-
1 1975
1. LAT Larus modestus ( Tschudi) [ Blasipus modestus ( Tschudi)]2. RUS серая чайка f3. ENG gray gull4. DEU Graumöwe f5. FRA goéland m gris -
2 1975
-
3 1975
-
4 1975
-
5 в 1975 г. научная экспедиция совершила переход через Сахару
Универсальный русско-английский словарь > в 1975 г. научная экспедиция совершила переход через Сахару
-
6 Закон о добыче полезных ископаемых открытым способом и рекультивации земель 1975 года
Универсальный русско-английский словарь > Закон о добыче полезных ископаемых открытым способом и рекультивации земель 1975 года
-
7 Книжка МДП; МДП; Таможенная Конвенция о Международной Перевозке Грузов с Применением Книжки МДП 1975 года
Transport: Carnet TIR (Автотранспортный термин), Customs Convention on International Transportation of Goods Using TIR Carnet of 1975 (Автотранспортный термин), TIR (Автотранспортный термин)Универсальный русско-английский словарь > Книжка МДП; МДП; Таможенная Конвенция о Международной Перевозке Грузов с Применением Книжки МДП 1975 года
-
8 в 1975 году
• v roce 1975 -
9 Я родилась (родился) в Хельсинки в 1975 году
Русско-финский новый словарь > Я родилась (родился) в Хельсинки в 1975 году
-
10 Я родилась (родился) в Хельсинки в 1975 году
Русско-финский новый словарь > Я родилась (родился) в Хельсинки в 1975 году
-
11 новая нефть, не подпадающая под ограничение цен в соответствии с законом США о сохранении энергии 1975 года
новая нефть, не подпадающая под ограничение цен в соответствии с законом США о сохранении энергии 1975 года
(старая нефть или first tier oil должна продаваться по фиксированным ценам)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > новая нефть, не подпадающая под ограничение цен в соответствии с законом США о сохранении энергии 1975 года
-
12 Межамериканская конвенция о международном коммерческом арбитраже от 30.01.1975 (Панама)
Law: Inter-American Convention on International Commercial Arbitration (также известна как "Панамская конвенция")Универсальный русско-английский словарь > Межамериканская конвенция о международном коммерческом арбитраже от 30.01.1975 (Панама)
-
13 правительство Австралии, назначенное генерал-губернатором в 1975
Australian slang: 'caretaker' governmentУниверсальный русско-английский словарь > правительство Австралии, назначенное генерал-губернатором в 1975
-
14 Межамериканская конвенция о международном коммерческом арбитраже от 30.01.1975
Law: (Панама) Inter-American Convention on International Commercial Arbitration (также известна как "Панамская конвенция")Универсальный русско-английский словарь > Межамериканская конвенция о международном коммерческом арбитраже от 30.01.1975
-
15 1945 - 1975
phras. Les Trente Glorieuses -
16 организм
организм — organism -
17 гомотетичный
adj. homotheticРусско-английский словарь математических терминов > гомотетичный
-
18 альвеер
<engin.> wobble pump -
19 вследствие
•In consequence of these features the axial pump has a distinct advantage for variable-speed services.
•The spark was preferred to the arc on account of (or because of, or owing to) its ease of control.
•As a consequence (or result) of its change in speed, a light ray passing obliquely from a vacuum to a material medium is refracted.
•The body loses heat by radiation.
•The hole density fluctuation is small by virtue of the condition ((())" 1).
* * *Вследствие -- as a consequence of, as a result of, because of, due to, owing to, on account of, through, by reason ofThermal stresses may limit tube lifetime as a consequence of thermal fatigue.Because of the low mass of the inner wall, the inner wall may be rapidly returned to the initial temperature condition.Owing to the narrowing of the cross section due to the blockage, the flow separates from the duct walls.The blade suction to pressure face migration is very large at mid-pitch on account of the low meridional velocity.Figs.... and... also demonstrate the effect of changes in the tangential velocity component through radial displacement of the flow on the wall pressure distribution.Noise reduction over the piston engine is expected by reason of balanced direct rotary motion.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > вследствие
-
20 вследствие
•In consequence of these features the axial pump has a distinct advantage for variable-speed services.
•The spark was preferred to the arc on account of (or because of, or owing to) its ease of control.
•As a consequence (or result) of its change in speed, a light ray passing obliquely from a vacuum to a material medium is refracted.
•The body loses heat by radiation.
•The hole density fluctuation is small by virtue of the condition ((())" 1).
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > вследствие
См. также в других словарях:
1975 en BD — 1975 en bande dessinée Années : 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 Décennies : 1940 1950 1960 1970 1980 1990 2000 Siècles : XIXe siècle … Wikipédia en Français
1975 — Années : 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 Décennies : 1940 1950 1960 1970 1980 1990 2000 Siècles : XIXe siècle XXe … Wikipédia en Français
1975 — This article is about the year 1975. Millennium: 2nd millennium Centuries: 19th century – 20th century – 21st century Decades: 1940s 1950s 1960s – 1970s – 1980s … Wikipedia
1975 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 19. Jahrhundert | 20. Jahrhundert | 21. Jahrhundert ◄ | 1940er | 1950er | 1960er | 1970er | 1980er | 1990er | 2000er | ► ◄◄ | ◄ | 1971 | 1972 | 1973 | 1974 |… … Deutsch Wikipedia
1975 — Años: 1972 1973 1974 – 1975 – 1976 1977 1978 Décadas: Años 1940 Años 1950 Años 1960 – Años 1970 – Años 1980 Años 1990 Años 2000 Siglos: Siglo XIX – … Wikipedia Español
1975 NQ — Asteroid (3708) 1974 FV1 Eigenschaften des Orbits (Simulation) Orbittyp Jupiter Trojaner (L5) Große Halbachse 5 … Deutsch Wikipedia
1975 en économie — 1975 Années : 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 Décennies : 1940 1950 1960 1970 1980 1990 2000 Siècles : XIXe siècle & … Wikipédia en Français
1975 Copa América — Tournament details Dates July 17 October 28 Teams 10 (from 1 confederation) Final positions Champions … Wikipedia
1975 Australian constitutional crisis — Date October–November 1975 Location Canberra, Australian Capital Territory Participants Sir John Kerr … Wikipedia
1975 NSWRFL season — Teams 12 Premiers Eastern Suburbs (11th title) Minor premiers … Wikipedia
1975–76 DFB-Pokal — Country Germany Teams 128 Champions Hamburg Runner up Kaiserslautern … Wikipedia