-
21 закоренеть
сов. (в пр.)take root (in), become steeped (in)он закорене́л в предрассу́дках — he is rooted / steeped in prejudice
-
22 закоренеть
yersimek, yersiremek -
23 закоренеть
ерсимек, ерсиремек -
24 закоренеть
-
25 закоренеть
užkietėti (ja, jo) -
26 закоренеть
сіңісу, шырмалуРусско-казахский терминологический словарь "Философия и политология" > закоренеть
-
27 закоренеть
сов. хэжъыхьажьын, хэпытыхьан -
28 закоренеть
ρ.σ. ριζώνω, θεμελιώνομαι,• παλιώνω, σκληραίνω•привычки -ли οι συνήθειες ρίζωσαν.
|| γίνομαι αδιόρθωτος, ασυμμόρφωτος. -
29 закоренеть
pinduma -
30 закоренеть
jаҥжып калар, jаҥжыгар -
31 закоренеть
pf. einwurzeln, sich einbürgern; verstocken -
32 закоренеть
piintyä (kuv) -
33 закоснеть
1. persist; sink; fossilize2. stagnate3. incorrigiblyСинонимический ряд:закоренеть (глаг.) закоренеть; закостенеть; заматереть; заскорузнуть -
34 закостенело
Синонимический ряд:1. закоренеть (глаг.) закоренеть; закоснеть; заматереть; заскорузнуть2. окостенеть (глаг.) закоченеть; застыть; окостенеть; окоченеть3. онеметь (глаг.) задеревенеть; занеметь; одеревенеть; окаменеть; онеметь; оцепенеть -
35 заматереть
сов.1) ( закоренеть) empedernirse (непр.)2) ( застареть) arraigarse; inveterarse* * *vgener. (çàêîðåñåáü) empedernirse, (çàñáàðåáü) arraigarse, inveterarse -
36 заматереть
1) змужні́ти2) ( закоренеть) закорені́ти; ( закоснеть) зашкару́бнути -
37 невежество
1) неуцтво, невігластво, (гал.) іґноранція, (необразованность) неосвіченість, (неведение) невідання, (темнота) темність (-ности), темнота, темрява, (простота) простота. [Ретроградство та неуцтво (Грінч.). Темнота, невігластво (Доман.). Вбачались йому мілійони голоти, і темність, і вбожество їх (Самійл.). Злидні, темнота, чвари, насильство (Р. Край)]. -ство в чём - неуцтво (неосвіченість) у чому, в царині чого. Из -ства, по -ству - з неуцтва (з неосвічености и т. п.). Мрак (тьма) -ства - темрява неуцтва, темна неосвіта. Историческое -ство - неуцтво (неосвіченість) в царині історії. Крайнее -ство - крайнє (надмірне) неуцтво (невігластво). Учёное -ство - наукове неуцтво (невігластво). Коснеть, закоснеть (закоренеть) в -стве - скніти (животіти, нидіти, дубіти), задубіти (загрузнути, зашкарубнути) в неуцтві (в темряві);2) (соб.: невежды) неуцтво, невігластво, неуки (-ків), невігласи (-сів), темнота, простота. [Дикунство та неуцтво бралися до своїх справ (Велз)];3) (невежливость, невежл. поступок) неввічливість, незвичайність (-ости); см. Невежливость 2.* * *1) ( необразованность) неосві́ченість, -ності; ( культурная отсталость) те́мрява, темнота́ и темно́та; ( отсутствие знаний) не́уцтво; ( свойство невежды) невігластвов \невежество ве жить (косне́ть) — в те́мряві (не́уцтві) жи́ти (животі́ти)
из \невежество ва, по \невежество ву — че́рез неві́гластво, че́рез не́уцтво
2) см. невежливость -
38 заматереть
-
39 амалгаш
амалгаш-емкоснеть, закоснеть, закоренеть; потерять способность к дальнейшему развитиюСпециалист семын амалгаш закоснеть как специалист;
пашаште амалгаш закоснеть в работе;
ушыжо амалген закоренел в рассудках.
Эре ик верыште шинчен, Миклай ялт амалген. Работая постоянно в одном месте, Миклай совсем закоснел.
Тудо вуйлатыше пашаште ыштен амалген. Он закоснел на руководящей работе.
-
40 заматереть
сов.1. уст. (возмужать) ба балоғат расидан, болиғ шудан2. (закоренеть, закоснеть) шахшуда мондан
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ЗАКОРЕНЕТЬ — ЗАКОРЕНЕТЬ, закоренею, закоренеешь, совер. (от слова корень) (книжн. устар.). 1. Укрепиться, прочно утвердиться, сделаться обычным, неискоренимым. Ненависть закоренела. 2. в чем. Предавшись какой нибудь страсти, деятельности, укрепиться в ней,… … Толковый словарь Ушакова
закоренеть — погрязнуть, закоснеть, заскорузнуть, заматереть, погрязть, застареть, закостенеть, укрепиться Словарь русских синонимов. закоренеть закоснеть, погрязнуть, заскорузнуть, заматереть Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.:… … Словарь синонимов
ЗАКОРЕНЕТЬ — ЗАКОРЕНЕТЬ, ею, еешь; совер., в чём. Закоснев, укрепиться в каких н. плохих привычках, недостатках. З. в предрассудках, в пороках. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Закоренеть — I сов. неперех. Укрепиться, укорениться. II сов. неперех. Стать неисправимым, упрямым в проявлении каких либо привычек, склонностей, взглядов (обычно отрицательных). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
закоренеть — закоренеть, закоренею, закоренеем, закоренеешь, закоренеете, закоренеет, закоренеют, закоренея, закоренел, закоренела, закоренело, закоренели, закореней, закоренейте, закореневший, закореневшая, закореневшее, закореневшие, закореневшего,… … Формы слов
закоренеть — закорен еть, ею, еет … Русский орфографический словарь
закоренеть — (I), закорене/ю, не/ешь, не/ют … Орфографический словарь русского языка
закоренеть — нею, неешь; закореневший; св. 1. Укрепиться, сложиться, сформироваться. Привычки закоренели. Неприязнь закоренела. 2. в чём. Стать неисправимым, упорным в проявлении своих привычек, склонностей, взглядов (обычно отрицательных). З. в пьянстве. З.… … Энциклопедический словарь
закоренеть — не/ю, не/ешь; закорене/вший; св. см. тж. закоренение, закорененье 1) Укрепиться, сложиться, сформироваться. Привычки закоренели. Неприязнь закоренела. 2) в чём. Стать неисправимым, упорным в проявлении своих … Словарь многих выражений
закоренеть — за/корен/е/ть … Морфемно-орфографический словарь
заскорузнуть — заматереть, закостенеть, закорузнуть, огрубеть, закоренеть, загрубеть, закоснеть Словарь русских синонимов. заскорузнуть 1. см. загрубеть. 2. см. з … Словарь синонимов