-
101 пятнистость окаймленная ячменя
англ. leaf blotch of barley; leaf spot of barley (Rhynchosporium)нем. Blattfleckenkrankheit, Gerste (Rhynchosporium)франц. rhynchosporiose de l'orge; taches foliaires de l'orge (Rhynchosporium)Фитопатологический словарь-справочник > пятнистость окаймленная ячменя
-
102 пятнистость песталотиозная ячменя
нем. Blattfleckenkrankheit, Gerste (Pestalotia)франц. pestalotiose de l'orge; taches foliaires de l'orge (Pestalotia)Фитопатологический словарь-справочник > пятнистость песталотиозная ячменя
-
103 пятнистость полосатая ячменя
англ. leaf stripe of barley; stripe disease of barleyнем. Streifenkrankheit, Gersteфранц. helminthosporiose de l'orge; maladie des stries de l'orgeФитопатологический словарь-справочник > пятнистость полосатая ячменя
-
104 пятнистость сетчатая ячменя
англ. net blotch of barleyнем. Braunfleckigkeit, Gerste (Helminthosporium); Netzfleckenkrankheit, Gersteфранц. helminthosporiose de l'orge; maladie des stries réticulaires de l'orgeФитопатологический словарь-справочник > пятнистость сетчатая ячменя
-
105 пятнистость темно-бурая ячменя
англ. foot rot of barley (Helminthosporium); spot blotch of barleyнем. Fleckenkrankheit, Gerste (Helminthosporium); Fußkrankheit, Gerste (Helminthosporium)франц. helminthosporiose de l'orgeФитопатологический словарь-справочник > пятнистость темно-бурая ячменя
-
106 пятнистость бактериальная гороха
англ. pod spot of pea; stem blight of peaнем. Hülsenflecken, Erbse; Stengelbrand, Erbseфранц. brûlure bactérienne du pois; tavelure du poisФитопатологический словарь-справочник > пятнистость бактериальная гороха
-
107 пятнистость угловатая гороха
англ. angular leaf spot of pea; grey mould of pea (Isariopsis)нем. Schimmel, Erbse (Isariopsis)франц. moisissure grise du poisФитопатологический словарь-справочник > пятнистость угловатая гороха
-
108 пятнистость полосатая гороха
англ. bacterial streak of peaнем. bakterielle Streifigkeit, ErbseФитопатологический словарь-справочник > пятнистость полосатая гороха
-
109 пятнистость брахиспориозная гороха
нем. Blattfleckenkrankheit, Erbse (Brachysporium)франц. brachysporiose du pois; taches foliaires du poirier (Vermicularia) taches foliaires du pois (Brachysporium)Фитопатологический словарь-справочник > пятнистость брахиспориозная гороха
-
110 пятнистость марссонинозная гороха
нем. Blatt- und Hülsenfleckigkeit, Erbse (Marssonina)франц. marssoninose du pois; taches des feuilles et des tiges du poisФитопатологический словарь-справочник > пятнистость марссонинозная гороха
-
111 пятнистость микосфереллезная гороха
нем. Blattfleckenkrankheit, Erbse (Mycosphaerella)франц. mycosphaerellose du poisФитопатологический словарь-справочник > пятнистость микосфереллезная гороха
-
112 пятнистость флеоспорозная гороха
нем. Blattfleckenkrankheit, Erbse (Phleospora)франц. pléosporose du pois; taches foliaires du pois (Mycosphaorella) taches foliaires du pois (Phleospora)Фитопатологический словарь-справочник > пятнистость флеоспорозная гороха
-
113 пятнистость гломереллезная долихоса
нем. Blatt- und Hülsenfleckigkeit, Helmbohne (Glomerella)франц. glomerellose du doliqueФитопатологический словарь-справочник > пятнистость гломереллезная долихоса
-
114 пятнистость филлостиктозная долихоса
нем. Blattfleckenkrankheit, Helmbohne (Phyllosticta)франц. phyllostictose du dolique; taches foliaires du dolique (Phyllosticta)Фитопатологический словарь-справочник > пятнистость филлостиктозная долихоса
-
115 пятнистость черная долихоса
нем. Blattfleckenkrankheit, Helmbohne (Phyllachora)франц. phyllachorose du dolique; taches foliaires noires du dolique; taches noires des feuilles du doliqueФитопатологический словарь-справочник > пятнистость черная долихоса
-
116 пятнистость бурая конских бобов
нем. Blattfleckenkrankheit, Pferdebohne (Ascochyta)франц. ascochytose (brune) de la féverole; taches foliaires brunes de la féveroleФитопатологический словарь-справочник > пятнистость бурая конских бобов
-
117 пятнистость охряная конских бобов
нем. Blattfleckenkrankheit, Pferdebohne (Ascochyta); Ocker-Blattfleckenkrankheit, Pferdebohneфранц. ascochytose (ocreuse) de la féverole; taches foliaires (ocreuses) de la féverole (Ascochyta)Фитопатологический словарь-справочник > пятнистость охряная конских бобов
-
118 пятнистость полосатая конских бобов
нем. bakterielle Streifigkeit, PferdebohneФитопатологический словарь-справочник > пятнистость полосатая конских бобов
-
119 пятнистость зональная конских бобов
нем. Blattfleckenkrankheit, Pferdebohne (Cercospora)франц. cercosporose de la féverole; taches zonales de la féveroleФитопатологический словарь-справочник > пятнистость зональная конских бобов
-
120 пятнистость красная конских бобов
нем. Blattfleckenkrankheit, Pferdebohne (Phyllosticta)Фитопатологический словарь-справочник > пятнистость красная конских бобов
См. также в других словарях:
ПЯТНИСТОСТЬ БУРАЯ ВОЛОСНЕЦА, КОЛОСНЯКА ПОЛОСЧАТАЯ; ПЯТНИСТОСТЬ ДЕГТЯРНАЯ ВОЛОСНЕЦА, КОЛОСНЯКА; ПЯТНИСТОСТЬ ЧЕРНАЯ ВОЛОСНЕЦА, КОЛОСНЯКА; СКОЛЕКОТРИХОЗ ВОЛОСНЕЦА, КОЛОСНЯКА — англ.brown stripe of Siberian wild rye нем.Braunfleckenkrankheit, sibirisches Haargras франц.scolécotrichose de l élyme de Sibérie; taches brunes foliaires de l élyme de Sibérie возбудитель:Scolecotrichum graminis Fuck.… … Фитопатологический словарь-справочник
ПЯТНИСТОСТЬ “ДОЛЛАРОВАЯ” МЯТЛИКА; ПЯТНИСТОСТЬ МЕЛКАЯ БУРАЯ МЯТЛИКА; ПЯТНИСТОСТЬ СКЛЕРОТИНИОЗНАЯ МЯТЛИКА — англ.“dollar spot” of bluegrass нем.Blattfleckenkrankheit, Wiesenrispengras (Sclerotinia); “Dollar Spot”, Wiesenrispengras франц.taches foliaires du pâturin des prés (Sclerotinia); “dollar spot” du pâturin des prés возбудитель … Фитопатологический словарь-справочник
ПЯТНИСТОСТЬ “ДОЛЛАРОВАЯ” ОВСЯНИЦЫ; ПЯТНИСТОСТЬ МЕЛКАЯ БУРАЯ ОВСЯНИЦЫ; ПЯТНИСТОСТЬ СКЛЕРОТИНИОЗНАЯ ОВСЯНИЦЫ — англ.leaf spot of fescue (Sclerotinia); “dollar spot” of fescue нем.Blattfleckenkrankheit, Wiesenschwingel (Sclerotinia); “Dollar Spot”, Wiesenschwingel франц.taches foliaires de la fétuque des prés (Sclerotinia); “dollar spot” de la… … Фитопатологический словарь-справочник
ПЯТНИСТОСТЬ “ДОЛЛАРОВАЯ” ПОЛЕВИЦЫ; ПЯТНИСТОСТЬ МЕЛКАЯ БУРАЯ ПОЛЕВИЦЫ; ПЯТНИСТОСТЬ СКЛЕРОТИНИОЗНАЯ ПОЛЕВИЦЫ — англ.leaf spot of white bent grass (Sclerotinia); “dollar spot” of white bent grass нем.Blattfleckenkrankheit, Straußgras (Sclerotinia); “Dollar Spot”, weißes Straußgras франц.taches foliaires de l agrostide (Sclerotinia); “dollar… … Фитопатологический словарь-справочник
пятнистость древесины — пятнистость Окраска заболони лиственных пород в виде пятен и полос без понижения твердости древесины, возникающая в растущих деревьях и близкая по цвету к окраске ядра. [ГОСТ 2140 81] Тематики видимые пороки древесины Синонимы пятнистость … Справочник технического переводчика
ПЯТНИСТОСТЬ БУРАЯ РАЙГРАСА ВЫСОКОГО; ПЯТНИСТОСТЬ СЕРАЯ РАЙГРАСА ВЫСОКОГО; СКОЛЕКОТРИХОЗ РАЙГРАСА ВЫСОКОГО — англ.leaf spot of false oat grass (Scolecotrichum) нем.Blattfleckenkrankheit, Glatthafer (Scolecotrichum) франц.scolécotrichose de l arrhénathère; taches foliaires de l arrhénathère (Scolecotrichum)… … Фитопатологический словарь-справочник
ПЯТНИСТОСТЬ БУРАЯ ТОМАТА АЛЬТЕРНАРИОЗНАЯ; ПЯТНИСТОСТЬ ПЛОДОВ БУРАЯ ТОМАТА — англ.blight of tomato (Alternaria); early blight of tomato; target spot of tomato нем.Braunfleckigkeit, Tomate; Dürrfleckenkrankheit, Tomate франц.maladie des taches brunes de la tomate возбудитель:Alternaria solani (Ell. et Mart.) Sor. см … Фитопатологический словарь-справочник
ПЯТНИСТОСТЬ “ДОЛЛАРОВАЯ” ОВСЯНИЦЫ; ПЯТНИСТОСТЬ ГЕЛЬМИНТОСПОРИОЗНАЯ ОВСЯНИЦЫ — англ.leaf spot of fescue (Helminthosporium) нем.Blattfleckenkrankheit, Wiesenschwingel (Helminthosporium) франц.helminthosporiose de la fétuque des prés; taches foliaires de la fétuque des prés (Helminthosporium)… … Фитопатологический словарь-справочник
ПЯТНИСТОСТЬ ГЛЕОЦЕРКОСПОРОЗНАЯ САХАРНОГО ТРОСТНИКА; ПЯТНИСТОСТЬ МЕДНАЯ САХАРНОГО ТРОСТНИКА — англ.zonate leaf spot of sugar cane нем.zonale Blattfleckenkrankheit, Zuckerrübe франц.taches foliaires zonales de la canne à sucre (Gloeocercospora) возбудитель:Gloeocercospora sorghi D. Bain et Edg. см … Фитопатологический словарь-справочник
ПЯТНИСТОСТЬ ДИДИМЕЛЛЕЗНАЯ СТЕБЛЕЙ ЯМСА; ПЯТНИСТОСТЬ СТЕБЛЕЙ ДИДИМЕЛЛЕЗНАЯ ЯМСА — англ.stem spot of yam нем.Stengelfleckigkeit, Yams (Didymella) франц.taches sur les tiges de l igname (Didymella) возбудитель:Didymella dioscoreae (Berk. et Curt.) Sacc. см … Фитопатологический словарь-справочник
ПЯТНИСТОСТЬ КРАСНАЯ КОНСКИХ БОБОВ; ПЯТНИСТОСТЬ ФИЛЛОСТИКТОЗНАЯ (“ВЫВАЛИВАЮЩАЯСЯ”) КОНСКИХ БОБОВ; ФИЛЛОСТИКТОЗ КОНСКИХ БОБОВ — англ.leaf spot of horse bean (Phyllosticta) нем.Blattfleckenkrankheit, Pferdebohne (Phyllosticta) франц.phyllostictose de la féverole возбудитель:Phyllosticta fabae West.; Phyllosticta viciae Cke см … Фитопатологический словарь-справочник