-
1 похищение
n1) gener. Besitzwechsel, Raptus, Raub, Entführung2) book. Entwendung3) law. Abduktion (в т.ч., т.н. аномальные похищения, напр., НЛО людей и животных), Abwerbung, Diebstahl, (tat) Raptus, Raub (einer Person), Wegnahme -
2 похищение автомобиля
nlaw. AutodiebstahlУниверсальный русско-немецкий словарь > похищение автомобиля
-
3 похищение детей
-
4 похищение документов
nlaw. Diebstahl von Dokumenten, Entwendung von Urkunden, UrkundendiebstahlУниверсальный русско-немецкий словарь > похищение документов
-
5 похищение драгоценных камней
ngener. JuwelendiebstahlУниверсальный русско-немецкий словарь > похищение драгоценных камней
-
6 похищение заложников
nlaw. (насильственное) GeiselnahmeУниверсальный русско-немецкий словарь > похищение заложников
-
7 похищение людей
-
8 похищение людей с целью вымогательства
nУниверсальный русско-немецкий словарь > похищение людей с целью вымогательства
-
9 похищение людей с целью получения выкупа
nУниверсальный русско-немецкий словарь > похищение людей с целью получения выкупа
-
10 похищение невест
-
11 похищение несовершеннолетнего
Универсальный русско-немецкий словарь > похищение несовершеннолетнего
-
12 похищение произведений искусства
nlaw. KunstdiebstahlУниверсальный русско-немецкий словарь > похищение произведений искусства
-
13 похищение ребёнка
n1) gener. Kindesraub2) law. Kidnapping, Kindesentführung, Muntbruch, Muntbruch (у родителей или опекунов) -
14 похищение с согласия похищенного
Универсальный русско-немецкий словарь > похищение с согласия похищенного
-
15 похищение с целью шантажа
nУниверсальный русско-немецкий словарь > похищение с целью шантажа
-
16 похищение трупа
nlaw. Leichenentwendung, Leichenraub, Leichendiebstahl -
17 похищение человека
nlaw. Menschenraub, Verschleppung -
18 похищение
Entwendung, Entführung -
19 похищение документов
-
20 похищение людей
Menschenraub, Verschleppung
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Похищение невесты — Похищение невесты. Картина из Лувра … Википедия
Похищение (значения) — Похищение: Похищение человека покушение против свободы личности. Похищение (мультфильм) (англ. Lifted) короткометражный анимационный фильм студии Pixar, 2006 года. Похищение (фильм): Похищение (фильм, 1969) СССР Похищение… … Википедия
Похищение Европы (значения) — Похищение Европы: Похищение Европы (картина Серова) Похищение Европы мифологический сюжет, см. Европа (мифология) Похищение Европы роман Константина Федина Похищение Европы фонтан на площади Европы в Москве Название нескольких… … Википедия
Похищение — Похищение покушение против свободы личности. Похищение (мультфильм) (англ. Lifted) короткометражный анимационный фильм студии 2006 г. Похищение (фильм) Похищение (фильм, 1969) СССР Похищение (фильм, 1979) СССР, режиссёр Теймураз Баблуани… … Википедия
Похищение президента (фильм) — Похищение президента The Kidnapping Of The President Жанр триллер … Википедия
Похищение президента — The Kidnapping Of The President … Википедия
Похищение Джейси Ли Дьюгард — произошло 10 июня 1991 года. Американка Джейси Ли Дьюгард (англ. Jaycee Lee Dugard, 3 мая 1980 года), похищенная в возрасте 11 лет, была обнаружена спустя 18 лет 26 августа 2009 года. Находясь в неволе, она родила двух дочерей. Её… … Википедия
Похищение чародея — Похищение чародея: «Похищение чародея» повесть Кира Булычёва. Похищение чародея телеспектакль по повести «Похищение чародея». Похищение чародея фильм по повести «Похищение чародея», 1989 год … Википедия
Похищение чемпиона (фильм) — Похищение чемпиона Shergar Жанр Драма Режиссёр Деннис Льюистон Продюсер Брайан Эгнью … Википедия
Похищение из сераля (опера) — Похищение из сераля Die Entführung aus dem Serail Композитор Вольфганг Амадей Моцарт Автор(ы) либретто Готлиб Штефани Жанр Зингшпиль … Википедия
Похищение «Савойи» (фильм) — Похищение «Савойи» Жанр приключения … Википедия