-
21 to takeoff downwind
Англо-русский словарь по гражданской авиации > to takeoff downwind
-
22 alar-se
взлетать; подниматься -
23 felszállni
• взлетать самолет• войти в транспорт• сесть произвести посадку* * *формы глагола: felszáll(ot)t, szálljon fel; = felszállani1) взлета́ть/-те́ть; вылета́ть/вы́лететь; отрыва́ться/оторва́ться от земли́2) поднима́ться/-ня́ться (о дыме, тумане и т.п.)3) сади́ться/сесть на что (на автобус и т.п.) -
24 havalanmak
взлетать, подниматься в воздухİnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > havalanmak
-
25 abfliegen
взлетатьотрываться (о самолете) -
26 abwassern
взлетать с воды -
27 auffliegen
взлетать -
28 aufsteigen
взлетатьвосходить (о светилах)подниматьсяпродвигаться (по службе) -
29 in die Luft fliegen
взлетать на воздухвзрываться -
30 in die Luft springen
взлетать на воздухвзрываться -
31 steigen
взлетатьвсплывать (о водолазе)подниматься -
32 fljúga upp
-
33 hochschwingen
-
34 abwassern
взлетать с воды, отрываться (о гидросамолете) -
35 auffliegen
взлетать, набирать высоту, ( разговорное выражение) проваливаться (напр. об агентурной сети) -
36 fellebben
взлетать/взлететь;átv. \fellebbent a fátyol vmiről — завеса приподнялась над чём-л.a függöny \fellebbent — занавес поднялся;
-
37 take wing
-
38 become airborne
-
39 go aloft
-
40 lift-off
См. также в других словарях:
взлетать — См … Словарь синонимов
взлетать — ВЗЛЕТАТЬ/ВЗЛЕТЕТЬ ВЗЛЕТАТЬ/ВЗЛЕТЕТЬ, взвиваться/взвиться, вздыматься, взметываться/взметнуться, взмывать/взмыть, подниматься/подняться, подыматься/подняться, высок. возноситься/вознестись, высок. воспарять/воспарить … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ВЗЛЕТАТЬ — ВЗЛЕТАТЬ, взлетаю, взлетаешь. несовер. к взлететь. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
взлетать — ВЗЛЕТЕТЬ, взлечу, взлетишь; сов. Поднявшись, полететь. Взлетели самолёты. В. на воздух (взорваться, разлететься от взрыва). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Взлетать на воздух — ВЗЛЕТАТЬ НА ВОЗДУХ. ВЗЛЕТЕТЬ НА ВОЗДУХ. 1. Взрываться, подрываться. Я видел, как сыплются бомбы, даже точно определил первым взлетел на воздух театр, за ним здание областной милиции, загорелся почтамт (А. Фёдоров. Подпольный обком действует). 2.… … Фразеологический словарь русского литературного языка
взлетать — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я взлетаю, ты взлетаешь, он/она/оно взлетает, мы взлетаем, вы взлетаете, они взлетают, взлетай, взлетайте, взлетал, взлетала, взлетало, взлетали, взлетающий, взлетавший, взлетая; св. взлететь; сущ … Толковый словарь Дмитриева
Взлетать — I несов. неперех. 1. = возлетать Подниматься в воздух с помощью крыльев (о птицах, летающих насекомых). 2. = возлетать Отрываясь от какой либо поверхности, подниматься с помощью двигателей на определённую высоту (о летательных аппаратах). 3.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
взлетать — взлетать, взлетаю, взлетаем, взлетаешь, взлетаете, взлетает, взлетают, взлетая, взлетал, взлетала, взлетало, взлетали, взлетай, взлетайте, взлетающий, взлетающая, взлетающее, взлетающие, взлетающего, взлетающей, взлетающего, взлетающих,… … Формы слов
Взлетать/ взлететь на Геликон — Книжно поэт. Становиться поэтом. /em> Восходит к древнегреческой мифологии. БМС 1998, 108 … Большой словарь русских поговорок
Взлетать/ взлететь на седьмое небо — Пск. Испытывать чувство радости, счастья. СПП 2001, 55 … Большой словарь русских поговорок
взлетать — садиться падать опускаться снижаться приземляться прилуняться … Словарь антонимов