-
1 1949
1. LAT Larus atricilla ( Linnaeus) [ Atricilla atricilla ( Linnaeus)]2. RUS ацтекская [смеющаяся] чайка f, атлантический хохотун m3. ENG laughing gull4. DEU Aztekenmöwe f5. FRA goéland m atricille, mouette f à tête noireFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 1949
-
2 1949
-
3 1949
1. LAT Drepanaphis acrifoliae Thomas2. RUS тля f кленовая листовая3. ENG painted maple aphid4. DEU —5. FRA puceron m de l'érable -
4 1949
1. LAT Molossus molossus Pallas2. RUS —3. ENG Kerr's mastiff bat, giant velvety free-tailed bat4. DEU große Samtfledermaus f5. FRA molosse m géant -
5 Berliner Luftbrücke f [1948-1949]
Берлински въздушен мост {м} [за снабдяване на блокирания по суша Западен Берлин]Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > Berliner Luftbrücke f [1948-1949]
-
6 abrücken
1. vi (s)1) ( von D) отодвигаться (от кого-л., от чего-л.); перен. отходить, отмежёвыватьсяvon einer Lehre abrücken — отходить от какого-л. ученияman begann, von ihm abzurücken — его начали сторонитьсяdie öffentliche Meinung ist merklich nach links abgerückt — общественное мнение заметно полевело2. vtотодвигать, отставлять -
7 Ausfall
Ausfall, I) das Herausfallen: 1) eig.: a) der Angriff des Fechtenden: petitio. – auch ictus inferendus (Hieb, der beigebracht werden soll) od. illatus (der beigebracht ist). – einen Au. machen, petere (z. B. recte), gegen jmd., alqm (z. B. gladio, stricto pugione); petitionem conicere in alqm; ictum inferre, gegen jmd., alci. – b) plötzlicher Angriff auf die Belagerer, von Belagerten: excursio. – eruptio (heftiger). – einen Au. machen, erumpere; facere excursionem od. eruptionem: aus der Stadt, excursionem od. eruptionem facere ex oppido; eruptione ex urbe pugnare; oppido erumpere; portis se foras erumpere: auf die Belagerer, in obsidentes erumpere: auf die Feinde, egredi e portis et hosti signa inferre: bei einem nächtlichen Au., ex oppido noctu eruptione factā. – 2) uneig., ein heftiger, beißender Angriff mit Worten: insectatio. – cavillatio (spöttischer Tadel). – Ausfälle gegen jmd. machen, alqm insectari, insectationibus petere; alqm cavillari (spottend-, ironisch tadeln): lacessere alqm dictis (durchhecheln); starke Ausfälle, truci oratione in alqm invehi; harte, inclementius in alqm invehi. – II) das Wegfallen; meton. = der Defekt, das Defizit: lacuna (die Lücke, z. B. rei [255] familiaris). – id quod deest (das fehlende Geld). – damnum (der Verlust an Geld). – den Au. decken, damnum resarcire: den Au. am Vermögen decken, lacunam rei familiaris explere.
-
8 ASKL
сокр.электр. Anruf- und Schlußkontrollampe -
9 Armklappe
(Brach.) брахиальная створка(Brach.) дорсальная створка(Brach.) спинная створкаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Armklappe
-
10 angemessene Frist
angemessene Frist f RW reasonable time* * *f < Rechnung> reasonable time* * *angemessene Frist
reasonable length of time -
11 scorer
-
12 Antwort
-
13 Äffchen
-
14 Abprallen des Relaisankers
n <el> ■ relay armature rebound; relay armature bounceGerman-english technical dictionary > Abprallen des Relaisankers
-
15 Jelinek Hans
композитор. Долгие годы был известен преимущественно как композитор легкой музыки. В ряде произведений сочетаются джаз и 12-тоновая серийная техника -
16 Armaturendom
-
17 Besteuerung
Besteuerung f taxation, levying of tax, taxing -
18 Walze
fролик m; валок m; валик m; барабан m -
19 Gipsoteca
f; = Gipsothek"музей слепков" (гипсовые головы или фигуры, используемые на занятиях в классах рисования) -
20 Belleville-Feder
См. также в других словарях:
1949 en BD — 1949 en bande dessinée Chronologie de la bande dessinée : 1948 en bande dessinée 1949 en bande dessinée 1950 en bande dessinée Sommaire 1 Évènements 2 Nouveaux albums 2.1 Franco Belge … Wikipédia en Français
1949 г. — 1949 г. – М. Барр обнаружит в ядрах нейронов скопление хроматина – тельце Барра, служащее признаком принадлежности исследуемых клеток генетически женской особи. см. исторические вехи развития эмбриологии … Общая эмбриология: Терминологический словарь
1949 — Années : 1946 1947 1948 1949 1950 1951 1952 Décennies : 1910 1920 1930 1940 1950 1960 1970 Siècles : XIXe siècle XXe … Wikipédia en Français
1949 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 19. Jahrhundert | 20. Jahrhundert | 21. Jahrhundert ◄ | 1910er | 1920er | 1930er | 1940er | 1950er | 1960er | 1970er | ► ◄◄ | ◄ | 1945 | 1946 | 1947 | 1948 |… … Deutsch Wikipedia
1949 — This article is about the year 1949. Millennium: 2nd millennium Centuries: 19th century – 20th century – 21st century Decades: 1910s 1920s 1930s – 1940s – 1950s … Wikipedia
1949 — Años: 1946 1947 1948 – 1949 – 1950 1951 1952 Décadas: Años 1910 Años 1920 Años 1930 – Años 1940 – Años 1950 Años 1960 Años 1970 Siglos: Siglo XIX – … Wikipedia Español
1949 (EP) — Infobox Album | Name = 1949 Type = EP Artist = Soul Junk Released = 1994 Recorded = 1994 Genre = Indie rock Length = Label = Holy Kiss Rex Producer = Bill Day Reviews = Last album = 1950 (1994) This album = 1949 (1994) Next album = 1948 (?) 1949… … Wikipedia
1949 YU — Asteroid (465) Alekto Eigenschaften des Orbits (Simulation) Orbittyp Hauptgürtel Große Halbachse 3,0885 … Deutsch Wikipedia
1949 HG — Asteroid (19911) 1933 FK Eigenschaften des Orbits (Simulation) Orbittyp Hauptgürtelasteroid Große Halbachse 3,0636 … Deutsch Wikipedia
1949 MY — Asteroid (369) Aeria Eigenschaften des Orbits (Simulation) Orbittyp Hauptgürtelasteroid Große Halbachse 2,6486 … Deutsch Wikipedia
1949 OB — Asteroid (4420) Alandreev Eigenschaften des Orbits (Simulation) Orbittyp Hauptgürtelasteroid Große Halbachse 2,6773 … Deutsch Wikipedia