Перевод: со всех языков на иврит

с иврита на все языки

1997

  • 1 буква

    אופי
    אות איגרת המלצה טיב טיפוס תו

    Русско-ивритский словарь > буква

  • 2 Basedow's disease

    (רפואה) מחלת בזדוב, מחלת גרייבס, מחלה אוטואימונית של בלוטת התריס (מאפייניה: הגדלה ופעילות יתר של הבלוטה)
    * * *
    (הטולבה לש רתי תוליעפו הלדגה:הינייפאמ) סירתה תטולב לש תינומיאוטוא הלחמ,סביירג תלחמ,בודזב תלחמ (האופר)

    English-Hebrew dictionary > Basedow's disease

  • 3 konar

    ףנע

    Otwarty słownik polsko-hebrajski > konar

  • 4 Di

    n. די, שם פרטי לנקבה (קיצור של דיאנה); דיאנה הנסיכה מווילס (1961-1997, נולדה בשם ליידי דיאנה פרנסס ספנסר), הנסיכה דיאנה, רעייתו לשעבר של הנסיך צ'ארלס הבריטי (נהרגה בתאונת דרכים בפריז בשנת 1997)
    di
    prep. (איטלקית) מ-, של
    pref. דו-, כפול; זוגי
    * * *
    (7991 תנשב זירפב םיכרד תנואתב הגרהנ) יטירבה סלרא'צ ךיסנה לש רבעשל ותייער,הנאיד הכיסנה,(רסנפס ססנרפ הנאיד ידייל םשב הדלונ,7991-1691) סליוומ הכיסנה הנאיד ;(הנאיד לש רוציק) הבקנל יטרפ םש,יד

    English-Hebrew dictionary > Di

  • 5 Princess Di

    n. הנסיכה דיי, הנסיכה דיאנה נסיכת ויילס (1961-1997, נולדה בשם ליידי דיאנה פרנסס ספנסר), הייתה חלק ממשפחת המלוכה הבריטית, רעייתו לשעבר של הנסיך צ'ארלס הבריטי (נהרגה בתאונת דרכים בפריז בשנת 1997)
    * * *
    (7991 תנשב זירפב םיכרד תנואתב הגרהנ) יטירבה סלרא'צ ךיסנה לש רבעשל ותייער,תיטירבה הכולמה תחפשממ קלח התייה,(רסנפס ססנרפ הנאיד ידייל םשב הדלונ,7991-1691) סלייו תכיסנ הנאיד הכיסנה,ייד הכיסנה

    English-Hebrew dictionary > Princess Di

  • 6 Princess Diana

    הנסיכה דיאנה, ליידי דיאנה פרנסס ספנסר (1997-1961), רעייתו לשעבר של הנסיך צ'ארלס הבריטי (נהרגה בתאונת דרכים בפריז בשנת 1997)
    * * *
    (7991 תנשב זירפב םיכרד תנואתב הגרהנ) יטירבה סלרא'צ ךיסנה לש רבעשל ותייער,(1691-7991) רסנפס ססנרפ הנאיד ידייל,הנאיד הכיסנה

    English-Hebrew dictionary > Princess Diana

  • 7 di

    n. די, שם פרטי לנקבה (קיצור של דיאנה); דיאנה הנסיכה מווילס (1961-1997, נולדה בשם ליידי דיאנה פרנסס ספנסר), הנסיכה דיאנה, רעייתו לשעבר של הנסיך צ'ארלס הבריטי (נהרגה בתאונת דרכים בפריז בשנת 1997)
    di
    prep. (איטלקית) מ-, של
    pref. דו-, כפול; זוגי
    * * *
    לש,-מ (תיקלטיא)
    יגוז ;לופכ,-וד

    English-Hebrew dictionary > di

  • 8 Alfred Hershey

    n. אלפרד הרשי (1908-1997), ביוכימאי וחתן פרס נובל לפיזיולוגיה ורפואה לשנת 1969 (ביחד עם סלבדור לוריה ומקס דלבריק) על מחקר מנגנון תורשת הנגיפים
    * * *
    םיפיגנה תשרות ןונגנמ רקחמ לע (קירבלד סקמו הירול רודבלס םע דחיב) 9691 תנשל האופרו היגולויזיפל לבונ סרפ ןתחו יאמיכויב,(7991-8091) ישרה דרפלא

    English-Hebrew dictionary > Alfred Hershey

  • 9 Allen Ginsberg

    n. אלן גינצברג (1926- 1997), משורר אמריקאי ומנהיג דור ה"ביט" של שנות ה-60, מחבר קולקצית השירה "יללה" ו- "קדיש"
    * * *
    "שידק" -ו "הללי" הרישה תיצקלוק רבחמ,06-ה תונש לש "טיב"ה רוד גיהנמו יאקירמא ררושמ,(7991 -6291) גרבצניג ןלא

    English-Hebrew dictionary > Allen Ginsberg

  • 10 Annan

    n. ענאן, שם משפחה; קופי אטה ענאן (יליד 1938), המזכיר הכללי ה-7 של האו"ם (יליד גאנה, התמנה לתפקיד בינוי 1997 אחרי שמילא תפקידי מפתח רבים בארגון)
    * * *
    (ןוגראב םיבר חתפמ ידיקפת אלימש ירחא 7991 יוניב דיקפתל הנמתה,הנאג דילי) ם"ואה לש 7-ה יללכה ריכזמה,(8391 דילי) ןאנע הטא יפוק ;החפשמ םש,ןאנע

    English-Hebrew dictionary > Annan

  • 11 Basinger

    n. בסינג'ר, שם משפחה; קים בסניג'ר (ילידת 1953), שחקנית קולנוע אמריקאית ודוגמנית לשעבר, זוכה פרס האוסקר ב-1997 לשחקנית משנה בגין תפקידה בסרט "סודות LA"
    * * *
    "AL תודוס" טרסב הדיקפת ןיגב הנשמ תינקחשל 7991-ב רקסואה סרפ הכוז,רבעשל תינמגודו תיאקירמא עונלוק תינקחש,(3591 תדילי) ר'גינסב םיק ;החפשמ םש,ר'גניסב

    English-Hebrew dictionary > Basinger

  • 12 Blair

    n. בלייר, שם משפחה; שם פרטי לזכר; טוני בלייר (יליד 1953), ראש ממשלת בריטניה מטעם מפלגת הלייבור משנת 1997; עיר בניו-אינגלנד (ארה"ב); עיר בויסקונסין (ארה"ב); עיר בנברסקה (ארה"ב); עיירה באוקלהומה (ארה"ב)
    * * *
    (ב"הרא) המוהלקואב הרייע ;(ב"הרא) הקסרבנב ריע ;(ב"הרא) ןיסנוקסיוב ריע ;(ב"הרא) דנלגניא-וינב ריע ;7991 תנשמ רוביילה תגלפמ םעטמ הינטירב תלשממ שאר,(3591 דילי) ריילב ינוט ;רכזל יטרפ םש ;החפשמ םש,ריילב

    English-Hebrew dictionary > Blair

  • 13 Brady Act

    חוק בריידי, חוק בארה"ב המחייב המתנה של פרק זמן מסוים ובדיקת רקע של אדם המבקש לרכוש נשק (נכנס לתוקף ב-1994, בוטל חלקית ע"י ביהמ"ש העליון ב-1997)
    * * *
    (7991-ב ןוילעה ש"מהיב י"ע תיקלח לטוב,4991-ב ףקותל סנכנ) קשנ שוכרל שקבמה םדא לש עקר תקידבו םיוסמ ןמז קרפ לש הנתמה בייחמה ב"הראב קוח,ידיירב קוח

    English-Hebrew dictionary > Brady Act

  • 14 Brady Bill

    הצעת חוק בריידי, הצעת חוק בארה"ב לפיה יש להמתין פרק זמן מסוים ולערוך בדיקת רקע של אדם המבקש לרכוש נשק לפני מתן אישור לכך (נחתמה ע"י הנשיא קלינטון ב- 1993, בוטלה חלקית ע"י ביהמ"ש העליון ב-1997)
    * * *
    (7991-ב ןוילעה ש"מהיב י"ע תיקלח הלטוב,3991 -ב ןוטנילק אישנה י"ע המתחנ) ךכל רושיא ןתמ ינפל קשנ שוכרל שקבמה םדא לש עקר תקידב ךורעלו םיוסמ ןמז קרפ ןיתמהל שי היפל ב"הראב קוח תעצה,ידיירב קוח תעצה

    English-Hebrew dictionary > Brady Bill

  • 15 Brady Law

    חוק בריידי, חוק בארה"ב המחייב המתנה של פרק זמן מסוים ובדיקת רקע של אדם המבקש לרכוש נשק טרם נתינת אישור לכך (נכנס לתוקף ב-1994, בוטל חלקית ע"י ביהמ"ש העליון ב-1997)
    * * *
    (7991-ב ןוילעה ש"מהיב י"ע תיקלח לטוב,4991-ב ףקותל סנכנ) ךכל רושיא תניתנ םרט קשנ שוכרל שקבמה םדא לש עקר תקידבו םיוסמ ןמז קרפ לש הנתמה בייחמה ב"הראב קוח,ידיירב קוח

    English-Hebrew dictionary > Brady Law

  • 16 Catherine Scorsese

    n. קתרין סקורסזה (1912-1997), שחקנית וסופרת אמריקאית, אמו של במאי הקולנוע מרטין סרורסזה
    * * *
    הזסרורס ןיטרמ עונלוקה יאמב לש ומא,תיאקירמא תרפוסו תינקחש,(7991-2191) הזסרוקס ןירתק

    English-Hebrew dictionary > Catherine Scorsese

  • 17 Charles Brenton Huggins

    n. צ'רלס ברנטון הגינס, צ'רלס הגינס (1901-1997), פיסיולוג ומנתח אמריקאי יליד קנדה וחתן פרס נובל לפיזיולוגיה ורפואה לשנת 1966 (ביחד עם פייטון ראוס) על גילויו שניתן להשתמש בהורמונים לריסון התפשטות וטיפול במחלות סרטן מסוימות (כגון סרטן הערמונית)
    * * *
    (תינומרעה ןטרס ןוגכ) תומיוסמ ןטרס תולחמב לופיטו תוטשפתה ןוסירל םינומרוהב שמתשהל ןתינש ויוליג לע (סואר ןוטייפ םע דחיב) 6691 תנשל האופרו היגולויזיפל לבונ סרפ ןתחו הדנק דילי יאקירמא חתנמו גולויסיפ,(7991-1091) סניגה סלר'צ,סניגה ןוטנרב סלר'צ

    English-Hebrew dictionary > Charles Brenton Huggins

  • 18 Charles Huggins

    n. צ'רלס הגינס, צ'רלס ברנטון הגינס (1901-1997), פיסיולוג ומנתח אמריקאי יליד קנדה וחתן פרס נובל לפיזיולוגיה ורפואה לשנת 1966 (ביחד עם פייטון ראוס) על גילויו שניתן להשתמש בהורמונים לריסון התפשטות וטיפול במחלות סרטן מסוימות (כגון סרטן הערמונית)
    * * *
    (תינומרעה ןטרס ןוגכ) תומיוסמ ןטרס תולחמב לופיטו תוטשפתה ןוסירל םינומרוהב שמתשהל ןתינש ויוליג לע (סואר ןוטייפ םע דחיב) 6691 תנשל האופרו היגולויזיפל לבונ סרפ ןתחו הדנק דילי יאקירמא חתנמו גולויסיפ,(7991-1091) סניגה ןוטנרב סלר'צ,סניגה סלר'צ

    English-Hebrew dictionary > Charles Huggins

  • 19 Cousteau

    n. קוסטו, שם משפחה; ז'אק איב קוסטו (1910-1997), חוקר ימים צרפתי שהיה גם יוצר סרטים וסופר, אחד מממציאי האקוולונג (ציוד צלילה לעומק)
    * * *
    (קמועל הלילצ דויצ) גנולווקאה יאיצמממ דחא,רפוסו םיטרס רצוי םג היהש יתפרצ םימי רקוח,(7991-0191) וטסוק ביא קא'ז ;החפשמ םש,וטסוק

    English-Hebrew dictionary > Cousteau

  • 20 Denver

    n. דנוור (בירת קולורדו, ארה"ב); שם משפחה; ג'ון דנוור (1943-1997), שמר אמריקאי שנהרג בהתרסקות מטוס ניסיוני שהטיס
    * * *
    סיטהש ינויסינ סוטמ תוקסרתהב גרהנש יאקירמא רמש,(7991-3491) רוונד ןו'ג ;החפשמ םש ;(ב"הרא,ודרולוק תריב) רוונד

    English-Hebrew dictionary > Denver

См. также в других словарях:

  • 1997 en BD — 1997 en bande dessinée Années : 1994 1995 1996  1997  1998 1999 2000 Décennies : 1960 1970 1980  1990  2000 2010 2020 Siècles : XIXe siècle …   Wikipédia en Français

  • 1997 — Cette page concerne l année 1997 du calendrier grégorien. Années : 1994 1995 1996  1997  1998 1999 2000 Décennies : 1960 1970 1980  1990  2000 2010 2020 Siècles  …   Wikipédia en Français

  • 1997 — Años: 1994 1995 1996 – 1997 – 1998 1999 2000 Décadas: Años 1960 Años 1970 Años 1980 – Años 1990 – Años 2000 Años 2010 Años 2020 Siglos: Siglo XIX – …   Wikipedia Español

  • 1997 — This article is about the year 1997. For the number (and other uses), see 1997 (number). For the band, see 1997 (band). Millennium: 2nd millennium Centuries: 19th century – 20th century – 21st century Decades: 1960s  …   Wikipedia

  • 1997 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 19. Jahrhundert | 20. Jahrhundert | 21. Jahrhundert   ◄ | 1960er | 1970er | 1980er | 1990er | 2000er | 2010er     ◄◄ | ◄ | 1993 | 1994 | 1995 | 1996 | …   Deutsch Wikipedia

  • 1997 XF 11 — (35396) 1997 XF11 (35396) 1997 XF11 est un astéroïde Apollo mesurant environ 1,6 km de diamètre. Il a été découvert le 6 décembre 1997 par James V. Scotti, membre du projet Spacewatch de l université d Arizona. Le 12 mars 1998, un communiqué de l …   Wikipédia en Français

  • 1997 rebellion in Albania — Evacuation of U.S. citizens during Operation Silver Wake Date March 1997 …   Wikipedia

  • 1997 Copa Libertadores — de América Copa Libertadores de América 1997 Tournament details Teams 21 (from 10 associations) Final positions Champions …   Wikipedia

  • 1997 Central European flood — A stone in the Silesian village of Cisek, Poland in memory of the flood …   Wikipedia

  • 1997 Red River Flood — The Sorlie Bridge connecting Grand Forks and East Grand Forks became submerged on April 17 Duration …   Wikipedia

  • 1997 FIFA Confederations Cup — 1997 السعودية 1997 FIFA Confederations Cup official logo Tournament details Host country …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»