-
1 1897
1. LAT Cursorius chalcopterus ( Temminck) [ Rhinoptilus chalcopterus ( Temminck)]2. RUS аметистовый бегунок m3. ENG violet-tipped [bronze-winged] courser4. DEU Amethystrennvogel m, Bronzeflügel-Rennvogel m5. FRA courvite m à ailes violettesDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 1897
-
2 1897
1. LAT Afrixalus vittiger (W. Peters)2. RUS саванная бананница f3. ENG —4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Африка -
3 1897
-
4 1897
-
5 1897
-
6 alarmant
-
7 air réchauffé
-
8 aller mal ensemble
не подходить друг другу; сойтись, спетьсяDictionnaire français-russe des idiomes > aller mal ensemble
-
9 arc simple
-
10 amibiase colique
амёбиаз, амёбная дизентерия -
11 chargement incomplet
Le dictionnaire commercial Français-Russe > chargement incomplet
-
12 axe du puits
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > axe du puits
-
13 bien gratuit
-
14 BICE
сокр. -
15 cultures d'hiver
Dictionnaire français-russe de géographie > cultures d'hiver
-
16 assiette
%=1 f таре́лка ◄о► (dim. таре́лочка ◄е►);une assiette à soupe — таре́лка для су́па; une assiette de soupe — таре́лка су́па <су́пу>; ● une assiette anglaise — холо́дное мясно́е ассорти́ n indécl. ; l'assiette au beurre fam. — дохо́дное <вы́годное> ме́сто neutreune assiette plate (creuse, à dessert) — ме́лкая (глубо́кая, десе́ртная) таре́лка;
ASSIETTE %=2 f1. положе́ние (situation); опо́ра (base);, усто́йчивость (stabilité); равнове́сие (équilibre);assiette d'un bateau — поса́дка су́дна; donner de l'assiette à... — придава́ть/ прида́ть усто́йчивость (+ D); perdre son assiette — теря́ть/по= равнове́сие; ● ne pas être (se sentir) dans son assiette — быть (чу́вствовать себя́) ipf. не в свое́й таре́лке; sortir de son assiette — вы́йти pf. из себя́assiette d'un bâtiment (d'une poutre) — опо́ра зда́ния (ба́лки);
2. dr. основа́ние;déterminer l'assiette de l'impôt — определя́ть pf. дохо́ды <иму́щество>, подлежа́щ|ие <- ее> обложе́нию [нало́гом]assiette d'une rente — осно́вание ре́нты;
-
17 bronzé
загорелый -
18 procédure de remplacement
Procédure à laquelle il faut se conformer lors du remplacement d'un joueur par un joueur remplaçant, selon laquelle ce dernier n'a le droit de pénétrer sur le terrain de jeu que sur un signe de l' arbitre et qu'après la sortie du joueur qu'il doit remplacer.Procedure to be observed in order to replace a player during a match, when the substitute player may only enter the field of play when permitted to do so by the referee and once the player being replaced has left the field.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > procédure de remplacement
-
19 coton en graine
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > coton en graine
-
20 Додэскадэн
см. Dodesukaden
- 1
- 2
См. также в других словарях:
1897 — Années : 1894 1895 1896 1897 1898 1899 1900 Décennies : 1860 1870 1880 1890 1900 1910 1920 Siècles : XVIIIe siècle XIXe … Wikipédia en Français
1897 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 18. Jahrhundert | 19. Jahrhundert | 20. Jahrhundert | ► ◄ | 1860er | 1870er | 1880er | 1890er | 1900er | 1910er | 1920er | ► ◄◄ | ◄ | 1893 | 1894 | 1895 | 18 … Deutsch Wikipedia
1897 — This article is about the year 1897. Millennium: 2nd millennium Centuries: 18th century – 19th century – 20th century Decades: 1860s 1870s 1880s – 1890s – 1900s 191 … Wikipedia
1897 — Años: 1894 1895 1896 – 1897 – 1898 1899 1900 Décadas: Años 1860 Años 1870 Años 1880 – Años 1890 – Años 1900 Años 1910 Años 1920 Siglos: Siglo XVIII – … Wikipedia Español
-1897 — Années : 1900 1899 1898 1897 1896 1895 1894 Décennies : 1920 1910 1900 1890 1880 1870 1860 Siècles : XXe siècle av. J.‑C. XIXe siècle av. J.‑C. … Wikipédia en Français
1897-45-6 — Chlorothalonil Chlorothalonil Général No CAS … Wikipédia en Français
1897 год в истории железнодорожного транспорта — 1895 1896 1897 1898 1899 Портал:Железнодорожный транспорт См. также: Другие события в 1897 году История метрополитена в 1897 году … Википедия
1897 dans les parcs d'attractions — Années : 1894 1895 1896 1897 1898 1899 1900 Décennies : 1860 1870 1880 1890 1900 1910 1920 Siècles : XVIIIe … Wikipédia en Français
1897 en litterature — 1897 en littérature Années : 1894 1895 1896 1897 1898 1899 1900 Décennies : 1860 1870 1880 1890 1900 1910 1920 Siècles : XVIIIe siècle … Wikipédia en Français
1897 год в театре — 1895 1896 1897 1898 1899 Портал:Театр См. также: Другие события в 1897 году События в музыке и События в кино Персоналии Родились … Википедия
1897 год в истории общественного транспорта — 1893 1894 1895 1896 1897 1898 1899 1900 1901 См. также: Другие события в 1897 году Другие события в истории метрополитена Другие события железнодорожного транспорта В этой статье перечисляются основные события из истории общественного … Википедия