-
1 демаркация
( государственной границы) demarcazione -
2 делимый аннуитет
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > делимый аннуитет
-
3 акустический ветер
-
4 демпфирующее сопротивление
Русско-итальянский автомобильный словарь > демпфирующее сопротивление
-
5 Международная организация по стандартизации
nfin. Organizzazione internazionale per la standardizzazione (основана в 1946 г.)Universale dizionario russo-italiano > Международная организация по стандартизации
-
6 бинокулярное зрение
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > бинокулярное зрение
-
7 ageless
['eɪdʒlɪs]1) (not appearing to age) sempre giovane, che non invecchia; (of indeterminate age) di età indefinibile, senza età2) (timeless) eterno* * *adjective (never growing old or never looking older: ageless beauty.) senza età, eterno* * *ageless /ˈeɪdʒləs/a.1 che non invecchia; sempre giovane; senza età2 eterno.* * *['eɪdʒlɪs]1) (not appearing to age) sempre giovane, che non invecchia; (of indeterminate age) di età indefinibile, senza età2) (timeless) eterno -
8 высокоалюминистый цемент
Русско-итальянский строительный словарь > высокоалюминистый цемент
-
9 voice recorder
registratore, dittafonoEnglish-Italian dictionary of foreign words > voice recorder
-
10 Утраченные иллюзии
Le illusioni perdute.■ [lang name="Russian"]Название романа О. де Бальзака.Словарь пословиц, поговорок, крылатых слов и выражений > Утраченные иллюзии
-
11 Lagerauge
occhione del cuscinettoDeutsch-Italienisch-Wörterbuch von Modelleisenbahn > Lagerauge
-
12 бугай
-
13 författarinna
författarinna (s.)scrittrice -
14 екшън
ѐкшън <-и, бр: -а> -
15 Золотые петлицы
advgener. Fiamme Oro (1. Il Gruppo Sportivo Fiamme Oro e il gruppo sportivo della Polizia di Stato fondato nel 1954.2.Fiamme Oro Rugby are the rugby union club - formerly known as Fiamme Oro Padova - of the Italian Pol) -
16 Управление атомной энергетики
nfin. Ente per l'energia nucleare (Великобритания, образовано в 1954 г.)Universale dizionario russo-italiano > Управление атомной энергетики
-
17 ♦ veteran
♦ veteran /ˈvɛtərən/A n.1 veterano ( anche fig.): He's a veteran at his trade, è un veterano del mestiere; He's a veteran of the game of cricket, è un veterano del cricket; a movie veteran, un veterano del cinema2 veterano; reduceB a. attr.1 esperto; sperimentato: a veteran golfer, un esperto giocatore di golf; The veteran conductor is giving his final concert next week, il direttore d'orchestra concluderà la sua lunga carriera con un ultimo concerto la prossima settimana● veteran car, auto d'epoca ( costruita prima del 1905; cfr. vintage car, sotto vintage, B, def. 3) □ (in USA e Canada) Veterans Day, la Giornata dei Veterani NOTE DI CULTURA: Veterans Day: negli USA è una festività federale in cui si commemorano i caduti e si onorano i reduci americani di tutte le guerre. Viene celebrata l'11 novembre, data della firma dell'armistizio che mise fine alla prima guerra mondiale nel 1918. Fino al 1954 si chiamava Armistice Day. = Remembrance Day ► remembrance. -
18 шкаф
m—FRA distributeur m d’essuie-mains en papierDEU Verteiler m, für PapierhandtücherITA distributore m di asciugamani di cartaPLN szafka f na ręczniki papieroweRUS шкаф m для бумажных полотенецсм. поз. 1954 на—FRA armoire f à vaisselleDEU Geschirrschrank mITA armadio m per stovigliePLN szafka f na naczyniaRUS шкаф m для посудысм. поз. 1821 на—FRA armoire f à provisionsDEU Vorratsschrank mENG store cupboardITA dispensa fPLN spiżarka fRUS шкаф m для продуктовсм. поз. 1827 на—FRA armoire f à brancard de secoursDEU Schrank m für Krankentrage fITA armadio m per barella di soccorsoPLN schowek m na noszeRUS шкаф m для санитарных носилоксм. поз. 1844 на—FRA placard m avec miroirDEU Wandschrank m mit Spiegel mITA armadietto m con specchioPLN szafka f ścienna z lustremRUS шкаф m настенный с зеркаломсм. поз. 1786 на—FRA armoire f pour le personnelDEU Schrank m für PersonalENG staff cupboardITA armadio m per il personalePLN szafa f dla personeluRUS шкаф m обслуживающего персоналасм. поз. 1796 нашкаф с распределительным щитом
—FRA armoire f à tableaux d’éclairage et de réfrigérationDEU Schaltschrank m für Beleuchtung und KühlungITA armadio m dei quadri dell'illuminazione e della refrigerazionePLN szafa f z tablicą rozdzielczą oświetlenia i chłodzeniaRUS шкаф m с распределительным щитомсм. поз. 1801 на—FRA armoire f avec réchaud électriqueDEU Schrank m mit ElektrokocherITA armadio m con scaldiglia f elettricaPLN szafka f z kuchenką elektrycznąRUS шкаф m с электрической плиткойсм. поз. 1849 нашкаф, вспомогательный
—FRA armoire f desserteDEU Abstellschrank mENG side boardITA armadio m dispensaPLN szafka f pomocniczaRUS шкаф m, вспомогательныйсм. поз. 1793 нашкаф, распределительный
—FRA tableau m d’éclairageDEU Schaltschrank m für BeleuchtungENG switch panelITA quadretto m di controlloPLN tablica f rozdzielczaRUS шкаф m, распределительныйсм. поз. 2007 нашкаф, распределительный системы освещения
—FRA coffret m régulateur d’éclairageDEU Reglerschrank m für BeleuchtungENG switch boxITA cassetta f di regolazionePLN szafka f regulatora oświetleniaRUS шкаф m, распределительный системы освещениясм. поз. 2004 на
См. также в других словарях:
1954 en BD — 1954 en bande dessinée Chronologie de la bande dessinée : 1953 en bande dessinée 1954 en bande dessinée 1955 en bande dessinée Sommaire 1 Évènements 2 Nouveaux albums 2.1 Franco Belge … Wikipédia en Français
1954 — Cette page concerne l année 1954 du calendrier grégorien. Années : 1951 1952 1953 1954 1955 1956 1957 Décennies : 1920 1930 1940 1950 1960 1970 1980 Siècles … Wikipédia en Français
1954 — This article is about the year 1954. Millennium: 2nd millennium Centuries: 19th century – 20th century – 21st century Decades: 1920s 1930s 1940s – 1950s – 1960s … Wikipedia
1954 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 19. Jahrhundert | 20. Jahrhundert | 21. Jahrhundert ◄ | 1920er | 1930er | 1940er | 1950er | 1960er | 1970er | 1980er | ► ◄◄ | ◄ | 1950 | 1951 | 1952 | 1953 |… … Deutsch Wikipedia
1954 — Años: 1951 1952 1953 – 1954 – 1955 1956 1957 Décadas: Años 1920 Años 1930 Años 1940 – Años 1950 – Años 1960 Años 1970 Años 1980 Siglos: Siglo XIX – … Wikipedia Español
1954 — ГОСТ 1954{ 82} Меры электродвижущей силы. Элементы нормальные. Общие технические условия. ОКС: 77.220.20 КГС: П31 Приборы для измерения напряжения и силы тока Взамен: ГОСТ 1954 75 Действие: С 01.01.84 Изменен: ИУС 7/87, 9/88, 4/89, 5/90… … Справочник ГОСТов
1954 HH — Asteroid (1036) Ganymed Eigenschaften des Orbits Orbittyp Amor Typ Asteroid Große Halbachse 2,6629 AE Exzentrizität 0,5362 … Deutsch Wikipedia
1954 RL — Asteroid (4925) 1981 XH2 Eigenschaften des Orbits (Simulation) Orbittyp Hauptgürtelasteroid Große Halbachse 3,0543 … Deutsch Wikipedia
1954 RQ — Asteroid (1821) Aconcagua Eigenschaften des Orbits (Simulation) Orbittyp Hauptgürtelasteroid Große Halbachse 2,3777 … Deutsch Wikipedia
1954 FIFA World Cup Final — Event 1954 FIFA World Cup West Germany Hungary … Wikipedia
1954 NFL Championship Game — Detroit Lions Cleveland Browns 10 56 1 2 3 4 Total … Wikipedia