-
1 aginator
aginātor, ōris, m. (agina) = qui parvo lucro movetur (wahrsch. »Kleinhändler, Krämer«), Paul. ex Fest. 10, 3 (in v. Agina). Placid. gloss. (V) 7, 4.
-
2 προς-ανα-τείνω
προς-ανα-τείνω (s. τείνω), daneben in die Höhe strecken. – Med., Einem noch dazu drohen, τινί, Pol. 18, 36, 9, der aber auch vollständig sagt προςανατεινόμενος αὐτοῖς τὸν ἀπὸ 'Ρωμαίων φόβον, 26, 3, 13; a. Sp., vgl. Suid.
-
3 коридор движения рычага управления коробкой передач между двумя оппозитными положениями
neng. SchaltgasseУниверсальный русско-немецкий словарь > коридор движения рычага управления коробкой передач между двумя оппозитными положениями
-
4 ampli
ampli -
5 Ordner
Ordner m■ Person, die durch Einsatzbesprechungen und Sicherheitskontrollen vor dem Spiel für die Sicherheit im Stadion sorgt und in der Lage ist, bei Zwischenfällen oder Notfällen angemessen zu reagieren, wozu auch die Durchführung von Erste-Hilfe-Maßnahmen gehört.■ Person who is responsible for providing security and safety in the stadium. -
6 alliance
nounBündnis, das; (league) Allianz, die•• Cultural note:in alliance with somebody/something — im Verein mit jemandem/etwas
Alliance Party (Northern Ireland)Eine politische Partei in Nordirland, deren Ziel es ist, ein Ende des Konflikts zwischen extremen religiösen Gruppen zu bewirken, indem sie Menschen mit gemäßigten Ansichten beider Seiten zusammenführt* * *see academic.ru/1863/ally">ally* * *al·li·ance[əˈlaɪən(t)s]nthe Atlantic A\alliance das Atlantische Bündnismilitary \alliance Militärbündnis nt* * *[ə'laɪəns]nVerbindung f; (of institutions also, of states) Bündnis nt; (in historical contexts) Allianz f* * *alliance [əˈlaıəns] s1. Verbindung f2. Bund m, Bündnis n, Allianz f:3. Verwandtschaft f durch Heirat, Verschwägerung f4. weitS. Verwandtschaft f5. fig Bund m, (Interessen)Gemeinschaft f:in alliance with im Verein mit6. Übereinkunft f* * *nounBündnis, das; (league) Allianz, die•• Cultural note:in alliance with somebody/something — im Verein mit jemandem/etwas
Eine politische Partei in Nordirland, deren Ziel es ist, ein Ende des Konflikts zwischen extremen religiösen Gruppen zu bewirken, indem sie Menschen mit gemäßigten Ansichten beider Seiten zusammenführt* * *n.Allianz -en f.Bund -e m.Bündnis -se n.Verbindung f. -
7 active convolutions portion
< pps> (of bellows compensator) ■ gewellte Länge f ; gewellte Balglänge f ; aktive Balglänge f ; aktive Länge fEnglish-german technical dictionary > active convolutions portion
-
8 available
-
9 certify
certify v bescheinigen, bestätigen, nachweisen; beglaubigen; amtlich erklären -
10 Entwicklung nach der Zeile
разложение (определителя) по строкеНемецко-русский математический словарь > Entwicklung nach der Zeile
-
11 stamping foil
deutsch: Prägefolie fespañol: cinta para estampadofrançais: film pour impression à chauditaliano: foglia per impressione a caldo中文: 冲压薄片русский: пленка для тиснения; фольга для тисненияMultilingual plastics terminology dictionary > stamping foil
-
12 кривой
schief, schräg -
13 грузовой автомобиль-такси
Русско-немецкий автомобильный словарь > грузовой автомобиль-такси
-
14 газогенераторная установка
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > газогенераторная установка
-
15 кривой кулачка форма
жKurvenform (f)Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > кривой кулачка форма
-
16 drømme
vb.träumen;drømme om ngt von etw. träumen -
17 acceder
aɡ̱θe'đɛrv1) ( consentir en) nachgeben, zustimmenacceder a — entsprechen, einwilligen in
Accedo a ir contigo. — Ich willige ein, mit dir zu gehen.
2) ( ceder) einwilligen, zustimmenDespués de una larga discusión, mi tío accedió a darme el dinero. — Nach einer langen Diskussion willigte mein Onkel ein, mir das Geld zu geben.
3) ( llegar a un lugar) Zugang haben, gelangenNo tengo forma de acceder a tu casa. — Ich habe keine Möglichkeit, in dein Haus hineinzukommen.
4) ( llegar a un cargo) erreichenMi tío ha accedido a la presidencia de esa empresa. — Mein Onkel hat den Vorsitz in diesem Unternehmen erlangt.
verbo intransitivo1. [consentir]acceder a hacer algo sich darauf einigen, etw zu tun2. [a un lugar]3. [alcanzar]accederacceder [aghθe'ðer]num3num (ascender) aufsteigen; acceder a la presidencia den Vorsitz übernehmen; acceder a un cargo ein Amt antreten; acceder al trono den Thron besteigen -
18 доковать
-
19 вертикальный концерн
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > вертикальный концерн
-
20 задвижка для регулирования поступления воздуха
Luftungsschieber mРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > задвижка для регулирования поступления воздуха
См. также в других словарях:
1772 — Années : 1769 1770 1771 1772 1773 1774 1775 Décennies : 1740 1750 1760 1770 1780 1790 1800 Siècles : XVIIe siècle XVIIIe … Wikipédia en Français
1772 — Años: 1769 1770 1771 – 1772 – 1773 1774 1775 Décadas: Años 1740 Años 1750 Años 1760 – Años 1770 – Años 1780 Años 1790 Años 1800 Siglos: Siglo XVII – … Wikipedia Español
1772 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 17. Jahrhundert | 18. Jahrhundert | 19. Jahrhundert | ► ◄ | 1740er | 1750er | 1760er | 1770er | 1780er | 1790er | 1800er | ► ◄◄ | ◄ | 1768 | 1769 | 1770 | 17 … Deutsch Wikipedia
1772 — Year 1772 (MDCCLXXII) was a leap year starting on Wednesday (link will display the full calendar) of the Gregorian calendar (or a leap year starting on Sunday of the 11 day slower Julian calendar). Events of 1772 January June * January 17 Johann… … Wikipedia
-1772 — Années : 1775 1774 1773 1772 1771 1770 1769 Décennies : 1800 1790 1780 1770 1760 1750 1740 Siècles : XIXe siècle av. J.‑C. XVIIIe siècle av. J.‑C … Wikipédia en Français
1772.12.28 — Скончался Эрнст Иоганн Бирон (3.12.1690 28.12.1772), курляндский граф, фаворит Анны Ивановны. Он слыл большим любителем и знатоком лошадей. Австрийский посол при петербургском дворе граф Остейн свидетельствовал: Он о лошадях говорит как человек,… … Хронология всемирной истории: словарь
1772 год в науке — 1770 – 1771 1772 1773 – 1774 См. также: Другие события в 1772 году В 1772 году в науке и технике произошло несколько значимых событий. Содержание 1 Астрономия … Википедия
1772 en litterature — 1772 en littérature Années : 1769 1770 1771 1772 1773 1774 1775 Décennies : 1740 1750 1760 1770 1780 1790 1800 Siècles : XVIIe siècle … Wikipédia en Français
1772 au theatre — 1772 au théâtre Années : 1769 1770 1771 1772 1773 1774 1775 Décennies : 1740 1750 1760 1770 1780 1790 1800 Siècles : XVIIe siècle … Wikipédia en Français
(1772) gagarin — L astéroïde (1772) Gagarin a été baptisé ainsi en l honneur de Iouri Gagarine (1934 1968), premier homme ayant volé dans l espace. Voir aussi Lien interne Liste des astéroïdes (1001 2000) Lien externe (en) Caractéristiques et simulation d orbite… … Wikipédia en Français
1772 год — Годы 1768 · 1769 · 1770 · 1771 1772 1773 · 1774 · 1775 · 1776 Десятилетия 1750 е · 1760 е 1770 е 1780 е · 1790 е … Википедия