-
101 организовывать склад
Military: develop a depot, establish a depotУниверсальный русско-английский словарь > организовывать склад
-
102 организовывать снабжение
Economy: arrange for a supplyУниверсальный русско-английский словарь > организовывать снабжение
-
103 организовывать собрание
1) Economy: arrange for meeting2) Mass media: set up a meetingУниверсальный русско-английский словарь > организовывать собрание
-
104 организовывать сопрограммы
Computers: coroutineУниверсальный русско-английский словарь > организовывать сопрограммы
-
105 организовывать спутниковую связь
Engineering: arrange satellite communicationУниверсальный русско-английский словарь > организовывать спутниковую связь
-
106 организовывать сход (поезда) с рельсов
Military: derailУниверсальный русско-английский словарь > организовывать сход (поезда) с рельсов
-
107 организовывать съезд
Makarov: establish congressУниверсальный русско-английский словарь > организовывать съезд
-
108 организовывать тайные заговоры
General subject: intrigueУниверсальный русско-английский словарь > организовывать тайные заговоры
-
109 организовывать телеграфную сеть по принципу зон
Универсальный русско-английский словарь > организовывать телеграфную сеть по принципу зон
-
110 организовывать телеконференцию
Engineering: arrange a teleconferenceУниверсальный русско-английский словарь > организовывать телеконференцию
-
111 организовывать телепередачу
Engineering: organize a TV broadcastУниверсальный русско-английский словарь > организовывать телепередачу
-
112 организовывать телефонную связь
Engineering: arrange telephone communicationУниверсальный русско-английский словарь > организовывать телефонную связь
-
113 организовывать товарищество
1) Economy: establish a partnership2) Makarov: establish partnershipУниверсальный русско-английский словарь > организовывать товарищество
-
114 организовывать удар
Military: mount a thrustУниверсальный русско-английский словарь > организовывать удар
-
115 организовывать управление
Military: establish controlУниверсальный русско-английский словарь > организовывать управление
-
116 организовывать учение
Military: lay on an exerciseУниверсальный русско-английский словарь > организовывать учение
-
117 организовывать файл
Computers: fileУниверсальный русско-английский словарь > организовывать файл
-
118 организовывать централизованные поставки
Logistics: centralize suppliesУниверсальный русско-английский словарь > организовывать централизованные поставки
-
119 организовывать церемониал
Diplomatic term: handle the ceremonialУниверсальный русско-английский словарь > организовывать церемониал
-
120 организовывать штаб
Military: establish headquarters, set up headquartersУниверсальный русско-английский словарь > организовывать штаб
См. также в других словарях:
организовывать — См. предпринимать … Словарь синонимов
ОРГАНИЗОВЫВАТЬ — ОРГАНИЗОВЫВАТЬ, организовываю, организовываешь. То же, что организовать в знач. несовер. вида. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ОРГАНИЗОВЫВАТЬ — фр. organiser, от лат. organum, орган. Соединять разные предметы или силы природы так, чтобы они служили средством к достижению какой либо цели. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней.… … Словарь иностранных слов русского языка
организовывать — устраивать Проводить организационные мероприятия [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы устраивать EN organize … Справочник технического переводчика
организовывать — глаг., нсв., употр. нечасто Морфология: я организовываю, ты организовываешь, он/она/оно организовывает, мы организовываем, вы организовываете, они организовывают, организовывал, организовывала, организовывало, организовывали, организовывающий,… … Толковый словарь Дмитриева
Организовывать — несов. перех. 1. Основывать, создавать, учреждать что либо. 2. Подготавливать, налаживать, осуществлять (обычно о мероприятии, имеющем общественное значение). отт. Осуществлять какие либо действия бытового характера, связанные с приготовлением… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
организовывать — организ овывать, аю, ает … Русский орфографический словарь
организовывать — (I), организо/вываю(сь), ваешь(ся), вают(ся) … Орфографический словарь русского языка
организовывать — 1. Syn: создавать, основывать, образовывать, формировать (оф.), учреждать (оф.) Ant: расформировывать, распускать 2. Syn: управлять, вести … Тезаурус русской деловой лексики
организовывать — ОРГАНИЗОВЫВАНИЕ, ОРГАНИЗОВЫВАТЬ см. Организовать … Энциклопедический словарь
организовывать — организовать взаимодействие • действие, каузация организовать встречу • действие, каузация, организация организовать выставку • организация организовать дело • действие, каузация, организация организовать жизнь • зависимость, контроль… … Глагольной сочетаемости непредметных имён