-
1 acribar
-
2 talco
mтальк m -
3 beneficio nominal
номинальная прибыль, прибыль в номинальном выражении -
4 arancel de procuradores
тариф на юридические услуги, на услуги адвокатов; гонорар, вознаграждение адвокату* * *шкала адвокатских гонораров; шкала судебных сборов, пошлинEl diccionario Español-ruso jurídico > arancel de procuradores
-
5 aceite lubrificante
aceite lubrificanteSchmieröl -
6 Sáhara, el
= Sahara, theEx. The expansion of library services in African countries south of the Sahara and their resources is shown in a table. -
7 Gobierno Soviético
сущ. -
8 altero
m; М.шта́бель; ку́ча, нагроможде́ние -
9 aplauso
m1) tb pl аплодисме́нты; рукоплеска́ния высокel teatro se hundía a aplausos — теа́тр греме́л аплодисме́нтами
aplauso cerrado, fervoroso, ruidoso — дру́жные, горя́чие, гро́мкие аплодисме́нты
aplauso prolongado, repetido — продолжи́тельные аплодисме́нты
clamoroso, gran aplauso — бу́рные аплодисме́нты; ова́ция
tímido aplauso — ро́бкие, жи́дкие хлопки́
ola, tempestad, tormenta de aplausos — взрыв, бу́ря, гром аплодисме́нтов, ова́ций
en medio del aplauso — под аплодисме́нты
arrancar, atraer, desatar, llevarse, provocar un aplauso (en el público) — вы́звать, заслужи́ть, сниска́ть, сорва́ть аплодисме́нты (пу́блики, за́ла)
estallar, prorrumpir en un aplauso — разрази́ться аплодисме́нтами
otorgar, tributar, no escatimar, no regatear aplausos a uno — награди́ть кого аплодисме́нтами; восто́рженно аплоди́ровать, устро́ить ова́цию кому
2) ↑ одобре́ние; похвала́digno de aplauso — досто́йный (вся́ческого) одобре́ния
-
10 planificación
nfplanning nplanificación económica economic planningplanificación económica estatal centralised economic planningplanificación estatal central planningplanificación financiera financial planningplanificación a largo plazo long-term planningplanificación regional regional planningplanificación de servicios facility planning -
11 contradicción
s.f. contradicción -
12 abochornado
• abashed• ashamed• chagrined• embarrassed• humiliated• mortified• shamed -
13 abajo
• dole• dolů* * *• na spodkum• Am dolní tok (řeky)• Ch severní pobřeží -
14 factor humano
spa factor (m) humanorus человеческий фактор (м)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > factor humano
-
15 factor humano
spa factor (m) humanodeu menschlicher Factor (m), humane Komponente (f)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > factor humano
-
16 factor humano
spa factor (m) humanoeng human factorБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > factor humano
-
17 factor humano
spa factor (m) humanofra facteur (m) humainБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > factor humano
-
18 contaminación atmosférica
contamination atmosphérique; pollution atmosphériqueDictionnaire anglais-français de géographie > contaminación atmosférica
-
19 contaminación atmosférica
air pollution; atmospheric pollutionDiccionario geografía española-Inglés > contaminación atmosférica
-
20 contaminación atmosférica
атмосферное загрязнение; загазованность; загрязнение атмосферыDiccionario geografía española-ruso > contaminación atmosférica
- 1
- 2
См. также в других словарях:
1821 — Années : 1818 1819 1820 1821 1822 1823 1824 Décennies : 1790 1800 1810 1820 1830 1840 1850 Siècles : XVIIIe siècle XIXe … Wikipédia en Français
1821 — Años: 1818 1819 1820 – 1821 – 1822 1823 1824 Décadas: Años 1790 Años 1800 Años 1810 – Años 1820 – Años 1830 Años 1840 Años 1850 Siglos: Siglo XVIII – … Wikipedia Español
1821 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 18. Jahrhundert | 19. Jahrhundert | 20. Jahrhundert | ► ◄ | 1790er | 1800er | 1810er | 1820er | 1830er | 1840er | 1850er | ► ◄◄ | ◄ | 1817 | 1818 | 1819 | 18 … Deutsch Wikipedia
1821 — ГОСТ 1821{ 75} Овчина шубная выделанная. Технические условия. ОКС: 59.140.30 КГС: М21 Меховые шкурки и меха выделанные Взамен: ГОСТ 1821 59 Действие: С 01.01.77 Изменен: ИУС 2/83, 12/87, 10/92 Примечание: переиздание 1997 Текст документа: ГОСТ… … Справочник ГОСТов
1821 — Year 1821 (MDCCCXXI) was a common year starting on Monday (link will display the full calendar) of the Gregorian Calendar (or a common year starting on Saturday of the 12 day slower Julian calendar). Events of 1821January June * March 4 James… … Wikipedia
1821 au theatre — 1821 au théâtre Années : 1818 1819 1820 1821 1822 1823 1824 Décennies : 1790 1800 1810 1820 1830 1840 1850 Siècles : XVIIIe siècle … Wikipédia en Français
1821 en litterature — 1821 en littérature Années : 1818 1819 1820 1821 1822 1823 1824 Décennies : 1790 1800 1810 1820 1830 1840 1850 Siècles : XVIIIe siècle … Wikipédia en Français
1821 Norfolk and Long Island hurricane — Infobox Hurricane Name=Norfolk and Long Island Hurricane Type=hurricane Year=1821 Basin=Atl Image location=1821 Atlantic Hurricane Track Map.gif Formed=September 1, 1821 Dissipated=September 4, 1821 1 min winds=116 Pressure=995 Pressurepre= … Wikipedia
1821 год — Годы 1817 · 1818 · 1819 · 1820 1821 1822 · 1823 · 1824 · 1825 Десятилетия 1800 е · 1810 е 1820 е 1830 е · … Википедия
1821 aux États-Unis — Éphémérides Chronologie des États Unis : 1818 1819 1820 1821 1822 1823 1824 Décennies aux États Unis : 1790 1800 1810 1820 1830 1840 … Wikipédia en Français
1821 год в литературе — Годы в литературе XIX века. 1821 год в литературе. 1796 • 1797 • 1798 • 1799 • 1800 ← XVIII век 1801 • 1802 • 1803 • 1804 • 1805 • 1806 • 1807 • 1808 • 1809 • 1810 1811 • 1812 • 1813 • 1814 • 1815 • 1816 • 1817 … Википедия