать ее. Распечатать письмо, бутылку (раскупорить); лавку, бывшую под запрещеньем. | Я бы распечатал об этом во всех газетах, объявил бы печатно. ся,… … Толковый словарь Даля
РАСПЕЧАТЫВАТЬ — РАСПЕЧАТЫВАТЬ, распечатываю, распечатываешь. несовер. к распечатать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
распечатывать — РАСПЕЧАТАТЬ, аю, аешь; анный; сов., что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
распечатывать — РАСПЕЧАТЫВАТЬ, аю, аешь; несов. (сов. РАСПЕЧАТАТЬ, аю, аешь). 1. кого. Лишать девственности, а также в иносказ. зн. заставлять кого л. что л. сделать в первый раз, агитировать, провоцировать на какое л. действие (обычно опасное, сложное). 2. кого … Словарь русского арго
распечатывать информацию — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN spit out … Справочник технического переводчика
Распечатывать — I несов. перех. 1. Сняв печать, открывать что либо опечатанное. отт. Освобождать от запрета, делать доступным для пользования. 2. Вскрывать запечатанное, заклеенное (письмо, конверт, посылку и т.п.). II несов. перех. 1. Печатать с помощью… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
распечатывать — распеч атывать, аю, ает … Русский орфографический словарь
распечатывать — (I), распеча/тываю(сь), ваешь(ся), вают(ся) … Орфографический словарь русского языка
распечатывать — Syn: см. вскрывать … Тезаурус русской деловой лексики
распечатывать — см. Распечатать … Энциклопедический словарь