Перевод: со всех языков на таджикский

с таджикского на все языки

2)+(о+растительности)

  • 1 высотный

    1. баланд, боло, …и баландӣ, …и боло; высотная болезнь касалии баландӣ, баландитарс
    2. бисёр баланд, серошёна; высотное здание бинои серошьёна
    3. ав. бисьёр баланд; баландпарвоз; высотный полёт парвози бисёр баланд; высотный самолёт самолёти баландпарвоз
    4. геогр. кӯҳистонӣ; высотный пояс растительности минтақаи кӯҳистонии растаниҳо высотомер м тех. баландисанҷ высохнуть сов.
    1. хушк шудан, қоқ шудан, хушкидан; земля - ла замин хушк шуд; ручей высох ҷӯйча хушк шуд
    2. хушк (пажмурда) шудан; дерево высотнло дарахт хушк шуд
    3. перен. лоғар шудан

    Русско-таджикский словарь > высотный

  • 2 зона

    ж
    1. минтақа, ноҳия, доира; климатическая зона минтақаи иқлимӣ; зона растительности минтақаи растаниҳо; лесная зона минтақаи бешазор; зона военных действий мавзеи (доираи) амалиёти ҳарбӣ
    2. геол., палеонт. табақа; континентальиая зона морского дна табақаи континенталии қаъри баҳр

    Русско-таджикский словарь > зона

  • 3 сгореть

    сов.
    1. сӯхтан, таг гирифтан (сӯхтан); палатка сгорела хайма сӯхт; плов сгорел таги палав гирифт; он сгорел, она сгорела прост. каппааш (хонааш) сӯхт
    2. сӯхта тамом шудан; за мёсяц сгорело полтонны угля дар як моҳ ним тонна ангишт сӯхт
    3. (о растительности) парт шудан; трава сгорела алаф парт шуд
    4. (о зерне и т. п.) пӯсидан, тосидан
    5. перен. разг. нобуд шудан, мурдан <> сгореть от (со) стыда аз хиҷолат сурх шудан

    Русско-таджикский словарь > сгореть

  • 4 чахлость

    ж
    1. (растительности) заифӣ, пажмурдагӣ
    2. (болезненность, хилость) носолимӣ, заифӣ, сустӣ; заифтанӣ, заифтан будан(и)

    Русско-таджикский словарь > чахлость

См. также в других словарях:

  • РАСТИТЕЛЬНОСТИ КАРТЫ — то же, что геоботанические карты …   Большой Энциклопедический словарь

  • растительности карты — то же, что геоботанические карты. * * * РАСТИТЕЛЬНОСТИ КАРТЫ РАСТИТЕЛЬНОСТИ КАРТЫ, то же, что геоботанические карты (см. ГЕОБОТАНИЧЕСКИЕ КАРТЫ) …   Энциклопедический словарь

  • Растительности зоны —     (англ. vegetational zones), пыльцевые и климатические. Изменения в составе лесов Северной Европы после отступления ледников были изучены с помощью спорово пыльцевого анализа, весь период был подразделен с учетом этих изменений. Полученные… …   Археологический словарь

  • РАСТИТЕЛЬНОСТИ КАРТЫ — то же, что геоботанические карты …   Естествознание. Энциклопедический словарь

  • Классификация растительности — (синтаксономия)  раздел фитоценологии, включающий в себя теоретическое учение и практические методы по выделению условно однородных типов (фитоценонов) из фитоценотического континуума и их субординацию в синтаксономическую иерархию.… …   Википедия

  • Динамика растительности — (синдинамика)  процесс постепенной трансформации растительных сообществ под действием внешних и внутренних факторов. Динамику растительности следует отличать от сезонных изменений структуры и состава фитоценоза и флуктуационных колебаний их… …   Википедия

  • карта растительности — отражает структуру, пространственно временную динамику растительного покрова, его типологические подразделения (ассоциации, группы ассоциаций, формации), а также взаимодействие с окружающей средой и экологическое состояние. Различают карты… …   Географическая энциклопедия

  • Тип растительности — совокупность разнородных по происхождению растительных сообществ высшего ранга (формаций и их классов), сходных лишь морфологически, т. е. относящихся к одной жизненной форме (кустарники, леса и др.), или одновременно структурно и экологически… …   Экологический словарь

  • Зоны растительности России — Зоны растительности России  природные зоны на территории России с однородными климатическими условиями. Несмотря на различия в процессах обмена вещества и энергии, формирования типов климата, рельефа, грунтовых и поверхностных вод,… …   Википедия

  • ВЕРТИКАЛЬНАЯ ЗОНАЛЬНОСТЬ РАСТИТЕЛЬНОСТИ — смена зон растительности, связанная с изменением климата и почв в зависимости от высоты над уровнем моря. Так, в аридных зонах пустынная растительность при подъеме в горы последовательно сменяется зонами (поясами) степей, лесов, субальпийских и… …   Экологический словарь

  • Санитарно-эпидемиологические мероприятия, включая сводку древесно-кустарниковой растительности (лесосводка и лесоочистка) — 9.5 Санитарно эпидемиологические мероприятия, включая сводку древесно кустарниковой растительности (лесосводка и лесоочистка) 9.5.1 Исходными данными для проектирования мероприятий по санитарной подготовке водохранилищ должны являться: санитарно… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»