-
1 1730
1. LAT Charadrius obscurus ( Gmelin) [ Pluviorhynchus obscurus ( Gmelin)]2. RUS маорийский зуёк m3. ENG red-breasted [New Zealand] dotterel4. DEU Maori-Regenpfeifer m5. FRA pluvier m roux -
2 1730
1. LAT Tactostoma macropus Bolin2. RUS длинноплавниковая тактостома f3. ENG long-finned dragonfish4. DEU —5. FRA dragon m à longues nageoires -
3 1730
-
4 1730
1. LAT Myotis hasseltii Temminck2. RUS ночница f Хасселта3. ENG lesser large-footed bat4. DEU —5. FRA — -
5 неотвечаемость иммунологическая
неотвечаемость иммунологическая — lack of immune responseРусско-английский словарь биологических терминов > неотвечаемость иммунологическая
-
6 гальванометр
m. galvanometerРусско-английский словарь математических терминов > гальванометр
-
7 алкалоз
-
8 возобновлять работу
•The plant resumed operation after a shutdown in 1981.
* * *Возобновлять работу-- After four days at low power, full power operation was resumed.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > возобновлять работу
-
9 возобновлять работу
•The plant resumed operation after a shutdown in 1981.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > возобновлять работу
-
10 машина правильно-растяжная
• машина f правильно-растяжнаяenglish: stretcher-levellerdeutsch: Streckrichtmaschine ffrançais: machine f à dresser par tractionРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > машина правильно-растяжная
-
11 О законах Англии, автор Брэктон
Law: Bracton, "De Legibus Angliae"Универсальный русско-английский словарь > О законах Англии, автор Брэктон
-
12 анкерный загиб
-
13 законная сила
-
14 ДРУГЕ
-
15 вырожденное состояние
Русско-английский словарь по машиностроению > вырожденное состояние
-
16 реакция
реакция испуга — phobotaxis (см. также фоботаксис)
реакция окисления-восстановления — oxidation-reduction reaction, redox reaction
Реакция, состоящая из двух реакций, одна из которых восстановительная, другая – окислительная.
Вторичная реакция, идущая одновременно с основной.
1) Энергетически связанные эндотермические и экзотермические реакции.
2) Реакции, имеющие общий реагент.
удельная скорость реакции — specific rate of reaction (см. также скорость)
экзотермическая реакция — exothermic reaction, energy-releasing reaction
Реакция, протекающая с выделением тепла.
Реакция, протекающая с потреблением тепла.
Русско-английский словарь терминов по микробиологии > реакция
-
17 колокол с переходом в перевёрнутый полёт
nAv. (со скольжением на хвост) Männchen nach hinten in Rückenlage, (со скольжением на нос) Männchen nach vorn in Rückenlage, (со скольжением на хвост) Männchen rückwärtsУниверсальный русско-немецкий словарь > колокол с переходом в перевёрнутый полёт
-
18 пятнистость концентрическая хлопчатника альтернариозная
нем. Blattfleckenkrankheit, Baumwolle (Alternaria)франц. alternariose du cotonnier; taches foliaires du cotonnier (Alternaria)Фитопатологический словарь-справочник > пятнистость концентрическая хлопчатника альтернариозная
-
19 удовлетворяться
(= удовлетвориться) be satisfied; rest content with• В общем случае эти условия не могут удовлетворяться одновременно. - In general, these conditions cannot be simultaneously satisfied.• Если эти условия не удовлетворяются, то... - If these conditions are not satisfied, then...• Если это требование не удовлетворяется, то... - If this requirement is not satisfied, then...• Молено удовлетвориться (морально)... - One can be content with...• Можно удовлетвориться изучением лишь... — It is satisfactory here to study only...• Мы удовлетворимся качественным обсуждением. - We shall be content with a qualitative discussion.• Только если эти критерии удовлетворяются, может появиться уверенность, что... - Only if these criteria are met can there be confidence that...• Эти условия удовлетворяются для большинства... - These conditions are satisfied for most...Русско-английский словарь научного общения > удовлетворяться
-
20 больной
больнойחוֹלֶה* * *אנוולידבאופן רע ביש בעל מום גרוע חולה חולני נגוע נכה רוע
См. также в других словарях:
1730 — Années : 1727 1728 1729 1730 1731 1732 1733 Décennies : 1700 1710 1720 1730 1740 1750 1760 Siècles : XVIIe siècle XVIIIe … Wikipédia en Français
1730 — Años: 1727 1728 1729 – 1730 – 1731 1732 1733 Décadas: Años 1700 Años 1710 Años 1720 – Años 1730 – Años 1740 Años 1750 Años 1760 Siglos: Siglo XVII – … Wikipedia Español
1730 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 17. Jahrhundert | 18. Jahrhundert | 19. Jahrhundert | ► ◄ | 1700er | 1710er | 1720er | 1730er | 1740er | 1750er | 1760er | ► ◄◄ | ◄ | 1726 | 1727 | 1728 | 17 … Deutsch Wikipedia
1730-е — XVIII век: 1730 1739 годы 1710 е · 1720 е 1730 е 1740 е · 1750 е 1730 · 1731 · 1732 · 1733 · 1734 · 1735 · 1736 · 1737 · 1 … Википедия
1730 — Year 1730 (MDCCXXX) was a common year starting on Sunday (link will display the full calendar) of the Gregorian calendar (or a common year starting on Thursday of the 11 day slower Julian calendar). Events of 1730 January June *January 29 Anna… … Wikipedia
-1730 — Années : 1733 1732 1731 1730 1729 1728 1727 Décennies : 1760 1750 1740 1730 1720 1710 1700 Siècles : XIXe siècle av. J.‑C. XVIIIe siècle av. J.‑C. … Wikipédia en Français
1730 (число) — 1730 одна тысяча семьсот тридцать 1727 · 1728 · 1729 · 1730 · 1731 · 1732 · 1733 1700 · 1710 · 1720 · 1730 · 1740 · 1750 · 1760 Факторизация: Римская запись: MDCCXXX Двоичное: 11011000010 Восьмеричное: 3302 … Википедия
1730 en litterature — 1730 en littérature Années : 1727 1728 1729 1730 1731 1732 1733 Décennies : 1700 1710 1720 1730 1740 1750 1760 Siècles : XVIIe siècle … Wikipédia en Français
1730 au theatre — 1730 au théâtre Années : 1727 1728 1729 1730 1731 1732 1733 Décennies : 1700 1710 1720 1730 1740 1750 1760 Siècles : XVIIe siècle … Wikipédia en Français
1730 год в науке — 1728 – 1729 1730 1731 – 17321 См. также: Другие события в 1730 году В 1730 году произошли ключевые в науке события, представленные ниже События Витус Беринг вернулся в Санкт Петербург; Михаил Ломоносов отправился на учёбу в Москву … Википедия
(1730) Marceline — est un astéroïde appartenant à la Ceinture d astéroïdes, découvert le 17 octobre 1936 par l astronome française Marguerite Laugier à Nice. Lien externe (en) Caractéristiques et simulation d orbite sur la page Small Body Database du JPL … Wikipédia en Français