-
1 1762
1. LAT Vanellus crassirostris ( Hartlaub) [ Hemiparra crassirostris ( Hartlaub)]2. RUS длиннопалый чибис m3. ENG long-toed lapwing, white-winged plover4. DEU Langzehenkiebitz m5. FRA vanneau m à ailes blanches -
2 1762
-
3 1762
-
4 1762
-
5 нереальный
нереальный — unrealisticРусско-английский словарь биологических терминов > нереальный
-
6 гвоздь
m. nail, stud -
7 алкилимидазолин
-
8 вопреки ожиданиям
•Contrary to the expectations the temperature did not fall to the initial value.
•The studies of young animals showed, contrary to the expectations, that some degree of stress in infancy is necessary for the development of normal, adaptive behaviour.
•However, contrary to what you might expect, the erosion velocity is quite high.
* * *Вопреки ожиданиямExperiments in small scale models of various sizes showed that, contrary to expectation, NO х production is independent of the system pressure.Contrary to expectations, no such vanadium compounds were detected in the oxide coating.Contrary to what would be expected, the next larger step (t = 0.72) has a lesser effect upon the flow than was experienced for t = 0.61.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > вопреки ожиданиям
-
9 вопреки ожиданиям
•Contrary to the expectations the temperature did not fall to the initial value.
•The studies of young animals showed, contrary to the expectations, that some degree of stress in infancy is necessary for the development of normal, adaptive behaviour.
•However, contrary to what you might expect, the erosion velocity is quite high.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > вопреки ожиданиям
-
10 металл аморфный
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > металл аморфный
-
11 Общество друзей
1) General subject: Society of Friends (официальное наименование секты квакеров)2) Religion: Society of Friends (Christian group that arose in the mid-17th century in England and the American colonies, advocating direct inward apprehension of God without creeds, clergy, or other ecclesiastical forms) -
12 анод электролизера
Русско-английский политехнический словарь > анод электролизера
-
13 законодательство о судоходстве
Русско-английский юридический словарь > законодательство о судоходстве
-
14 ДУДКЕ
-
15 высокоомный
-
16 рестриктазы
Ферменты рестрикции, разрезают ДНК по определённым нуклеотидным последовательностям ( сайтам рестрикции). Кодируются не только геномом бактерии, но также бактериофагами и нлазмидами. Главные инструменты генной инженерии.
Русско-английский словарь терминов по микробиологии > рестриктазы
-
17 пятнистость рамуляриозная хлопчатника
англ. areolate mildew of cotton; leaf spot of cotton (Ramularia)нем. Blattfleckenkrankheit, Baumwolle (Ramularia)франц. ramulariose du cotonnier; taches blanches pulvérulentes du cotonnierФитопатологический словарь-справочник > пятнистость рамуляриозная хлопчатника
-
18 упрощающий
simplifying• Чтобы доказать это утверждение, мы сделаем упрощающее предположение, что... - То prove this statement, we make the simplifying assumption that...• Чтобы избежать неуместных усложнений, мы сделаем упрощающее предположение, что... - То avoid undue complication we make the simplifying assumption that... -
19 אולימפיאדת הנכים
the Paralympics -
20 Будет и на нашей улице праздник
We will eventually achieve success; our hopes will come true. See Доведется и нам свою песенку спеть (Д), Придет время, и мы ногой топнем (П), Придет солнышко и к нашим окошечкам (П), У каждого бывает светлый день (У)Cf: Better luck next time (Am., Br.). Every dog has his day (Am., Br.). Every dog has his day and every man his hour (Am.). There's always /a/ next time (Am.). We shall have our day too (Br.). The worse luck now, the better another time (Br.)Русско-английский словарь пословиц и поговорок > Будет и на нашей улице праздник
См. также в других словарях:
1762 — Années : 1759 1760 1761 1762 1763 1764 1765 Décennies : 1730 1740 1750 1760 1770 1780 1790 Siècles : XVIIe siècle XVIIIe … Wikipédia en Français
1762 — Años: 1759 1760 1761 – 1762 – 1763 1764 1765 Décadas: Años 1730 Años 1740 Años 1750 – Años 1760 – Años 1770 Años 1780 Años 1790 Siglos: Siglo XVII – … Wikipedia Español
1762 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 17. Jahrhundert | 18. Jahrhundert | 19. Jahrhundert | ► ◄ | 1730er | 1740er | 1750er | 1760er | 1770er | 1780er | 1790er | ► ◄◄ | ◄ | 1758 | 1759 | 1760 | 17 … Deutsch Wikipedia
1762 — Year 1762 (MDCCLXII) was a common year starting on Friday (link will display the full calendar) of the Gregorian calendar (or a common year starting on Tuesday of the 11 day slower Julian calendar). Events of 1762 January June * January 4 Britain … Wikipedia
1762.0 — ГОСТ 1762.0{ 71} Силумин в чушках. Общие требования к методам анализа. ОКС: 77.150.99 КГС: В59 Методы испытаний. Упаковка. Маркировка Взамен: ГОСТ 1762 51 в части разд. I Действие: С 01.01.73 Изменен: ИУС 12/84, 6/89 Примечание: переиздание 1989… … Справочник ГОСТов
1762.1 — ГОСТ 1762.1{ 71} Силумин в чушках. Методы определения кремния. ОКС: 77.150.99 КГС: В59 Методы испытаний. Упаковка. Маркировка Взамен: ГОСТ 1762 51 в части разд. II Действие: С 01.01.73 Изменен: ИУС 12/84, 6/89 Примечание: переиздание 1989 Текст… … Справочник ГОСТов
1762.2 — ГОСТ 1762.2{ 71} Силумин в чушках. Методы определения железа. ОКС: 77.150.99 КГС: В59 Методы испытаний. Упаковка. Маркировка Взамен: ГОСТ 1762 51 в части разд. III Действие: С 01.01.73 Изменен: ИУС 8/79, 12/84, 6/89 Примечание: переиздание 1989… … Справочник ГОСТов
1762.3 — ГОСТ 1762.3{ 71} Силумин в чушках. Методы определения кальция. ОКС: 77.150.99 КГС: В59 Методы испытаний. Упаковка. Маркировка Взамен: ГОСТ 1762 51 в части разд. IV Действие: С 01.01.73 Изменен: ИУС 12/84, 6/89 Примечание: переиздание 1989 Текст… … Справочник ГОСТов
1762.4 — ГОСТ 1762.4{ 71} Силумин в чушках. Методы определения титана. ОКС: 77.150.99 КГС: В59 Методы испытаний. Упаковка. Маркировка Взамен: ГОСТ 1762 51 в части разд. V Действие: С 01.01.73 Изменен: ИУС 12/84, 6/89 Примечание: переиздание 1989 Текст… … Справочник ГОСТов
1762.5 — ГОСТ 1762.5{ 71} Силумин в чушках. Методы определения марганца. ОКС: 77.150.99 КГС: В59 Методы испытаний. Упаковка. Маркировка Взамен: ГОСТ 1762 51 в части разд. VI Действие: С 01.01.73 Изменен: ИУС 12/84, 6/89 Примечание: переиздание 1989 Текст… … Справочник ГОСТов
1762.6 — ГОСТ 1762.6{ 71} Силумин в чушках. Методы определения меди. ОКС: 77.150.99 КГС: В59 Методы испытаний. Упаковка. Маркировка Взамен: ГОСТ 1762 51 в части разд. VII Действие: С 01.01.73 Изменен: ИУС 12/84, 6/89 Примечание: переиздание 1989 Текст… … Справочник ГОСТов