-
81 interbank offered rate (IBOR)
фр. taux interbancaire offert
исп. tasa de oferta interbancaria; tipo de oferta interbancaria
ставка по кредитам на межбанковском рынке; ставка по межбанковским кредитам
Ставка процента, устанавливаемая банками на свои заемные средства, предоставляемые наиболее кредитоспособным банкам на определенное время и в определенной валюте. Наиболее известной является Лондонская ставка предложения по межбанковским депозитам (ЛИБОР). Но существуют также ставки рынков Абу-Даби (АДИБОР), Амстердама (АИБОР), Бахрейна (БИБОР), Брюсселя (БРИБОР), Гонконга (ГИБОР или ГКИБОР), Кувейта (КИБОР), Люксембурга (ЛЮКСИБОР), Мадрида (МИБОР), Парижа (ПИБОР) (иногда сокращаемая на основе французского варианта taux interbancaire offert à Paris ТИОП), Саудовской Аравии (САИБОР), Сингапура (СИБОР), Цюриха (ЗИБОР) и других финансовых центров, а также ставка по шестимесячным СДР (СДРИБОР).
Англо-русский словарь Финансы и долги > interbank offered rate (IBOR)
-
82 Baruch
◙ n. ברוך, שם פרטי עברי לזכר; שם משפחה* * *◙ החפשמ םש ;רכזל ירבע יטרפ םש,ךורב◄ -
83 electrolytic cleaning
Англо-русский словарь по прокатке металлов > electrolytic cleaning
-
84 answer for
1) ((often with to) to bear the responsibility or be responsible for (something): I'll answer to your mother for your safety.) responder por2) (to suffer or be punished (for something): You'll answer for your rudeness one day!) pagar porv.• abonar v.v + prep + oa) ( accept responsibility for) \<\<conduct/consequences\>\> responder deb) ( guarantee) \<\<truth/integrity\>\> garantizar*, responder de; \<\<person\>\> responder porVI + PREP1) (=take responsibility for) [+ actions] responder deI'll not answer for the consequences — no respondo de las consecuencias, no me responsabilizo de las consecuencias
2) (=reply for) responder porI can't answer for the others, but... — no puedo responder por los demás, pero...
can't she answer for herself? — ¿no sabe responder ella sola?
3) (=serve as) servir de* * *v + prep + oa) ( accept responsibility for) \<\<conduct/consequences\>\> responder deb) ( guarantee) \<\<truth/integrity\>\> garantizar*, responder de; \<\<person\>\> responder por -
85 Reserveausrüstung
■ Spielkleidung, die von der gesamten Mannschaft bei Fußballspielen getragen wird, wenn deren Hauptspielkleidung unter Berücksichtigung der Spielregeln nicht getragen werden kann oder die Mannschaft aus einem anderen Grund beschließt, die Hauptspielkleidung nicht zu tragen.second-choice kit UEFA■ Playing attire that the team wears if its first-choice kit cannot be worn for reasons related to the Laws of the Game or if it chooses not to wear it. -
86 alveolus
a) Zahnfach n (im Kiefer)b) Lungenbläs-chen n -
87 adaptive control
<i&c> (gen.) ■ adaptive Regelung f ; Adaptivregelung f ; Anpassregelung f ; selbstanpassende Regelung f ; Anpassungssteuerung f<mach.tools> (of NC machines) ■ NC-Anpasssteuerung f -
88 back-up stock
-
89 clerk of court
-
90 allosomal
-
91 antigovernment rebels
-
92 valve bushing
English-russian plastics terminology dictionary > valve bushing
-
93 valve bushing
deutsch: Nadelführungsbuchse fespañol: casquillo guía de agujafrançais: bague à valveitaliano: boccola a valvola中文: 针状阀衬русский: клапанная втулка fMultilingual plastics terminology dictionary > valve bushing
-
94 byroad
боковая дорога; объездная дорога -
95 ancestry
plural - ancestries; noun (a line of ancestors coming down to one's parents: He is of noble ancestry.) slekt, ætt, formødre/-fedre, aneraner--------byrdsubst. \/ˈænsəstrɪ\/1) slekt, avstamming, opphav (også overført)2) forfedre, aner, (høy) byrd -
96 behind the scenes
(out of sight of the audience or public.) bag kulisserne* * *(out of sight of the audience or public.) bag kulisserne -
97 admortization
відчуження нерухомості (в т. ч. на користь корпорації); перетворення спадкового володіння нерухомістю у право "мертвої руки"; погашення ( боргу); амортизація -
98 upwelling of silt-laden water
восходящий поток, насыщенный взвешенными наносамиGlacial hydrology dictionary > upwelling of silt-laden water
-
99 buried
погруженный, погребенный.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > buried
-
100 gas amplification
English-Ukrainian analytical chemistry dictionary > gas amplification
См. также в других словарях:
1995 GJ — Открытие Первооткрыватель Дэвид Джевитт, Ян Чен Место обнаружения Обсерватория Мауна Кеа Дата обнаружения 3 апреля 1995 Категория Кьюбивано? Орбитальные характеристики … Википедия
1995 en BD — 1995 en bande dessinée Années : 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 Décennies : 1960 1970 1980 1990 2000 2010 2020 Siècles : XIXe siècle … Wikipédia en Français
1995 — Années : 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 Décennies : 1960 1970 1980 1990 2000 2010 2020 Siècles : XIXe siècle XXe … Wikipédia en Français
1995 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 19. Jahrhundert | 20. Jahrhundert | 21. Jahrhundert ◄ | 1960er | 1970er | 1980er | 1990er | 2000er | 2010er ◄◄ | ◄ | 1991 | 1992 | 1993 | 1994 | … Deutsch Wikipedia
1995 — This article is about the year 1995. For the number (and other uses), see 1995 (number). Millennium: 2nd millennium Centuries: 19th century – 20th century – 21st century Decades: 1960s 1970s 1980s –… … Wikipedia
1995 — Años: 1992 1993 1994 – 1995 – 1996 1997 1998 Décadas: Años 1960 Años 1970 Años 1980 – Años 1990 – Años 2000 Años 2010 Años 2020 Siglos: Siglo XIX – … Wikipedia Español
1995 GJ — Infobox Planet minorplanet = yes width = 25em bgcolour = #FFFFC0 name = 1995 GJ symbol = caption = discovery = yes discovery ref = discoverer =David C. Jewitt, J. Chen discovered =April 3, 1995 mp name = alt names = mp category =Trans Neptunian… … Wikipedia
1995 TL₈ — Asteroid (48639) 1995 TL8 Eigenschaften des Orbits (Simulation) Orbittyp Transneptunisches Objekt Große … Deutsch Wikipedia
1995.10.26 — Президент России Ельцин госпитализирован. Остается в санатории до 26 декабря 1995 г … Хронология всемирной истории: словарь
1995 Copa Libertadores — de América Copa Libertadores de América 1995 Tournament details Teams 21 (from 10 associations) Final positions Champions … Wikipedia
1995 Copa América — Tournament details Host country Uruguay Dates July 5 July 23 Teams 12 (from 2 confederations) … Wikipedia