-
21 покіль
I нар.(сейчас, в течение некоторого времени) пока́, поку́да, пока́местII нар.( до сих пор) пока́, пока́местIII нар.( при вопросе) до каки́х пор, до кото́рых пор, доко́ле, доко́льIV союз(в то время как; за то время как) пока́; ( до того времени как) пока́, поку́да, поко́ле, поко́ль; ( прежде чем) пока́ -
22 попирскувати
1) ( со смеху) пры́скать ( время от времени)2) ( обдавать брызгами) попры́скивать3) (выпускать с шумом воздух, пар) фы́ркать ( время от времени), пофы́ркивать -
23 поточити
I1) (точа, сделать острым) наточи́ть, наостри́ть; поната́чивать2) ( в течение некоторого времени) поточи́ть, поостри́тьIIпоточи́ти ля́си — поточи́ть ля́сы, поболта́ть языко́м, помоло́ть языко́м, потрепа́ть языко́м, почеса́ть языко́м, почеса́ть зу́бы
(уничтожить, грызя или точа) изгры́зть, изъе́сть, источи́ть; погры́зть, пое́стьIIIпоточи́ти кро́ві перен. — пососа́ть кро́ви, попи́ть кро́ви
-
24 протяг
I -у(пространство; промежуток времени) протяже́ние; ( о времени) продолже́ние; ( с пространственным значением) расстоя́ниеII -у( резкая струя воздуха) сквозня́к, сквозно́й ве́тер -
25 протягатися
I = протягну́тися, протягти`ся, протя`гуватися1) протя́гиваться, протяну́ться; ( располагаться по одной линии или вереницей) вытя́гиваться, вы́тянуться; ( длиться в течение некоторого времени) продли́ться2) (ложиться выпрямляясь, распрямляясь) вытя́гиваться, вы́тянуться, протя́гиваться, протяну́тьсяII(соверш.: таскаться в течение некоторого времени) протаска́ться -
26 біг
-у( действие) бег; (движение - о воде, времени) тече́ние -
27 близько
I нар.бли́зко; ( невдалеке) вблизи́, побли́зости, ря́дом; перен. ко́ротко, те́сноII в значении сказуемогоду́же бли́зько — о́чень бли́зко (ко́ротко, те́сно); ( очень плотно) вплотну́ю
бли́зкоIII предл.уже́ бли́зько пі́вночі, по́лудня — (скоро, недалеко во времени) уже́ бли́зко к по́лночи, к по́лудню
(с род. п. - с пространственным значением) близ, вблизи́; (для обозначения близкого местоположения, пребывания) у; ( возле) подбли́зько мі́ста — вблизи́ го́рода, под го́родом
IV предл.бли́зько чого-не́будь — близ (вблизи́; по́дле; бли́зко) чего́-нибу́дь; побли́зости от чего́-нибу́дь
(с род. п., с временным значением и при числах) о́коло; бли́зко, близ -
28 верещати
вереща́ть, верезжа́ть, визжа́ть; ( громко) крича́ть; (время от времени, иногда) пови́згивать -
29 вигравати
-
30 виграти
-
31 виходити
I ви́ходитисм. виходжувати1) исходи́ть, вы́ходить; обходи́ть, переходи́ть2) дости́чь, добы́ть (хожде́нием); выходи́ть3) диал. проходи́тьII вихо́дити= ви́йти1) выходи́ть, вы́йти; ( оставляя какое-нибудь место) уходи́ть, уйти́, ( на время) отлуча́ться, отлучи́тьсявихо́дить, вихо́дять — (ремарки в драматических произведениях: со сцены) ухо́дит, ухо́дят
2) ( появляться) выходи́ть, вы́йти; (только несоверш. - откуда о звуке, запахе) исходи́тьвихо́дити — ( из печати) выходи́ть, вы́йти
вихо́дити наве́рх перен. — выходи́ть, вы́йти нару́жу; обнару́живаться, обнару́житься
3) ( на что-нибудь высокое) всходи́ть, взойти́; восходи́ть, взойти́4) (создаваться, образовываться) выходи́ть, вы́йти; ( о неодушевлённых предметах) получа́ться, получи́тьсявихо́дити на до́бре (на добро́), на зле — ока́нчиваться, око́нчиться хорошо́, пло́хо
5) (только несоверш.: быть следствием) выходи́ть, сле́довать6) (только несоверш. - иметь отправным пунктом) исходи́ть; ( основываться на чём) отправля́ться7) ( выбывать по своему желанию из организации) выходи́ть, вы́йти; отлага́ться, отложи́ться8) (только несоверш.: быть обращённым куда) выходи́ть; (об окнах, дверях) гляде́ть, смотре́ть9) ( истрачиваться) выходи́ть, вы́йти, уходи́ть, уйти́, расхо́доваться, израсхо́доваться10) ( кончаться - о времени) истека́ть, исте́чь; выходи́ть, вы́йти11) ( о количестве изготовляемых из материала предметов) выходи́ть, вы́йти12) ( о стоимости) диал. обходи́ться, обойти́сь, сто́итьне вихо́дити з сла́ви — сла́виться (везде́ или всегда́)
-
32 вищати
I ви́щатиде́латься вы́ше, станови́ться вы́шеII вища́ти= ви́скнутивизжа́ть, взви́згнуть; ( время от времени) взви́згивать, пови́згивать -
33 відбуватися
= відбу́тися1) происходи́ть, произойти́, совершаться, совершиться; име́ть ме́стовідбува́тися перед чим — ( во времени) происходи́ть перед чем, предше́ствовать чему́
2) (идти, протекать, осуществляться - о собрании, заседании) происходи́ть (только несоверш.), состоя́ться (только соверш.); ( об обряде) совершаться, совершиться3) (чим) отде́лываться, отде́латьсявідбува́тися жа́ртами — отде́лываться, отде́латься шу́тками, отшу́чиваться, отшути́ться
4) (від чого) избавля́ться, изба́виться -
34 віднести
см. відносити1) отнести́; (неся, удалять, увлекать куда-нибудь что-нибудь) унести́; ( нести что-нибудь куда или сверху-вниз) снести́, стащи́ть ( только вниза) -
35 відносити
I відно́сити= віднести́1) относи́ть, отнести́; (неся, удалять, увлекать куда-нибудь что-нибудь) уноси́ть, унести́; ( нести что-нибудь куда или сверху-вниз) сноси́ть, снести́, ста́скивать, стащи́ть ( только вниз)2) перен. ( связывать с чем) относи́ть, отнести́; ( к какому-нибудь времени) приуро́чивать, приуро́читьII відноси́тивідно́сити до се́бе перен. — относи́ть к себе́, принима́ть на свой счёт
относи́ть ( закончить носить) -
36 відомий
1) изве́стныйвідо́ма осо́ба (люди́на) — изве́стное лицо́ (изве́стный челове́к); изве́стность; до́сить відо́мий доста́точно (дово́льно) изве́стный; небезызве́стный
2) (то, что знают с прежнего времени) изве́стный, знако́мый; ве́домый -
37 відхід
I -хо́ду(убыль; отработанный материал) отхо́дII -хо́ду( действие) отхо́д; ( удаление откуда) ухо́д; (поезда, парохода) отправле́ние, отбы́тиена відхо́ді — ( при обозначении времени) при отхо́де, на отхо́де, уходя́
-
38 вік
I -у1) век, столе́тие2) век, жизньві́ку собі́ вкороти́ти — наложи́ть на себя́ ру́ки
зба́вити ві́ку (кому́) — лиши́ть жи́зни (кого́), уби́ть (кого́)
по́ки й ві́ку — до сме́рти
до́вгий вік — долголе́тие; долгоде́нствие
3) (эпоха, период времени) век4) ( долгое время) век, ве́чность5) (период, степень в росте, развитии каждого человека) во́зраст; лета́в ро́зцвіті ві́ку — в расцве́те (во цве́те) лет; в [по́лном, са́мом] соку́
за ві́ком — ( в каком отношении) по во́зрасту; ( как определение) возрастно́й, во́зрастный
на схи́лі ві́ку — на скло́не лет (жи́зни, дней), на зака́те дней, под ста́рость
II нар.пова́жний вік — почте́нный (соли́дный) во́зраст
1) век, ве́чно2) (при отрицании "не") век, ввек, никогда́ -
39 впродовж
нар.в тече́ние, в продолже́ние; на протяже́нии ( при указании на более длительный период времени) -
40 гайний
I от гай; диал.лесно́йIIме́шкотный, неспе́шный, медли́тельный, ме́дленный; ( требующий много времени) затяжно́й, до́лгий
См. также в других словарях:
ВРЕМЕНИ ИЗМЕРЕНИЕ — Отсчёт времени связан с периодич. процессами. Система исчисления времени, применяемая в повседневной жизни, основана на солн. сутках, а соответствующая ед. времени секунда солнечного времени определяется как 1/86400 ср. солн. суток (в году… … Физическая энциклопедия
ВРЕМЕНИ ЛОГИКА — или Временная логика, раздел современной модальной логики, изучающий логические связи временных утверждений, т.е. утверждений, в которых временной параметр включается в логическую форму. В.л. начала складываться в 1950 е гг. прежде всего… … Философская энциклопедия
времени в обрез — нареч, кол во синонимов: 6 • недосуг (7) • некогда (51) • нет времени (8) • … Словарь синонимов
ВРЕМЕНИ СОЗНАНИЕ — особый, зависящий от общих и индивидуальных психических и общеличностных свойств данного человека вид сознания, связанный с переживанием времени. Философский энциклопедический словарь. 2010 … Философская энциклопедия
ВРЕМЕНИ БЮДЖЕТ — см. БЮДЖЕТ ВРЕМЕНИ. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии
времени восприятие — см. восприятие времени Психологический словарь. И.М. Кондаков. 2000 … Большая психологическая энциклопедия
времени восприятия нарушения — см. нарушения восприятия времени Психологический словарь. И.М. Кондаков. 2000 … Большая психологическая энциклопедия
ВРЕМЕНИ РАБОЧЕГО РЕГУЛИРОВАНИЕ — РЕГУЛИРОВАНИЕ РАБОЧЕГО ВРЕМЕНИ … Юридическая энциклопедия
ВРЕМЕНИ РАБОЧЕГО УЧЕТ — УЧЕТ РАБОЧЕГО ВРЕМЕНИ … Юридическая энциклопедия
времени — ВРЕМЕНИ, временем и т.д. см. время. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Времени не воротишь. — Времени (молодости, прошлого) не воротишь. См. ЖИЗНЬ СМЕРТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа