-
41 неравномерный глянец изделия из пластмассы
- windows, unmelted granules
неравномерный глянец изделия из пластмассы
Дефект, характеризующийся наличием матовых мест на поверхности изделия из пластмассы.
[ ГОСТ 24105-80]Тематики
EN
- windows, unmelted granules
FR
- poche de résine, défaut de moulage
10. Неравномерный глянец изделия из пластмассы
E. Windows, unmelted granules
F. Poche de resine, defaut de moulage
Дефект, характеризующийся наличием матовых мест на поверхности изделия из пластмассы
Источник: ГОСТ 24105-80: Изделия из пластмасс. Термины и определения дефектов оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > неравномерный глянец изделия из пластмассы
-
42 первоначальный глянец
Engineering: initial gloss (глянец, которым покрывается новая техника, для большего лоска)Универсальный русско-английский словарь > первоначальный глянец
-
43 придавать глянец
-
44 блеск и глянец
General subject: glitz and gloss -
45 быстро навести глянец
Jargon: once-over ( the)Универсальный русско-английский словарь > быстро навести глянец
-
46 высокий глянец
Plastics: high finish, high sheen -
47 жемчужный глянец
Engineering: pearly sheen -
48 зеркальный глянец
Engineering: specular gloss -
49 ингредиент, придающий глянец
Универсальный русско-английский словарь > ингредиент, придающий глянец
-
50 исчезновение глянца или неравномерный глянец на оттиске
Polygraphy: dull and gloss ghostingУниверсальный русско-английский словарь > исчезновение глянца или неравномерный глянец на оттиске
-
51 навести глянец
General subject: polish, put a good shine on, regained its luster -
52 навести на туфли глянец
General subject: give shoes a shineУниверсальный русско-английский словарь > навести на туфли глянец
-
53 наводить глянец
2) Politics: finishing touches on, put a gloss on, put a shine on, put the final -
54 наводить глянец на
General subject: glossУниверсальный русско-английский словарь > наводить глянец на
-
55 наводить лоск, глянец
General subject: shineУниверсальный русско-английский словарь > наводить лоск, глянец
-
56 наносить глянец
Forestry: polish -
57 неравномерный глянец на оттиске
1) Polygraphy: poor gloss2) Makarov: dull and gloss ghostingУниверсальный русско-английский словарь > неравномерный глянец на оттиске
-
58 неравномерный глянец на оттиске после закрепления краски
1) Polygraphy: chemical or vapor ghostingУниверсальный русско-английский словарь > неравномерный глянец на оттиске после закрепления краски
-
59 полный глянец
Engineering: full gloss -
60 полуматовый глянец
Engineering: eggshell (лакокрасочного покрытия), eggshell paint (лакокрасочного покрытия), eggshelling (лакокрасочного покрытия)Универсальный русско-английский словарь > полуматовый глянец
См. также в других словарях:
Глянец и пластик — Глянец и пластик, виват! Глянец и пластик,виват! Студийный альбом Neversmile Дата выпуска май 2008 Записан ноябрь 2007 январь2008 Жанры эмо поп панк Продюсеры Neversmile,Л … Википедия
Глянец и пластик, виват! — Глянец и пластик,виват! Студийный альбом Neversmile Дата выпуска май 2008 Записан ноябрь 2007 январь2008 Жанры эмо поп панк Продюсеры … Википедия
Глянец (телепередача) — Глянец Производство Creatent по заказу ООО «Эс Пи Ти Ай Нетворкс Восток» Страна производства Россия Язык … Википедия
глянец — марафет, лоск, блеск, глянца Словарь русских синонимов. глянец см. блеск Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ГЛЯНЕЦ — нем. Glanz. Лоск, блеск. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней. Михельсон А.Д., 1865. ГЛЯНЕЦ, ГЛЯНЦ (нем. Glanz). Лоск, блеск на каком либо предмете. Словарь иностранных слов, вошедших в … Словарь иностранных слов русского языка
ГЛЯНЕЦ — ГЛЯНЕЦ, глянца, мн. нет, муж. Блеск налощенной, начищенной или отполированной поверхности. Навести глянец на ботинки. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ГЛЯНЕЦ — ГЛЯНЕЦ, нца, муж. Блеск начищенной или отполированной поверхности. Навести г. (также перен.: окончательно отделать законченную работу). | прил. глянцевый, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ГЛЯНЕЦ — муж., нем. лоск, лак, политура или полировка, гладь, блеск, зеркальность; мурава, полива, и пр. На коже; | у переплетчиков утюг, для глаженья бумаги. Глянцевый, а в меньшей степени: глянцовитый, лощеный, лоснящийся, под лоском, лаковый,… … Толковый словарь Даля
ГЛЯНЕЦ-КРАХМАЛ — состав из крахмала и небольших количеств стеарина и буры; служит для крахмаления белья. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907 … Словарь иностранных слов русского языка
глянец — ГЛЯНЕЦ, нца, м. Лысина; лысый человек … Словарь русского арго
глянец — [ГОСТ 28451 90] Тематики материалы лакокрасочные Обобщающие термины физические свойства лакокрасочных материалов и покрытий EN sheen FR lustre … Справочник технического переводчика