-
1 1841
1. LAT Lymnocryptes minimus ( Brünnich)2. RUS гаршнеп m3. ENG jack snipe4. DEU Zwergschnepfe f5. FRA bécassine f sourdeDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 1841
-
2 1841
1. LAT Smilisca phaeota (Cope)2. RUS центральноамериканская смилиска f3. ENG Central American smilisca4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Центральная Америка, Южная Америка -
3 1841
-
4 1841
-
5 1841
-
6 Ajaccien
m (f - Ajaccienne)житель [жительница] Аяччо -
7 anesthésie
anɛstezif1) MED Anästhesie f, Narkose f2) (fig) Betäubung, Ausschaltunganesthésieanesthésie [anεstezi]Narkose féminin -
8 air climatisé
-
9 braquage
[bʀakaʒ]Nom masculin ( automobile) le braquage est difficile a manobra é difícil* * *[bʀakaʒ]Nom masculin ( automobile) le braquage est difficile a manobra é difícil -
10 aller de pair avec ...
(aller [или marcher] de pair avec...)1) идти в ногу ( с кем-либо); идти рука об руку; соответствоватьLa postérité fait marcher de pair l'excellent poète et le grand capitaine. Le grand mot est lâché, il faut mettre la gloire littéraire, dont l'éclat est si douteux, sur le même plan que la gloire militaire dont Louis XIV et sa cour sont si amoureux. (R. Picard, Racine et son étrange carrière. "La Revue de Paris".) — Потомки ставят на одну доску превосходного поэта и выдающегося полководца. В этом вся суть: писательская слава с ее неверным блеском заслуживает быть поставленной рядом с военной славой, которую так любили Людовик XIV и его двор.
-... voici cent ans de cela, et, cent ans avant, notre famille se retrouve dans des emplois publics honorables, parfois brillants. Par conséquent, notre naissance va de pair avec notre situation de fortune. (J. de La Brète, L'Aile blessée.) — -... такое положение существует уже целое столетие, да и за сто лет до того члены нашей семьи занимали почетные, иногда выдающиеся государственные посты. Следовательно, наше происхождение нисколько не уступает материальному положению семьи.
2) быть тесно, неразрывно связанным с..., быть нераздельным с...Le régionalisme de la carte va de pair avec l'esprit d'indépendance des grands terriens. (J. Calmette, Charlemagne.) — Раздробленность государства неразрывно связана со стремлением к независимости крупных феодалов.
Dictionnaire français-russe des idiomes > aller de pair avec ...
-
11 aptitude
-
12 amblotique
-
13 cette théorie est dépassée
Le dictionnaire commercial Français-Russe > cette théorie est dépassée
-
14 avance du front de déplacement
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > avance du front de déplacement
-
15 représentation
Glossaire des termes pour l'organisation d'événements > représentation
-
16 bénéfice non distribué
нераспределённый остаток прибыли, нераспределённая прибыльDictionnaire Français-Russe d'économie > bénéfice non distribué
-
17 base de colonne
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > base de colonne
-
18 R
R ɛʀ nom masculin invariable r, R* * *1. nm invR, rR comme Raoul — R for Robert Grande-Bretagne R for Roger USA
2. abrSee:* * *r, R nm inv r, R; rouler les r Phon to roll one's r's; les mois en r the months with an ‘r’ in them.1. → link=röntgen röntgen -
19 BAT
сущ. -
20 aiguisement
تجليختذريبسنشحذ
См. также в других словарях:
1841 г. — 1841 г. – Р. Ремак описал прямое деление клеток. см. исторические вехи развития эмбриологии … Общая эмбриология: Терминологический словарь
1841 — Années : 1838 1839 1840 1841 1842 1843 1844 Décennies : 1810 1820 1830 1840 1850 1860 1870 Siècles : XVIIIe siècle XIXe … Wikipédia en Français
1841 — Años: 1838 1839 1840 – 1841 – 1842 1843 1844 Décadas: Años 1810 Años 1820 Años 1830 – Años 1840 – Años 1850 Años 1860 Años 1870 Siglos: Siglo XVIII – … Wikipedia Español
1841 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 18. Jahrhundert | 19. Jahrhundert | 20. Jahrhundert | ► ◄ | 1810er | 1820er | 1830er | 1840er | 1850er | 1860er | 1870er | ► ◄◄ | ◄ | 1837 | 1838 | 1839 | 18 … Deutsch Wikipedia
1841 — For the game, see 1841 (board game) . Year 1841 (MDCCCXLI) was a common year starting on Friday (link will display the full calendar) of the Gregorian Calendar (or a common year starting on Wednesday of the 12 day slower Julian calendar). Events… … Wikipedia
1841 — Окончание реформы управления государственными крестьянами в России П.Д. Киселева (1837 1841) … Хронология всемирной истории: словарь
1841 en litterature — 1841 en littérature Années : 1838 1839 1840 1841 1842 1843 1844 Décennies : 1810 1820 1830 1840 1850 1860 1870 Siècles : XVIIIe siècle … Wikipédia en Français
1841 год в истории железнодорожного транспорта — 1839 1840 1841 1842 1843 Портал:Железнодорожный транспорт См. также: Другие события в 1841 году … Википедия
1841 au theatre — 1841 au théâtre Années : 1838 1839 1840 1841 1842 1843 1844 Décennies : 1810 1820 1830 1840 1850 1860 1870 Siècles : XVIIIe siècle … Wikipédia en Français
1841 in archaeology — 1841 in archaeologyExplorationsExcavations Publications * Incidents of Travel in Central America, Chiapas, and Yucatan by John Lloyd Stephens, illustrated by Frederick Catherwood. Book provides much more accurate information on the ruins of the… … Wikipedia
1841 год — Годы 1837 · 1838 · 1839 · 1840 1841 1842 · 1843 · 1844 · 1845 Десятилетия 1820 е · 1830 е 1840 е 1850 е · 1860 е … Википедия