-
1 acuchillado
-
2 transformador bajo pedido
фирма, изготавливающая формованные детали по заказуDiccionario Español-Ruso para plásticos > transformador bajo pedido
-
3 bienes sustitutivos
взаимозаменяемые товары; взаимозаменяемые изделия -
4 arreglo
1) урегулирование, приведение в соответствие (в порядок);2) разрешение спора, улаживание, достижение компромисса;3) установление (порядка), достижение согласия;4) исправление;5) оплата* * *mсоглашение; сделка; договоренность; урегулирование; решение- arreglo de una disputa
- arreglo definitivo
- arreglo de avería
- arreglo extrajudicial
- arreglo internacional
- arreglo temporal -
5 Hey Perra te ves mejor cuando estoy borracho!
сущ.разг. Малышка, ты выглядишь лучше, когда я пьян.Испанско-русский универсальный словарь > Hey Perra te ves mejor cuando estoy borracho!
-
6 amanerado
adj; Экв.приве́тливый, ве́жливый, любе́зный -
7 apuntar
1. vt, vi a uno, (a) algo, a, hacia un sitio( con algo)1) указа́ть, показа́ть (чем) на кого; что; куда2) быть повёрнутым, обращённым (к-л стороной) к кому; чему; куда2. v absol(a uno; algo; a algo; con algo) прице́литься (в кого; что; из чего); навести́ ( оружие) (на кого; что)3. vi¡apunten! — воен це́лься!
apunta a la presidencia — его́ цель - | он наме́рен | стать президе́нтом
ya sé adónde apuntas — я зна́ю, куда́ ты кло́нишь
3) ( слегка) обнару́житься; обозна́читься; показа́ться; забре́зжитьapunta la primavera — видны́ пе́рвые при́знаки весны́; запа́хло весно́й
4. vtapuntan los trigales — пшени́ца | взошла́ | дала́ всхо́ды
1) указа́ть на что; отме́тить; заме́тить2) algo a uno подсказа́ть, посове́товать, шепну́ть что комуб) внести́, вписа́ть кого; что в ( к-л документ); зарегистри́роватьapuntar los goles — спорт вести́ счёт (мяче́й)
5) приши́ть ( что-л оторванное); подши́ть6) заши́ть; зашто́пать7) слегка́ закрепи́ть: приколо́ть, пришпи́лить, намета́ть и т п -
8 filtro combinable
spa filtro (m) polivalente, filtro (m) combinable, filtro (m) mixtorus универсальный фильтр (м), комбинированный фильтр (м)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > filtro combinable
-
9 corriente ascendente
-
10 arteriosclerosis de la media
Diccionario médico español-ruso > arteriosclerosis de la media
-
11 QUEMO
сущ.человек, лишенный репутации, уничтоженный моральноDesprestigio, ruina. -
12 aleación de dos fases
Diccionario Politécnica español-ruso > aleación de dos fases
-
13 actuoso
adj уст.усердный, прилежный -
14 carrancismo
m; М.; ист.движе́ние под руково́дством Венустиа́но Карра́нсы (1914-1920гг.)
См. также в других словарях:
1914 en BD — 1914 en bande dessinée Chronologie de la bande dessinée : 1913 en bande dessinée 1914 en bande dessinée 1915 en bande dessinée Sommaire 1 Évènements 2 Nouveaux albums 3 Naissances … Wikipédia en Français
1914-18 — Première Guerre mondiale « Grande Guerre » redirige ici. Pour les autres significations, voir … Wikipédia en Français
1914 — Années : 1911 1912 1913 1914 1915 1916 1917 Décennies : 1880 1890 1900 1910 1920 1930 1940 Siècles : XIXe siècle XXe … Wikipédia en Français
1914 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 19. Jahrhundert | 20. Jahrhundert | 21. Jahrhundert ◄ | 1880er | 1890er | 1900er | 1910er | 1920er | 1930er | 1940er | ► ◄◄ | ◄ | 1910 | 1911 | 1912 | 1913 |… … Deutsch Wikipedia
1914 — Años: 1911 1912 1913 – 1914 – 1915 1916 1917 Décadas: Años 1880 Años 1890 Años 1900 – Años 1910 – Años 1920 Años 1930 Años 1940 Siglos: Siglo XIX – … Wikipedia Español
1914 — This article is about the year 1914. For the board game, see 1914 (game). Millennium: 2nd millennium Centuries: 19th century – 20th century – 21st century Decades: 1880s 1890s 1900s – 1910s … Wikipedia
1914 — ГОСТ 1914{ 81} Лампы генераторные, усилительные, выпрямительные, регулирующие и модуляторные мощностью, рассеиваемой анодом, свыше 25 Вт. Общие технические условия. ОКС: 31.100 КГС: Э20 Классификация, номенклатура и общие нормы Взамен: ГОСТ 1914… … Справочник ГОСТов
1914 — Siglo: Tabla anual siglo XX (Siglo XIX Siglo XX Siglo XXI) Década: Años 1880 Años 1890 Años 1900 Años 1910 Años 1920 Años 1930 Años 1940 Años: 1909 1910 1911 1912 1913 1914 1915 1916 1917 1918 1919 … Enciclopedia Universal
1914.10.20 — Началось Фландрское сражение 1914 года, боевые действия между германскими и англо французскими войсками во Фландрии в период 1 й мировой войны. Продолжались 20 октября 15 ноября … Хронология всемирной истории: словарь
1914.11.11 — Началась наступательная операция германских войск на лодзинском направлении русско германского фронта (проведена с 29 октября (11 ноября) 11 (24) ноября 1914 года). см. статью Лодзинская операция … Хронология всемирной истории: словарь
1914 Star — Obverse of the medal and ribbon … Wikipedia