-
1 баллонная шина
-
2 государственный бюджет
budget m de l'ÉtatРусско-французский словарь бизнесмена > государственный бюджет
-
3 вытаскивание
-
4 внешнеторговая деятельность
Русско-французский финансово-экономическому словарь > внешнеторговая деятельность
-
5 артерионекроз
= некроз I -
6 Bureau de Normalisation
mech.eng. B.N.Dictionnaire russe-français universel > Bureau de Normalisation
-
7 высший предел наказания
peine maximum, peine la plus élevéeРусско-французский юридический словарь > высший предел наказания
-
8 обработка звукопоглощающим материалом
rus обработка (ж) (звуко)поглотителем, обработка (ж) звукопоглощающим материалом; акустическая обработка (ж); облицовка (ж) звукопоглощающим материаломfra traitement (m) absorbant, traitement (m) antirésonantБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > обработка звукопоглощающим материалом
-
9 денудационная терраса
replat structural; terrasse de dénudation; terrasse structuraleРусско-французский географический словарь > денудационная терраса
-
10 деревообделочник
mouvrier m de machine à bois, ouvrier m sur boisРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > деревообделочник
-
11 изводить, донимать кого-л.
Современная Фразеология. Русско-французский словарь > изводить, донимать кого-л.
-
12 вид хозяйственной или коммерческой деятельности
вид хозяйственной или коммерческой деятельности
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
business activity
Any profit-seeking undertaking or venture that involves the production, sale and purchase of goods or services. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > вид хозяйственной или коммерческой деятельности
-
13 Европа пятнадцати
ncultural. Europe des Douze (обозначение ЕЭС после приема в него в 1995 г. Австрии, Швеции и Финляндии) -
14 Движение за Францию
n1) politics. (le) MPF (= Mouvement pour la France) (крайне правая партия)2) cultural. Mouvement pour la France (политическое движение с 1995 г.) -
15 Конвенция о взаимной административной помощи в налоговой сфере
nint.law. Convention concernant l'assistance administrative mutuelle en matière fiscale (Вступила в силу 1 апреля 1995 года. Российская Федерация не участвует.)Dictionnaire russe-français universel > Конвенция о взаимной административной помощи в налоговой сфере
-
16 Пакт стабильности в Европе
ncultural. Pacte de stabilité en Europe (1995 è.)Dictionnaire russe-français universel > Пакт стабильности в Европе
-
17 Совместное заявление о сотрудничестве в области офшорной деятельности в юго-западной Атлантике
adjinter.relat. Déclaration commune du 27 septembre 1995, Déclaration commune sur la coopération en matière d'activités en mer dans l'Atlantique Sud-OuestDictionnaire russe-français universel > Совместное заявление о сотрудничестве в области офшорной деятельности в юго-западной Атлантике
-
18 Ширак
npolitics. Chirac (Президент Франции с 1995 по 2007 гг.) -
19 проходящий раз в два года
adjgener. (происходящий, проводящийся, имеющий место и т. п.) bisannuel (Bisannuel: qui a lieu tous les deux ans.), (происходящий, проводящийся, имеющий место и т. п.) bi-annuel (Colloque bi-annuel 1993, 1995, 1997, 1999, 2001, 2003, 2005, 2007, 2009, 2011.)Dictionnaire russe-français universel > проходящий раз в два года
-
20 АФР
АФР
Анализ фитосанитарного риска (ФАО, 1995; пересмотрено ВКФМ, 2001).
[Mеждународные стандарты по фитосанитарным мерам МСФМ № 5. Глоссарий фитосанитарных терминов]Тематики
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > АФР
См. также в других словарях:
1995 GJ — Открытие Первооткрыватель Дэвид Джевитт, Ян Чен Место обнаружения Обсерватория Мауна Кеа Дата обнаружения 3 апреля 1995 Категория Кьюбивано? Орбитальные характеристики … Википедия
1995 en BD — 1995 en bande dessinée Années : 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 Décennies : 1960 1970 1980 1990 2000 2010 2020 Siècles : XIXe siècle … Wikipédia en Français
1995 — Années : 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 Décennies : 1960 1970 1980 1990 2000 2010 2020 Siècles : XIXe siècle XXe … Wikipédia en Français
1995 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 19. Jahrhundert | 20. Jahrhundert | 21. Jahrhundert ◄ | 1960er | 1970er | 1980er | 1990er | 2000er | 2010er ◄◄ | ◄ | 1991 | 1992 | 1993 | 1994 | … Deutsch Wikipedia
1995 — This article is about the year 1995. For the number (and other uses), see 1995 (number). Millennium: 2nd millennium Centuries: 19th century – 20th century – 21st century Decades: 1960s 1970s 1980s –… … Wikipedia
1995 — Años: 1992 1993 1994 – 1995 – 1996 1997 1998 Décadas: Años 1960 Años 1970 Años 1980 – Años 1990 – Años 2000 Años 2010 Años 2020 Siglos: Siglo XIX – … Wikipedia Español
1995 GJ — Infobox Planet minorplanet = yes width = 25em bgcolour = #FFFFC0 name = 1995 GJ symbol = caption = discovery = yes discovery ref = discoverer =David C. Jewitt, J. Chen discovered =April 3, 1995 mp name = alt names = mp category =Trans Neptunian… … Wikipedia
1995 TL₈ — Asteroid (48639) 1995 TL8 Eigenschaften des Orbits (Simulation) Orbittyp Transneptunisches Objekt Große … Deutsch Wikipedia
1995 Copa Libertadores — de América Copa Libertadores de América 1995 Tournament details Teams 21 (from 10 associations) Final positions Champions … Wikipedia
1995 Copa América — Tournament details Host country Uruguay Dates July 5 July 23 Teams 12 (from 2 confederations) … Wikipedia
1995–96 DFB-Pokal — Country Germany Teams 64 Champions FC Kaiserslautern Runner up Karlsruher SC … Wikipedia