Перевод: с латинского на немецкий

с немецкого на латинский

1939

  • 1 alauda

    alauda, ae, f. (ein keltisches Wort, alau-da, die Beschopfte, s. Glück in Fleckeisens Jahrbb. 93,166 f.), I) die Haubenlerche (rein lat. galerita u. cassita), Plin. 11, 121: avis galerita, quae Gallice alauda dicitur, Marc. Emp. 29 in. – II) übtr., Name einer von Cäsar auf eigene Kosten errichteten später mit dem röm. Bürgerrechte beschenkten gallischen Legion (so benannt von den Federbüschen, die sie auf den Helmen als Schmuck trugen), Suet. Caes. 24, 2; vgl. Plin. 11, 121: dah. die Soldaten derselben Alaudae, Cic. Phil. 13, 3, u. legio Alaudarum, Cic. Phil. 1, 20 u.a.

    lateinisch-deutsches > alauda

  • 2 albugo

    albūgo, inis, f. (albus), das Weiße, der weiße Fleck, oculi, im Auge, Plin. u. Vulg.: albugines ovorum, Cass. Fel.: albugines capitis, Schuppen auf dem Kopfe, Plin.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > albugo

  • 3 dolose [2]

    2. dolōsē, Adv. = dolenter, Corp. inscr. Lat. 12, 1939.

    lateinisch-deutsches > dolose [2]

  • 4 magmentum

    magmentum, ī, n. (zsgzg. aus magimentum, zu macto in der Bedeutung ›ehren‹), der Zusatz zu einem Opfer, der Opferzusatz, Varro LL. 5, 112. Corp. inscr. Lat. 3, 1939 u. 12, 4333. Arnob. 7, 24. Vgl. Serv. Verg. Aen. 4, 57. Placid. gloss. V, 33, 10. u. Jahn Prolegg. ad Pers. p. XIX.

    lateinisch-deutsches > magmentum

  • 5 mutonium

    mūtōnium (muttōnium) u. mūtūnium (mūthūnium), n. u. muttōnius, iī, m. = προβασκάνιον, πρόσθεμα, πέος, das männliche Glied, der Penis, Form mutonium od. muttonium od. muttonius, Gloss. (s. Löwe Prodr. p. 302 sq.; nach den Glossen auch bei Lucil., s. Lucil. 959: Form mutunium, Corp. inscr. Lat. 4, 1939, muthunium, ibid. 4, 1940. – Dav. mūtūniātus, mit starkem Penis versehen, Mart. 3, 73, 1 u. 11, 63, 2. Priap. 52, 10 B.

    lateinisch-deutsches > mutonium

  • 6 dolose

    1. dolōsē, Adv. (dolosus), trugvoll, trügerisch, nec ullam rem oportet dolose adgrediri, Plaut. truc. 461: aut, cum dicitur ›inter bonos bene agier‹, quicquam agi dolose aut malitiose potest? Cic. de off. 3, 61.
    ————————
    2. dolōsē, Adv. = dolenter, Corp. inscr. Lat. 12, 1939.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > dolose

  • 7 magmentum

    magmentum, ī, n. (zsgzg. aus magimentum, zu macto in der Bedeutung ›ehren‹), der Zusatz zu einem Opfer, der Opferzusatz, Varro LL. 5, 112. Corp. inscr. Lat. 3, 1939 u. 12, 4333. Arnob. 7, 24. Vgl. Serv. Verg. Aen. 4, 57. Placid. gloss. V, 33, 10. u. Jahn Prolegg. ad Pers. p. XIX.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > magmentum

  • 8 mutonium

    mūtōnium (muttōnium) u. mūtūnium (mūthūnium), n. u. muttōnius, iī, m. = προβασκάνιον, πρόσθεμα, πέος, das männliche Glied, der Penis, Form mutonium od. muttonium od. muttonius, Gloss. (s. Löwe Prodr. p. 302 sq.; nach den Glossen auch bei Lucil., s. Lucil. 959: Form mutunium, Corp. inscr. Lat. 4, 1939, muthunium, ibid. 4, 1940. – Dav. mūtūniātus, mit starkem Penis versehen, Mart. 3, 73, 1 u. 11, 63, 2. Priap. 52, 10 B.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > mutonium

См. также в других словарях:

  • 1939 en BD — 1939 en bande dessinée Chronologie de la bande dessinée : 1938 en bande dessinée 1939 en bande dessinée 1940 en bande dessinée Sommaire 1 Évènements 2 Nouveaux albums 2.1 Franco Belge …   Wikipédia en Français

  • 1939-45 — Seconde Guerre mondiale Pour les articles homonymes, voir Guerre mondiale. Seconde Gue …   Wikipédia en Français

  • 1939 — Années : 1936 1937 1938  1939  1940 1941 1942 Décennies : 1900 1910 1920  1930  1940 1950 1960 Siècles : XIXe siècle  XXe …   Wikipédia en Français

  • 1939 — This article is about the year 1939. For the film, see 1939 (film). Millennium: 2nd millennium Centuries: 19th century – 20th century – 21st century Decades: 1900s  1910s  1920s  – 1930s –  1 …   Wikipedia

  • 1939 — Años: 1936 1937 1938 – 1939 – 1940 1941 1942 Décadas: Años 1900 Años 1910 Años 1920 – Años 1930 – Años 1940 Años 1950 Años 1960 Siglos: Siglo XIX – …   Wikipedia Español

  • 1939 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 19. Jahrhundert | 20. Jahrhundert | 21. Jahrhundert   ◄ | 1900er | 1910er | 1920er | 1930er | 1940er | 1950er | 1960er | ► ◄◄ | ◄ | 1935 | 1936 | 1937 | 1938 |… …   Deutsch Wikipedia

  • 1939 UB — Asteroid (6073) 1939 UB Eigenschaften des Orbits (Simulation) Orbittyp Hauptgürtelasteroid Große Halbachse 2,6186  …   Deutsch Wikipedia

  • 1939 UJ — Asteroid (2826) Ahti Eigenschaften des Orbits (Simulation) Orbittyp Hauptgürtelasteroid Große Halbachse 3,2236  …   Deutsch Wikipedia

  • 1939 — ГОСТ 1939{ 90} Чай зеленый байховый фасованный. Технические условия. ОКС: 67.140.10 КГС: Н56 Чай. Кофе. Какао Взамен: ГОСТ 1939 73 Действие: С 01.05.91 Примечание: переиздание 2000 в сб. Кофе. Чай Текст документа: ГОСТ 1939 «Чай зеленый байховый… …   Справочник ГОСТов

  • 1939.03.28 — В Испании националисты захватывают Мадрид (см. статью Мадридская битва). На следующий день республиканцы повсеместно прекращают сопротивление, после чего в этой стране завершается (см. хронологию Гражданская война в Испании 1936 1939 гг.) …   Хронология всемирной истории: словарь

  • 1939 New York World's Fair — 1939 World s Fair redirects here. The term can also refer to the Golden Gate International Exposition, which was held in San Francisco/Oakland at the same time as the New York fair. Trylon, Perisphere and Helicline photo by Sam Gottscho The… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»