-
1 1887
1. LAT Ibidorhyncha struthersii ( Vigors)2. RUS серпоклюв m3. ENG ibis-bill4. DEU Ibisschnabel m5. FRA ibidorhynque f de StruthersFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 1887
-
2 1887
1. LAT Synodus ulae Schultz2. RUS ящероголов-ула m, шахматный ящероголов m3. ENG —4. DEU —5. FRA — -
3 1887
-
4 1887
1. LAT Scotophilus Leach2. RUS домовые гладконосы pl3. ENG house [Leach's vesper, yellow, Old World yellow] bats4. DEU —5. FRA — -
5 Abrechnung
f =, -en2) подведение итога; (финансовый) отчёт; расчёт, расплата (тж. перен.); взаимный расчётder Tag der Abrechnung wird kommen — настанет день расплаты ( возмездия)mit j-m Abrechnung halten — свести счёты, поквитаться с кем-л. -
6 ausbleiben
ausbleiben, I) auswärts bleiben: non venire; non redire. non reverti (nicht zurückkehren). – desiderari (vermißt werden). – über Nacht au., foris pernoctare. – II) nicht zur bestimmten Zeit kommen, a) v. Pers.: non venire (nicht kommen übh.). – non adesse (nicht dasein). – deesse (wegsein, nicht dasein, wo man erscheinen sollte, z. B. vor Gericht). – frustra exspectari (vergebens erwartet werden, nicht kommen, obgleich man erwartet wird). – non respondere (eig. bei Verlesung seines Namens nicht antworten; dah. nicht erscheinen, v. Beklagten, v. Soldaten etc.). – se non sistere (sich nicht stellen, wo man erscheinen soll, z. B. vor Gericht). – morari (Verzug machen, zögern, nicht sogleich kommen, z. B. cum morarentur iumenta). – cessare (über die Zeit zurückb leiben, säumen, z. B. si tabellarii non cessarint). – lange au., sero venire (z. B. beim Rendezvous. ad constitutum). – beim Termin au., ad diem oder ad vadimonium non venire; vadimonium deserere. – b) v. Lebl.: cessare (über die Zeit zurückbleiben, v. Wasser etc.). – intercludi (abgeschnitten werden, v. Zufuhr, v. Atem etc.). – non afferri (nicht gebracht werden, nicht ankommen, v. Briefen). – non solvi (nicht bezahlt werden, v. Zinsen, v. Sold etc.). – non provenire. non exire (nicht zum Vorschein kommen, von Pflanzen). – die Stimme bleibt mir aus, vox me dificit: der Atem bleibt aus, spiritus od. anima intercluditur; via spiritūs intercluditur. – die Strafe wird (dir) nicht au., haud (od. non) impune feres; hoc tibi non sie abibit: die Strafe bleibt niemals aus, sequitur poena scelus. – es kann nicht au., daß etc., fieri non potest, quin etc.
-
7 ARSpS
-
8 Areolierung
(Per.) сеть ареолDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Areolierung
-
9 Angebot (n) an Arbeit
< Person> labour supply, supply of labour, manpower supply -
10 return match
■ Second match between two teams within a cup competition, which have already met in a first match.■ Zweites Spiel zwischen zwei Mannschaften innerhalb einer Punktspiel- oder Pokalrunde, die bereits in einem Hinspiel gegeneinander angetreten sind. -
11 Antioxygenmittel
nантиоксида́нт m -
12 Admiralsschiff
-
13 abnehmbarer Wassertank
m <el> (Kaffeemaschine) ■ removable water tankGerman-english technical dictionary > abnehmbarer Wassertank
-
14 Innere Stadt
"Внутренний город"центральная часть Вены, I район города по административному делению. Старинный центр Вены занесён в список ЮНЕСКО по всемирному культурному наследию [название связано с расположением внутри кольцевой улицы Рингштрасе]см. тж. Ringstraße -
15 Arbeitspunkteinstellung
Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > Arbeitspunkteinstellung
-
16 Beseitigung
Beseitigung f disposal; abolition; abatement; elimination -
17 Vergilbungsindex
Deutsch-russische woordenboek voor kunststoffen > Vergilbungsindex
-
18 Gesetz
n -
19 Beharrlichkeit
f -
20 ausfallfrei
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > ausfallfrei
См. также в других словарях:
1887 г. — 1887 г. – С.Георге ввел термины сперматогонии , сперматида , сперматоцит . см. исторические вехи развития эмбриологии … Общая эмбриология: Терминологический словарь
1887 — Années : 1884 1885 1886 1887 1888 1889 1890 Décennies : 1850 1860 1870 1880 1890 1900 1910 Siècles : XVIIIe siècle XIXe … Wikipédia en Français
1887 — This article is about the year 1887. Millennium: 2nd millennium Centuries: 18th century – 19th century – 20th century Decades: 1850s 1860s 1870s – 1880s – 1890s 190 … Wikipedia
1887 — Años: 1884 1885 1886 – 1887 – 1888 1889 1890 Décadas: Años 1850 Años 1860 Años 1870 – Años 1880 – Años 1890 Años 1900 Años 1910 Siglos: Siglo XVIII – … Wikipedia Español
1887 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 18. Jahrhundert | 19. Jahrhundert | 20. Jahrhundert | ► ◄ | 1850er | 1860er | 1870er | 1880er | 1890er | 1900er | 1910er | ► ◄◄ | ◄ | 1883 | 1884 | 1885 | 18 … Deutsch Wikipedia
1887 dans les parcs d'attractions — Années : 1884 1885 1886 1887 1888 1889 1890 Décennies : 1850 1860 1870 1880 1890 1900 1910 Siècles : XVIIIe … Wikipédia en Français
1887 год в истории железнодорожного транспорта — 1885 1886 1887 1888 1889 Портал:Железнодорожный транспорт См. также: Другие события в 1887 году История метрополитена в 1887 году … Википедия
1887 год в театре — 1885 1886 1887 1888 1889 Портал:Театр См. также: Другие события в 1887 году События в музыке и События в кино Содержание … Википедия
1887 год в истории общественного транспорта — 1883 1884 1885 1886 1887 1888 1889 1890 1891 См. также: Другие события в 1887 году Другие события в истории метрополитена Другие события железнодорожного транспорта В этой статье перечисляются основные события из истории общественного … Википедия
1887 год в музыке — 1885 1886 1887 1888 1889 См. также: Другие события в 1887 году События в театре и События в кин … Википедия
1887 au theatre — 1887 au théâtre Années : 1884 1885 1886 1887 1888 1889 1890 Décennies : 1850 1860 1870 1880 1890 1900 1910 Siècles : XVIIIe siècle … Wikipédia en Français