-
1 1871
1. LAT Tringa incana ( Gmelin) [ Heteroscelus incanus ( Gmelin)]2. RUS американский пепельный улит m3. ENG wandering tattler4. DEU Wanderwasserläufer m5. FRA chevalier m errant -
2 1871
1. LAT Synodus foetens (Linnaeus)2. RUS обыкновенный лагарт m, обыкновенный ящероголов m3. ENG inshore lizardfish, soapfish4. DEU —5. FRA — -
3 1871
1. LAT Aphis nasturtii Kaltenbach [ Aphis rhamni Koch]2. RUS тля f крушинная [лозняковая побеговая]3. ENG buckthorn(-potato) aphid4. DEU (gemeine) Kreuzdornblattlaus f, Waldreben-Triebspitzlaus f5. FRA puceron m du nerprun -
4 1871
1. LAT Plecotus rafinesqui Lesson2. RUS ушан m Рафинеска3. ENG eastern lump-nosed bat, (south-)eastern [Rafinesque's] big-eared bat4. DEU —5. FRA — -
5 Либреттист и композитор в 1871-1896 годах
General subject: Gilbert and SullivanУниверсальный русско-английский словарь > Либреттист и композитор в 1871-1896 годах
-
6 обработка предварительная
обработка предварительная — pretreatmentРусско-английский словарь биологических терминов > обработка предварительная
-
7 гиперповерхностный
adj. hypersurfaceРусско-английский словарь математических терминов > гиперповерхностный
-
8 аллювиальный
-
9 вращаться на ... градусов
•The mirror can be rotated by (or through) 45 degrees.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > вращаться на ... градусов
-
10 вращаться на ... градусов
•The mirror can be rotated by (or through) 45 degrees.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > вращаться на ... градусов
-
11 модифицирование
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > модифицирование
-
12 Пан Лито
Polygraphy: Pan Litho film (фотоплёнка типа "лит" для прямого растрирования и изготовления масок для светов) -
13 антенное устройство
Русско-английский политехнический словарь > антенное устройство
-
14 заявка на получение специального избирательного бюллетеня
Русско-английский юридический словарь > заявка на получение специального избирательного бюллетеня
-
15 ЕЁ
-
16 газовзвесь
-
17 скрещивание
cross, crossing, cross-breeding, mating1)Получение потомства от двух или более родителей путём спаривания или другим способом.
2)Получение потомства, содержащего генотип двух или более родителей, как, например при одновременном инфицировании бактерий несколькими типами фагов.
3)Спаривание двух организмов, приводящее в результате к образованию генетических рекомбинантов.
Русско-английский словарь терминов по микробиологии > скрещивание
-
18 кулак
m (29 e.) Faust f (на П pl. mit D); Mil. geballte Kraft f; Tech. Nocke(n) f; hist. Kulak, F Knauser; смеяться в кулак sich ins Fäustchen lachen; держать в кулаке fig. jemanden in der Hand haben; зажать в кулак fest in die Hand bekommen; не жалеть кулаков F draufloshauen; отведать кулаков F Haue kriegen; дело дошло до кулаков F es kam zu einer Schlägerei* * *кула́к m Faust f (на П pl. mit D); Mil. geballte Kraft f; TECH Nocke(n) f; hist. Kulak; fam Knauser;смея́ться в кула́к sich ins Fäustchen lachen;зажа́ть в кула́к fest in die Hand bekommen;не жале́ть кулако́в fam draufloshauen;отве́дать кулако́в fam Haue kriegen;де́ло дошло́ до кулако́в fam es kam zu einer Schlägerei* * *кула́к1<-а́>м Faust fпуска́ть в ход кулаки́ handgreiflich werdenсжать кула́к die Hand zur Faust ballenкула́к2<-а́>м Kulak m (Großbauer im Russland der zwanziger Jahre)* * *necon. Großbauer -
19 гниль коробочек клещевины черная
нем. schwarze Kapselfäule, WunderbaumФитопатологический словарь-справочник > гниль коробочек клещевины черная
-
20 экспериментатор
experimenter• В подобной неопределенной ситуации экспериментатор понимает, что... - In such an uncertain situation, the experimenter realizes that...• Опытный экспериментатор мог бы поинтересоваться, действительно ли... - The seasoned experimenter might wonder whether...• Среди наиболее знаменитых первых экспериментаторов был сам Фарадей. - Among the most famous of the early experimenters was Faraday himself.Русско-английский словарь научного общения > экспериментатор
См. также в других словарях:
1871 — Années : 1868 1869 1870 1871 1872 1873 1874 Décennies : 1840 1850 1860 1870 1880 1890 1900 Siècles : XVIIIe siècle XIXe … Wikipédia en Français
1871 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 18. Jahrhundert | 19. Jahrhundert | 20. Jahrhundert | ► ◄ | 1840er | 1850er | 1860er | 1870er | 1880er | 1890er | 1900er | ► ◄◄ | ◄ | 1867 | 1868 | 1869 | 18 … Deutsch Wikipedia
1871 — Años: 1868 1869 1870 – 1871 – 1872 1873 1874 Décadas: Años 1840 Años 1850 Años 1860 – Años 1870 – Años 1880 Años 1890 Años 1900 Siglos: Siglo XVIII – … Wikipedia Español
1871 — Year 1871 (MDCCCLXXI) was a common year starting on Sunday (link will display the full calendar) of the Gregorian calendar (or a common year starting on Friday of the 12 day slower Julian calendar). Events of 1871January March * January 2 Amadeus … Wikipedia
1871.05.21 — Началась Майская кровавая неделя последние бои защитников Парижской коммуны 1871 года с войсками версальского правительства 21 28 мая … Хронология всемирной истории: словарь
1871 en rugby a XV — 1871 en rugby à XV Années : 1868 1869 1870 1871 1872 1873 1874 Décennies : 1840 1850 1860 1870 1880 1890 1900 Siècles : XVIIIe siècle … Wikipédia en Français
1871 год в истории железнодорожного транспорта — 1869 1870 1871 1872 1873 Портал:Железнодорожный транспорт См. также: Другие события в 1871 году История метрополитена в 1871 году … Википедия
1871 год в истории метрополитена — 1867 1868 1869 1870 1871 1872 1873 1874 1875 См. также: Другие события в 1871 году История железнодорожного транспорта в 1871 году История общественного транспорта в 1871 году В этой статье перечисляются основные события из истории метрополитенов … Википедия
1871 dans les parcs d'attractions — Années : 1868 1869 1870 1871 1872 1873 1874 Décennies : 1840 1850 1860 1870 1880 1890 1900 Siècles : XVIIIe … Wikipédia en Français
1871 год в театре — 1869 1870 1871 1872 1873 Портал:Театр См. также: Другие события в 1871 году События в музыке и События в кино Содержание … Википедия
1871 au theatre — 1871 au théâtre Années : 1868 1869 1870 1871 1872 1873 1874 Décennies : 1840 1850 1860 1870 1880 1890 1900 Siècles : XVIIIe siècle &# … Wikipédia en Français
