-
1 приманка
приманкаפִּיתָיוֹן ז'* * *אטרקציהדחיפה המרצה הסתה מדוח מקסם משיכה פיתוי פיתיון קסם פתיון -
2 приманка
приманкаж τό δέλεαρ, τό δόλωμα / перен τό θέλγητρο[ν]. -
3 приманка
донаи дом, хӯр, мулӯҳ -
4 приманка
-
5 приманка
-
6 приманка
-
7 приманка
1. allure2. allurement3. enticement4. palmer5. bait; lure6. decoyСинонимический ряд:1. наживка (сущ.) нажива; наживка; насадка2. привада (сущ.) привада; притрава -
8 приманка
-
9 приманка
bait, lure, decoy;Русско-английский словарь по этологии (поведению животных) > приманка
-
10 приманка
ж. пцэкъэитф пылъхьчервяк — лучшая приманка для рыбы хьамлыур-пцэжъыемкIэ анахь пцэкъэнтф пылъхьэ дэгъу -
11 приманка
ж донаи дом, хӯр, хӯр-хӯрак, мулӯх; приманка для рыб хӯр-хӯраки моҳиён // перен. воситаи фиреб, доми тазвир, найранг -
12 приманка
Information technology: sugarcane (переносное значение) -
13 приманка для ссылок
Internet: linkbaiting (http://webeconomist.ru/2006/09/20/linkbaiting__primanka_dlja_ssylok.html)Универсальный русско-английский словарь > приманка для ссылок
-
14 приманка
Information technology: sugarcane (переносное значение) -
15 приманка для глаз
Advertising: eye-catcher -
16 приманка для голубей
Универсальный русско-английский словарь > приманка для голубей
-
17 приманка для дураков
General subject: sucker bait, widgetУниверсальный русско-английский словарь > приманка для дураков
-
18 приманка для ловли рыбы
General subject: squidУниверсальный русско-английский словарь > приманка для ловли рыбы
-
19 приманка для насекомых
Engineering: insect attractantУниверсальный русско-английский словарь > приманка для насекомых
-
20 приманка для туристов
Tourism: tourist trapУниверсальный русско-английский словарь > приманка для туристов
См. также в других словарях:
Приманка (фильм) — Приманка Jailbait Жанр боевик, драма Режиссёр Рафал Зелински Продюсер Дональд П. Борчерс … Википедия
приманка — Соблазн, искушение; магнит. Гвоздем (clou) всемирной выставки в Париже была башня Эйфеля. Не устоял от соблазна вернуться к возлюбленной теме. Впасть в искушение. .. Ср. соблазн... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред … Словарь синонимов
Приманка (фильм, 1994) — Приманка Jailbait Жанр боевик, драма Режиссёр Рафал Зелински Продюсер Дональд П. Борчерс … Википедия
ПРИМАНКА — ПРИМАНКА, приманки, жен. Кусок пищи (или какое нибудь вещество), которым приманивают, на который ловят животных или посредством которого уничтожают их. Червяк лучшая приманка для окуня. Приманка для саранчи. || перен. То, что манит, привлекает,… … Толковый словарь Ушакова
ПРИМАНКА — ПРИМАНКА, и, жен. 1. см. приманить. 2. Кусок пищи, а также (перен.) всё то, чем приманивают. П. для рыбы. Нацепить приманку. | прил. приманочный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
приманка — ПРИМАНКА1, прикармливание, прикорм, приманивание, спец. приваживание ПРИМАНИВАТЬ/ПРИМАНИТЬ, прикармливать/прикормить, спец. приваживать/ привадить ПРИМАНИВАТЬСЯ, прикармливаться, спец. приваживаться ПРИМАНКА2, привада, прикорм,… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
приманка — ПРИМАНКА, арх, диал. Люди живут самовольно, у приказных людей в непослушании, а приказные люди дают им приманку для своего прибытка, а правым обычаем ничего не делается, как на Руси в других городах (3. 385) … Словарь трилогии «Государева вотчина»
Приманка — … Википедия
приманка — jaukas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Maistinis daiktas (ėdesys, lesalas) žvėrims, paukščiams, žuvims vilioti. atitikmenys: angl. bait; enticement bait; lure vok. Köder, m; Lockspeise, f rus. наживка, f; привада, f;… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Приманка для рыбы — см. Уженье рыбы … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Приманка — ж. 1. действие по гл. приманить 2. Кусок пищи, которым приманивают животное, птицу, рыбу. отт. перен. Средство для привлечения кого либо, чего либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой