-
1 уложиться
совер.вещи не уложились в чемодан – дзауматæ дзаумадоны нæ бацыдысты
-
2 вещь
жен.1. дзаумадомашние вещьи – хæдзарыдзауматæ
3. разг. хабар, хъуддагудивительная вещь – диссаджы хабар, диссаджы хъуыддаг
надо глубже смотреть на вещи – хъуыддæгтæм арфдæр кæсын хъæуы
4. цыдæрудивительная вещь человеческое сердце – диссаг цыдæр у адæймаджы зæрдæ
-
3 забрать
совер.1. (захватить) айсын, хи бакæнынзабрать власть – хицауад хи бакæнын
он забрал с собой детей – уый сывæллæтты йемæ акодта
3. (унести) ахæссын, афардæг кæнынворы забрали все вещи – къæрныхтæ дзаума иууылдæр афардæг кодтой
-
4 забытый
прил. рох, ферохвещи, забытые в вагоне – вагоны чи ферох, уыцы дзауматæ
забытый писатель – рох фыссæг
-
5 мелочь
-
6 остальной
прил.1. иннæвзять остальные вещи – иннæ дзауматæ райсын
двое спаслись, остальные погибли – дыууæ дзы фервæзти, иннæтæ фесæфтысты
-
7 поместиться
совер.все вещи не поместятся в корзину – дзауматæ сегас чыргъæды нæ бацæудзысты
2. (устроиться) æрбынат кæныня помещусь в маленькой комнате – æз къаннæг уаты æрбынат кæндзынæн
-
8 сохранить
совер.1. бавæрын, нывæрын; бафснайынсохранить здоровье – æнæниздзинад бавæрын
2. (уберечь) бахъахъхъæнын, бавæрынвсе вещи он сохранил в порядке – дзауматæ иууылдæр куыд æмбæлы, афтæ бавæрдта
-
9 увезти
совер. аласынвещи увезли на вокзал – дзауматæ вагзалмæ аластой
-
10 увязать
-
11 укладывать
несовер.1. æвæрын, æфснайынукладывать вещи в чемодан – дзауматæ дзаумадоны æвæрын
укладывать детей – сывæллæтты хуыссын кæнын
см. уложить -
12 укладываться
-
13 уложить
совер.1. (сложить вещи и т. п.) нывæрын, бафснайынуложил медведя с одного выстрела – иу æхстæй арсы афæлдæхта
-
14 устанавливать
-
15 установить
совер.1. (вещи) равæрыв, æрæвæрын2. перен. сфидар кæнын, сбæлвырд кæнынустановить истину – æцæгдзинад сфидар кæнын
См. также в других словарях:
Вещи Бесхозные — вещи, не имеющие собственника или он неизвестен, либо собственник отказался от прав собственности на эти вещи. Бесхозные недвижимые вещи принимаются на учет органом, осуществляющим государственную регистрацию права на недвижимое имущество, по… … Словарь бизнес-терминов
вещи — См … Словарь синонимов
ВЕЩИ, БЕСХОЗЯЙНЫЕ — вещи, которые не имеют собственника или собственники которых неизвестны, либо вещи, от прав собственности на которые собственники отказались. Бесхозяйные недвижимые вещи принимаются на учет органом, осуществляющим государственную регистрацию… … Большой экономический словарь
Вещи Движимые — перемещаемые вещи, не относящиеся к недвижимости. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Вещи Заменимые — вещи, которые могут быть предметом ссуды, нестандартного договора хранения или подрядного договора при выполнении работ из материала подрядчика. В.з. должны иметь возможность быть измерены размером, количеством или весом (деньги, зерно, акции,… … Словарь бизнес-терминов
Вещи Неделимые — вещи, раздел которых невозможен без потери их основной функции, назначения. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ВЕЩИ, ДВИЖИМЫЕ — вещи, не относящиеся к недвижимости (см. ВЕЩИ, НЕДВИЖИМЫЕ), включая деньги и ценные бумаги, признаются движимым имуществом … Большой бухгалтерский словарь
Вещи (рассказ) — Вещи Things Жанр: фантастика Автор: Урсула Ле Гуин Язык оригинала: английский Год написания: 1970 … Википедия
ВЕЩИ, ДВИЖИМЫЕ — вещи, не относящиеся к недвижимости (см. ВЕЩИ, НЕДВИЖИМЫЕ), включая деньги и ценные бумаги, признаются движимым имуществом … Большой экономический словарь
Вещи — предметы материального мира, в связи с которыми могут возникать правовые отношения. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Вещи Недвижимые — земельные участки, участки недр, обособленные водные объекты, леса, здания, сооружения и все, что прочно связанно с землей и перемещение которых без серьезного ущерба невозможно. В В.н. входят морские, речные и воздушные суда, космические объекты … Словарь бизнес-терминов