-
1 1732
1. LAT Charadrius pecuarius ( Temminck)2. RUS зуёк-пастух m3. ENG Kittlitz’s plover4. DEU Hirtenregenpfeifer m5. FRA pluvier m pâtreDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 1732
-
2 1732
1. LAT Ololygon perpusilla (A. Lutz et B. Lutz)2. RUS хрупкая квакша f3. ENG —4. DEU Zwerg-Laubfrosch m5. FRA —Ареал обитания: Южная Америка -
3 1732
-
4 1732
1. LAT Mindarus abietinus Koch2. RUS тля f пихтовая опушённая, тля f пихтовая игловая3. ENG balsam twig aphid4. DEU Weißtannentrieblaus f5. FRA puceron m du sapin -
5 1732
1. LAT Myotis horsfieldi Temminck2. RUS ночница f Хорсфилда3. ENG Horsfield's bat4. DEU —5. FRA — -
6 aïeule
-
7 aiguille d'essai
пробирная игла; игла для определения схватывания цементаDictionnaire polytechnique Français-Russe > aiguille d'essai
-
8 aller au refile
прост.1) (тж. passer au refile) заплатить долг ( под угрозой)Le gars blêmit. René lui fait: - Tu vois, il n'y a que les montagnes qui ne se rencontrent pas. Maintenant, il va falloir passer au refile! (F. Guillot, Le petit Francis.) — Парень побледнел, а Рене сказал ему: - Как видишь, только гора с горой не сходится. Теперь придется тебе расстаться с денежками.
2) рвать, блеватьLe personnage alors tout à fait hors de circuit... dans un monde irréel, c'était la marchande de parapluie... la Dupontroué. [...] Les clients fallait qu'ils aient une certaine bravoure pour enquiller dans son échoppe. L'odeur là-dedans... de crasse, de renfermé, de pisse de chat... ça vous prenait aux naseaux, tout un nuage. De quoi aller au refile séance tenante! (A. Boudard, Les combattants du petit bonheur.) — Но человеком совсем уже необычным, из какого-то другого мира была торговка зонтиками... мадам Дюпонтруэ. [...] Нужно было обладать смелостью, чтобы рискнуть зайти в ее лавчонку. Ну и запах там был... воняло грязью, затхлостью, кошачьей мочой... Это охватывало как облаком. И тут же тянуло на рвоту.
-
9 appel différé
-
10 alopécie congénitale circonscrite
Dictionnaire médical français-russe > alopécie congénitale circonscrite
-
11 centrale f de commerce extérieur
Le dictionnaire commercial Français-Russe > centrale f de commerce extérieur
-
12 assortiment
mассортимент; сортимент; подбор; набор; комплектDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > assortiment
-
13 barème des contributions
таблица налоговых ставок, шкала взносовDictionnaire Français-Russe d'économie > barème des contributions
-
14 B.B.
сущ.1) воен. brigade blindée2) тех. ballon de barrage, ballon à ballonnets, banc-balance, bande en brique -
15 courbe bathymétrique
Dictionnaire français-russe de géographie > courbe bathymétrique
-
16 arrachement
m боль f, ↑му́ка, страда́ние [от расстава́ния];l'arrachement des adieux — му́ки проща́ния
-
17 Bostwana
Боствана -
18 passe à dix
Action qui consiste à faire circuler le ballon entre coéquipiers, parfois utilisée pour gagner du temps. -
19 commandes de defibreurs
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > commandes de defibreurs
-
20 Гадюшник
см. The Snake Pit
- 1
- 2
См. также в других словарях:
1732 — Années : 1729 1730 1731 1732 1733 1734 1735 Décennies : 1700 1710 1720 1730 1740 1750 1760 Siècles : XVIIe siècle XVIIIe … Wikipédia en Français
1732 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 17. Jahrhundert | 18. Jahrhundert | 19. Jahrhundert | ► ◄ | 1700er | 1710er | 1720er | 1730er | 1740er | 1750er | 1760er | ► ◄◄ | ◄ | 1728 | 1729 | 1730 | 17 … Deutsch Wikipedia
1732 — Años: 1729 1730 1731 – 1732 – 1733 1734 1735 Décadas: Años 1700 Años 1710 Años 1720 – Años 1730 – Años 1740 Años 1750 Años 1760 Siglos: Siglo XVII – … Wikipedia Español
-1732 — Années : 1735 1734 1733 1732 1731 1730 1729 Décennies : 1760 1750 1740 1730 1720 1710 1700 Siècles : XIXe siècle av. J.‑C. XVIIIe siècle av. J.‑C. … Wikipédia en Français
1732 — Year 1732 (MDCCXXXII) was a leap year starting on Tuesday (link will display the full calendar) of the Gregorian calendar (or a leap year starting on Saturday of the 11 day slower Julian calendar). Events of PAGENAME January June * February 23… … Wikipedia
1732 en litterature — 1732 en littérature Années : 1729 1730 1731 1732 1733 1734 1735 Décennies : 1700 1710 1720 1730 1740 1750 1760 Siècles : XVIIe siècle … Wikipédia en Français
1732 au theatre — 1732 au théâtre Années : 1729 1730 1731 1732 1733 1734 1735 Décennies : 1700 1710 1720 1730 1740 1750 1760 Siècles : XVIIe siècle … Wikipédia en Français
1732 год — Годы 1728 · 1729 · 1730 · 1731 1732 1733 · 1734 · 1735 · 1736 Десятилетия 1710 е · 1720 е 1730 е 1740 е · … Википедия
1732 en France — Années : 1729 1730 1731 1732 1733 1734 1735 Décennies : 1700 1710 1720 1730 1740 1750 1760 Siècles : XVIIe siècle XVIIIe s … Wikipédia en Français
1732 Montreal earthquake — Earthquake title = 1732 Montreal earthquake caption = date = September 16, 1732 magnitude = 5.8 Mw depth = location = approx. coord|45.5|N|73.6|W countries affected = Canada tsunami = aftershocks = casualties = 1?The 1732 Montreal earthquake was… … Wikipedia
1732 au théâtre — Années : 1729 1730 1731 1732 1733 1734 1735 Décennies : 1700 1710 1720 1730 1740 1750 1760 Siècles : XVIIe siècle XVIIIe si … Wikipédia en Français