-
1 1830
1. LAT Limicola facinellus ( Pontopiddan)2. RUS (кулик-)грязовик m3. ENG broad-billed sandpiper4. DEU Sumpfläufer m5. FRA bécasseau m falcinelleFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 1830
-
2 1830
-
3 1830
1. LAT Acyrthosiphon pisum Harris [ Acyrthosiphon pisi Kaltenbach, Acyrthosiphon onobrychidis Boyer d.Fonscolombe]2. RUS тля f гороховая3. ENG (green) pea aphid4. DEU (grüne) Erbsenblattlaus f5. FRA puceron m du pois, puceron m vert du haricot -
4 1830
1. LAT Pipistrellus coromandra Gray2. RUS коромандельский нетопырь m3. ENG Indian pipistrelle4. DEU —5. FRA — -
5 abplätten
-
6 aufwälzen
aufwälzen, jmdm. eine Last (uneig.), onus alci iniungere.
-
7 APR
-
8 Aquagem
англ. юв. аквадем (бледно-голубая синтетическая шпинель)англ. юв. акваджемDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Aquagem
-
9 anerkennen
anerkennen v 1. GEN recognize, accept, acknowledge; establish (Rechte); allow, admit (Forderung); 2. PERS recognize (Gewerkschaft); 3. POL, RECHT recognize; 4. VERSICH allow (Schadensanspruch)* * *v 1. < Geschäft> recognize, accept, acknowledge, Rechte establish, Forderung allow, admit; 2. < Person> Gewerkschaft recognize; 3. <Pol, Recht> recognize; 4. < Versich> Schadensanspruch allow* * *anerkennen
to acknowledge, to recognize, to warrant, (Bilanzposten) to allocate, (genehmigen) to ratify, (zugeben) to admit, to allow, to avow;
• Diplom anerkennen to recognize a diploma;
• j. als gesetzlichen Erben anerkennen to recognize s. o. as the lawful heir;
• Forderung anerkennen to allow a claim;
• Kind nicht anerkennen to disown (repudiate, renounce, abdicate) a child;
• Rechnungsposten anerkennen to allow an item in an account;
• Schadenersatz nicht anerkennen to disallow compensation;
• Schiedsspruch anerkennen to abide by an award;
• Schuld anerkennen to recognize (admit, own) a debt;
• Schuld nicht anerkennen to renounce a debt;
• Schulden nicht anerkennen (Staat) to repudiate debts;
• seine Unterschrift anerkennen to acknowledge one’s signature;
• seine Unterschrift nicht als gültig anerkennen to disown one’s signature;
• Urheberschaft anerkennen to mother;
• jds. Verdienste um etw. anerkennen to give s. o. credit for s. th.;
• Vertrag nicht anerkennen to repudiate (deny) an agreement;
• Wechsel anerkennen to hono(u)r (accept) a bill. -
10 referee observer
referee observer UEFA■ A UEFA match officer whose main duties are to support the UEFA Referees Committee by evaluating referee performances at the matches for which he is appointed and to analyse the performances with the referee teams and give comments and advice.► When appointed as a mentor for a fixed period with a specific referee talent, the referee observer contacts, supports and advises the referee talent regularly and reports to the Referees Committee's Sub-Committee for Mentors and Talents. The role of the match delegate, referee observer and/or stadium and security officer may be combined.■ UEFA-Spielbeauftragter, der unter anderem die UEFA-Schiedsrichterkommission unterstützt, indem er die Leistung von Schiedsrichtern bei UEFA-Spielen, für die er bezeichnet wird, bewertet, die Leistung nach dem Spiel mit dem Schiedsrichterteam analysiert und mündliche Kommentare und Ratschläge gibt.► Die Schiedsrichterbeobachter kontaktieren, unterstützen und beraten Schiedsrichtertalente regelmäßig, falls sie für eine bestimmte Zeit zum Mentor eines bestimmten Schiedsrichtertalents bezeichnet wurden, und erstatten der Unterkommission für Schiedsrichtermentoren und -talente Bericht. Die Rollen des Spieldelegierten, des Schiedsrichterbeobachters und/oder des Stadion- und Sicherheitsverantwortlichen können kombiniert werden. -
11 Antigenstimulierung
fантиге́нная стимуля́ция f -
12 addieren
v/t add (up)* * *to add; to add up; to sum; to sum up; to total* * *ad|die|ren [a'diːrən] ptp addiert1. vtto add (up)2. vito add* * *das1) (the act of adding: The child is not good at addition.) addition2) ((often with to, together, up) to find the total of (various numbers): Add these figures together; Add 124 to 356; He added up the figures.) add* * *ad·die·ren *[aˈdi:rən]I. vtII. vi to addich habe mich beim A\addieren vertan I've made a mistake counting* * *1.transitives Verb add [up]2.intransitives Verb add* * *addieren v/t add (up)* * *1.transitives Verb add [up]2.intransitives Verb add* * *v.to add v.to add up v.to sum up v. -
13 ablüften
vi <tech.allg> (Stoffe, Oberflächen, Anstriche) ■ air (out) vi -
14 Höllental
nузкая долина р. Шварца (Schwarza) в Нижней Австрии между Раксом и Шнеебергом [название "адская долина" связано с мрачным видом окружающих её гор] -
15 Arbeitsböschungswinkel
Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > Arbeitsböschungswinkel
-
16 Berufungsverfahren
-
17 Trommelmühle
Deutsch-russische woordenboek voor kunststoffen > Trommelmühle
-
18 genremäßig
-
19 Bedienungselement
-
20 Augbolzen
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Augbolzen
См. также в других словарях:
1830 — Années : 1827 1828 1829 1830 1831 1832 1833 Décennies : 1800 1810 1820 1830 1840 1850 1860 Siècles : XVIIIe siècle XIXe … Wikipédia en Français
1830-е — XIX век: 1830 1839 годы 1810 е · 1820 е 1830 е 1840 е · 1850 е 1830 · 1831 · 1832 · 1833 · 1834 · 1835 · 1836 · 1837 · 1838 … Википедия
1830 — Años: 1827 1828 1829 – 1830 – 1831 1832 1833 Décadas: Años 1800 Años 1810 Años 1820 – Años 1830 – Años 1840 Años 1850 Años 1860 Siglos: Siglo XVIII – … Wikipedia Español
1830 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 18. Jahrhundert | 19. Jahrhundert | 20. Jahrhundert | ► ◄ | 1800er | 1810er | 1820er | 1830er | 1840er | 1850er | 1860er | ► ◄◄ | ◄ | 1826 | 1827 | 1828 | 18 … Deutsch Wikipedia
1830 — For the game, see: 1830 (board game).Year 1830 (MDCCCXXX) was a common year starting on Friday (link will display the full calendar) of the Gregorian Calendar (or a common year starting on Wednesday of the 12 day slower Julian calendar).1830 is… … Wikipedia
-1830 — Années : 1833 1832 1831 1830 1829 1828 1827 Décennies : 1860 1850 1840 1830 1820 1810 1800 Siècles : XXe siècle av. J.‑C. XIXe siècle av. J.‑C. XVIII … Wikipédia en Français
1830.01.22 — Провозглашение независимости Греции (22.1.1830 3.2.1830) … Хронология всемирной истории: словарь
1830 — Июльская революция во Франций. Покончила с монархией Бурбонов, с попытками восстановления феодально абсолютистских порядков. Установила Июльскую монархию. Главная движущая сила рабочие и ремесленники. Июльская революция послужила непосредственным … Краткий хронологический справочник
1830.03.19 — Отсрочка сессии парламента Франции до 1 сентября 1830 года … Хронология всемирной истории: словарь
1830.07.25 — Ввод королем Франции Карлом X ордонансов об ограничении свободы печати и введение цензуры, о роспуске палаты депутатов, об новом избирательном праве и проведении новых выборов в сентябре 1830 года … Хронология всемирной истории: словарь
1830: Railroads & Robber Barons — 1830 Daten zum Spiel Autor Francis G. Tresham Verlag Avalon Hill Erscheinungsjahr 1986 Art Eisenbahnspiel Mitspieler 3 bis 6 Dauer 5 Stunden und mehr Alter … Deutsch Wikipedia