-
1 acosado
adjзагнанный, затравленный -
2 sinfín roscado
резьбовой шпиндель m; ходовой винт m -
3 base monetaria global
El diccionario Español-ruso económico > base monetaria global
-
4 apremio personal
2) EC исполнительное производство в отношении кого-л. -
5 acceder a la presidencia
acceder a la presidenciaden Vorsitz übernehmen -
6 Sistema Internacional de Información sobre Agricultura (AGRIS)
Ex. AGRIS is an international information system (akin to AGREP) for the agricultural sciences, compiled by the Commission in concert with member states, management of which is in the hands of the Food and Agriculture Organization (FAO).Spanish-English dictionary > Sistema Internacional de Información sobre Agricultura (AGRIS)
-
7 Fusileros Navales
сущ.юр. (Уругв. сокр. FUSNA) морская пехота -
8 almohadilla
I f1) Ам. поду́шечка ( для булавок и иголок); иго́льница2) Ч. поду́шечка ( для вязания кружев)3) Арг., Пар., П., Ч. прихва́тка ( для утюга)4) Бол., Кол. тря́пка в ви́де поду́шечки ( для стирания с доски)5) Пар. то́лстая перча́тка из стёганой тка́ни ( для проглаживания плеч и рукавов)II f; Кол.альмоади́лья ( пшеничный хлеб удлинённой формы)III f; Кол.буго́р, гре́бень колеи́ ( на разъезженной дороге) -
9 apartarse
1) de uno; algo отойти́, уйти́а) передви́нуться, отсе́сть, пересе́сть, отбежа́ть и т п (в сто́рону) от кого; чего¡apártate! — подви́нься!; отодви́нься!
apartarse del camino — уйти́, сойти́ с доро́ги
б) отдали́ться от кого; чего; отказа́ться от чего; забро́сить чтоapartarse de la cuestión — отойти́ от обсужда́емого вопро́са
apartarse de la política, del mundo, de su deber — уйти́ от поли́тики, ми́ра, свои́х обя́занностей
apartarse de sus creencias — отказа́ться от свои́х убежде́ний
2) уйти́, удали́ться, убра́ться (прочь)3) recípr разойти́сьа) раздви́нуться (в сто́роны)б) переста́ть дружи́ть; рассо́риться -
10 pasaje
billete, pasaje; boleto; tiquetenmticket n[lang name="SpanishTraditionalSort"]billete de abono, boleto de abono (LAm) season ticketbillete de banco banknote[lang name="SpanishTraditionalSort"]billete de ida, pasaje sencillo; boleto sencillo (LAm) (rail/flight) single/ one-way ticketbillete de ida y vuelta return ticket, round-trip ticket (US)nmticket n, passengers npl[lang name="SpanishTraditionalSort"]pasaje sencillo, boleto sencillo (LAm) (rail/flight) single/one-way ticketpasaje de ida y vuelta return ticket, round-trip ticket (US) -
11 consuetudinario
a. consuetudinario -
12 ablactación
• ablactation• wean• weanling -
13 a vida o muerte
• na život a smrt -
14 explosividad
spa explosividad (f)rus взрывчатые свойства (мн), взрывчатость (ж)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > explosividad
-
15 explosividad
spa explosividad (f)deu Explosionsfähigkeit (f), Explosionsneigung (f)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > explosividad
-
16 explosividad
spa explosividad (f)eng explosibility, explosivityБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > explosividad
-
17 explosividad
spa explosividad (f)fra explosibilité (f), explosivité (f)Безопасность и гигиена труда. Испано-французский > explosividad
-
18 conjunto montañoso
chaîne de montagnes; ensemble montagneuxDictionnaire anglais-français de géographie > conjunto montañoso
-
19 conjunto montañoso
mountain chain; mountain range -
20 conjunto montañoso
- 1
- 2
См. также в других словарях:
1768 — Années : 1765 1766 1767 1768 1769 1770 1771 Décennies : 1730 1740 1750 1760 1770 1780 1790 Siècles : XVIIe siècle XVIIIe … Wikipédia en Français
1768 — Años: 1765 1766 1767 – 1768 – 1769 1770 1771 Décadas: Años 1730 Años 1740 Años 1750 – Años 1760 – Años 1770 Años 1780 Años 1790 Siglos: Siglo XVII – … Wikipedia Español
1768 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 17. Jahrhundert | 18. Jahrhundert | 19. Jahrhundert | ► ◄ | 1730er | 1740er | 1750er | 1760er | 1770er | 1780er | 1790er | ► ◄◄ | ◄ | 1764 | 1765 | 1766 | 17 … Deutsch Wikipedia
1768 — Year 1768 (MDCCLXVIII) was a leap year starting on Friday (link will display the full calendar) of the Gregorian calendar (or a leap year starting on Tuesday of the 11 day slower Julian calendar). Events of 1768 January June * January 9 Philip… … Wikipedia
1768.02.24 — (по юлианскому календарю 13 февраля) Подписан Варшавский договор 1768 года между Россией и Речью Посполитой о союзе и гарантиях … Хронология всемирной истории: словарь
1768 au theatre — 1768 au théâtre Années : 1765 1766 1767 1768 1769 1770 1771 Décennies : 1730 1740 1750 1760 1770 1780 1790 Siècles : XVIIe siècle … Wikipédia en Français
1768 en litterature — 1768 en littérature Années : 1765 1766 1767 1768 1769 1770 1771 Décennies : 1730 1740 1750 1760 1770 1780 1790 Siècles : XVIIe siècle … Wikipédia en Français
1768 Country Inn — (Норт Конвей,США) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: 2333 White Mountain Highway, Нор … Каталог отелей
1768 год — Годы 1764 · 1765 · 1766 · 1767 1768 1769 · 1770 · 1771 · 1772 Десятилетия 1740 е · 1750 е 1760 е 1770 е · … Википедия
1768 au théâtre — Années : 1765 1766 1767 1768 1769 1770 1771 Décennies : 1730 1740 1750 1760 1770 1780 1790 Siècles : XVIIe siècle XVIIIe si … Wikipédia en Français
1768 au Canada — Éphémérides Chronologie du Canada : 1765 1766 1767 1768 1769 1770 1771 Décennies au Canada : 1730 1740 1750 1760 1770 1780 … Wikipédia en Français