-
101 außerordentlich
1) необыкновенный, необычайный; чрезвычайный, из ряда вон выходящий2) внеочередной, чрезвычайныйСовременный немецко-русский словарь общей лексики > außerordentlich
-
102 Blumenvase
f -
103 Ablaut
m1. ablaut2. vowel gradation -
104 Gleissperre
drehbar am Gleis montierter Entgleisungsschuh, der, über die Schiene geklappt, das auflaufende Fahrzeug zum Entgleisen bringt.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Gleissperre
-
105 der Hugenotte
- {huguenot} -
106 Maischesäuerung
fokyselení rmutu -
107 1715
1. LAT Charadrius asiaticus ( Pallas) [ Eupoda asiatica ( Pallas)]2. RUS каспийский зуёк m3. ENG Caspian [oriental sand] plover, Caspian [oriental] dotterel4. DEU Wermutregenpfeifer m, Kaspischer Regenpfeifer m5. FRA pluvier m [gravelot m, guignard m] asiatiqueFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 1715
-
108 11672
-
109 1732
1. LAT Mindarus abietinus Koch2. RUS тля f пихтовая опушённая, тля f пихтовая игловая3. ENG balsam twig aphid4. DEU Weißtannentrieblaus f5. FRA puceron m du sapin -
110 2675
1. LAT Pagophilus groenlandica Erxleben2. RUS гренландский тюлень m, лысун m3. ENG harp [Greenland, saddle-backed] seal, saddleback4. DEU Sattelrobbe f, Grönlandrobbe f, grönländischer [mondfleckiger] Seehund m5. FRA phoque m du Groenland [à croissant, à selle] -
111 manoeuvreerbaarheid
-
112 aushängen
vt 1. asıb nümayiş etdirmək; 2. cəftədən çıxartmaq (qapını, pəncərəni) -
113 Genotyp
genotyp -
114 Durchführung mit Papierisolation verklebt mit Harz
- ввод с бумажной изоляцией, склеенной смолой
ввод с бумажной изоляцией, склеенной смолой
Ввод, в котором основная изоляция состоит из бумаги, склеенной смолой.
[ ГОСТ 27744-88]EN
resin-bonded paper bushing
RBP
bushing in which the major insulation consists of a core wound from resin-coated paper
NOTE 1 During the winding process, each paper layer is bonded to the previous layer by its resin coating and the bonding achieved by curing the resin.
NOTE 2 A resin-bonded paper bushing can be provided with an insulating envelope, in which case the intervening space can be filled with an insulating liquid or another insulating medium.
[IEC 60137, ed. 6.0 (2008-07)]FR
traversée en papier enduit de résine
RBP (resin-bonded paper)
traversée dont l'isolation principale est assurée par un corps enroulé en papier enduit de résine
NOTE 1 Lors de l'enroulement, chaque couche de papier est liée à la précédente par l'enduit de résine et la cohésion obtenue par le durcissement de la résine.
NOTE 2 Une traversée en papier enduit de résine peut comporter une enveloppe isolante. Dans ce cas, l'espace intermédiaire peut être rempli d'un isolant liquide ou d'un autre milieu isolant.
[IEC 60137, ed. 6.0 (2008-07)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Durchführung mit Papierisolation verklebt mit Harz
-
115 Bismarck Otto Eduard Leopold von
Бисмарк Отто Эдуард Леопольд фон (1815-1898), основатель и первый рейхсканцлер Германской империи. В 1851-1859 гг. прусский представитель в Федеральном собрании Германского союза, в 1859-1862 гг. прусский посланник в Петербурге и Париже, в 1862 г. – глава правительства и министр иностранных дел Пруссии. Основной политической целью Бисмарка было объединение германских государств "сверху" без участия либеральных и национальных движений. После провозглашения Германской империи Бисмарк стал её рейхсканцлером. Дальновидная внешнеполитическая деятельность Бисмарка поставила вновь созданное государство в ряд великих европейских держав. При активном участии Бисмарка возникла система межгосударственных союзов, призванных сохранить политическое равновесие и предотвратить вооружённые конфликты. Внутри страны проводил консервативную политику, направленную на всемерное укрепление монархии и подавление социалистического рабочего движения. В 1883-1889 гг. создал в Германии прогрессивную и образцовую для своего времени систему социального обеспечения рабочих (больничные кассы, пенсии по старости, инвалидности и потере кормильца и др.). Памятники в Берлине, Гамбурге, Баден-Бадене, где он часто бывал <прозвище "железный канцлер" (Eiserner Kanzler) в связи с жёсткой политикой, которую он проводил> → Bismarck-Denkmal, Blut und Eisen, Deutscher Bund, Deutscher Krieg, Deutsches Reich, Moltke Helmut Karl, Reichskanzler, Sozialistengesetz, Humboldt-Universität zu Berlin, Bier, Baden-BadenГермания. Лингвострановедческий словарь > Bismarck Otto Eduard Leopold von
-
116 Propyläen
plПропилеи, в Мюнхене, памятник архитектуры XIX в. в стиле неоклассицизма, одна из построек вокруг площади Кёнигсплац. Придворный архитектор Лео фон Кленце, выполняя заказ баварского короля Людвига I (Ludwig I. König von Bayern, 1786-1868), взял за образец знаменитые пропилеи Афинского акрополя – монументальные крытые ворота (греч. propylon, 437-431 гг. до н.э., архитектор Мнесикл). Мюнхенские пропилеи (1846-1862) были задуманы как главные ворота при выезде на дорогу, ведущую к дворцу Нимфенбург. Они похожи на храм, по бокам стоят башни, украшены скульптурами и барельефами, которые посвящены освободительной борьбе греческих патриотов против Турции в начале XIX в. и напоминают о роли Баварии в истории Греции: один из сыновей Людвига I (Отто) был в 1832-1862 гг. королём Греции (König Otto von Griechenland), ввёл там цвета национального флага (сине-белые) по аналогии с национальными цветами Баварии (бело-синие) → München, Nymphenburg, Historismus, Bayern -
117 Tarrasch Siegbert
Тарраш Зигберт ([url target="http:ru.wikipedia.org/wiki/1862"]1862[/url]-[url target="http:ru.wikipedia.org/wiki/1934"]1934[/url]), один из крупнейших шахматистов и теоретиков шахмат в истории. Изучал медицину и много лет практиковал как врач в [url target="http:ru.wikipedia.org/wiki/Нюрнберг"]Нюрнберге[/url], затем в Мюнхене. Впоследствии всецело отдался практической и теоретической шахматной деятельности. Значительно дополнил и переработал учение Вильгельма Стейница, первого чемпиона мира. Автор многочисленных книг по шахматам. Основной труд – "Триста шахматных партий" (1895-1908), где изложено его видение принципов шахматной игры ▲ "Dreihundert Schachpartien" -
118 Unionist
-
119 Pfändung
Pfändung, die, s. Pfänden, das. – pfandweise, pignoris iure. – pf. etwas annehmen, alqd pignori accipere: etwas pf. geben, alqd pignori [1862] dare: alqd fiduciarium dare (vgl. »Pfand« über fiducia): pf. etwas innehaben, pignori datum habere (z.B. praedium).
-
120 Unionist
гл.общ. федералист (сторонник Североамериканского союза во время гражданской войны 1862- 1865 гг.)
См. также в других словарях:
1862 — Années : 1859 1860 1861 1862 1863 1864 1865 Décennies : 1830 1840 1850 1860 1870 1880 1890 Siècles : XVIIIe siècle XIXe … Wikipédia en Français
1862 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 18. Jahrhundert | 19. Jahrhundert | 20. Jahrhundert | ► ◄ | 1830er | 1840er | 1850er | 1860er | 1870er | 1880er | 1890er | ► ◄◄ | ◄ | 1858 | 1859 | 1860 | 18 … Deutsch Wikipedia
1862 — Años: 1859 1860 1861 – 1862 – 1863 1864 1865 Décadas: Años 1830 Años 1840 Años 1850 – Años 1860 – Años 1870 Años 1880 Años 1890 Siglos: Siglo XVIII – … Wikipedia Español
1862 — Year 1862 was a common year starting on Wednesday (link will display the full calendar) of the Gregorian calendar (or a common year starting on Monday of the 12 day slower Julian calendar). Events of 1862January March * January 1 Britain annexes… … Wikipedia
1862 год в театре — 1860 1861 1862 1863 1864 Портал:Театр См. также: Другие события в 1862 году События в музыке и События в кино Содержание … Википедия
(1862) Apollo — (1862) Apollon Pour les articles homonymes, voir Apollon (homonymie). (1862) Apollon Caractéristiques orbitales Époque 26 novembre 2005 (JJ 2453700,5) Demi grand … Wikipédia en Français
(1862) apollon — Pour les articles homonymes, voir Apollon (homonymie). (1862) Apollon Caractéristiques orbitales Époque 26 novembre 2005 (JJ 2453700,5) Demi grand … Wikipédia en Français
1862 Apollo — (1862) Apollon Pour les articles homonymes, voir Apollon (homonymie). (1862) Apollon Caractéristiques orbitales Époque 26 novembre 2005 (JJ 2453700,5) Demi grand … Wikipédia en Français
1862 Apollon — (1862) Apollon Pour les articles homonymes, voir Apollon (homonymie). (1862) Apollon Caractéristiques orbitales Époque 26 novembre 2005 (JJ 2453700,5) Demi grand … Wikipédia en Français
1862 en litterature — 1862 en littérature Années : 1859 1860 1861 1862 1863 1864 1865 Décennies : 1830 1840 1850 1860 1870 1880 1890 Siècles : XVIIIe siècle … Wikipédia en Français
1862 (значения) — 1862 может означать: натуральное число между 1861 и 1863. 1862 год невисокосный год григорианского календаря. NGC 1862 рассеянное скопление в созвездии Золотая Рыба. 1862 год в истории железнодорожного транспорта В литературе 1862… … Википедия