-
41 consequent stream
consequenter Fluß; konsequentes Tal -
42 comunidad vegetal cerrada
Diccionario geografía española-alemana > comunidad vegetal cerrada
-
43 courant littoral
Dictionnaire français-allemand de géographie > courant littoral
-
44 горизонт C
-
45 granica
fGrenze f -
46 doping
-
47 чёрный перец
мschwarzer Pfeffer (m)Русско-немецкий словарь лекарственных растений > чёрный перец
-
48 Tanacetum roseum
{Deutsch:} rosenfarbener Bertram (m), fleischroter Bertram (m), rosenrote Wucherblume (f), kaukasische Insektenblume (f), persische Insektenblume (f){Русский:} пижма красная (ж), пиретрум розовый (м), пиретрум мясо-красный (м), кавказская ромашка (ж), персидская ромашка (ж)Latein-Deutsch-Wörterbuch von Heilpflanzen > Tanacetum roseum
-
49 infrared (absorption) spectroscopy
Infrarotspektroskopie, InfrarotabsorptionsverfahrenEnglish-German dictionary of labour protection > infrared (absorption) spectroscopy
-
50 get rid of
aufräumen mit (beseitigen) sich befreien von -
51 на караул! (военная команда)
Русско-немецкий словарь словосочетаний с предлогами и глаголами > на караул! (военная команда)
-
52 Ansager-in
m(f) Rtv. диктор(ша F) -
53 Pollo alla diavola
• Hähnchen nach TeufelsartItaliana Cocina. Dizionario italiano-tedesco > Pollo alla diavola
-
54 Es de inteligentes cambiar de opinión
Der Gescheitere gibt nach.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > Es de inteligentes cambiar de opinión
-
55 please give us the lowest price at which you can supply
• bitte niedrigsten PreisEnglish-German correspondence dictionary > please give us the lowest price at which you can supply
-
56 inner strength
• innere Stärke, innere Kraft -
57 budžet
Budget n (-s, -s), Staatshaushalt m (-[e]s, -e), Haushaltsplan m (-s, "-e); b-ska godina Fina'nzjahr n -
58 с дураком пива не сваришь
W: mit Narren ist kein Bier zu brauen; E: mit einem Dummen bringt man nichts zuwege; mit einem Dummen soll man sich lieber nicht einlassen -
59 бок
м1) ( сторона) Séite fпо бока́м — von béiden Séiten
2) ( тела) Séite f; Flánke f ( у животных)бока́ ( бёдра) — Hüften f pl
у меня́ ко́лет в боку́ — ich hábe Séitenstechen
с боку на́ бок — von éiner Séite zur ánderen
••бок о́ бок — Séite an Séite
по́д боком ( поблизости) — in (áller)nächster Nähe
-
60 отсюда
1) из, от этого места von hier; при подчёркивании исходной точки von hier áusКогда́ он отсю́да уе́хал? — Wann ist er von hier wéggefahren?
отсю́да до го́рода пять киломе́тров. — Von hier (áus) bis zur Stadt sind es fünf Kilométer.
отсю́да хорошо́ ви́дно мо́ре. — Von hier áus ist das Meer gut zu séhen.
2) из этого (следует, вытекает и др.) daráus, hieráusЧто отсю́да сле́дует? — Was folgt daráus [hieráus]?
отсю́да мо́жно сде́лать заключе́ние, что... — Daráus [Hieráus] kann man schlíeßen, dass...
См. также в других словарях:
1721 — Années : 1718 1719 1720 1721 1722 1723 1724 Décennies : 1690 1700 1710 1720 1730 1740 1750 Siècles : XVIIe siècle XVIIIe … Wikipédia en Français
1721 — Años: 1718 1719 1720 – 1721 – 1722 1723 1724 Décadas: Años 1690 Años 1700 Años 1710 – Años 1720 – Años 1730 Años 1740 Años 1750 Siglos: Siglo XVII – … Wikipedia Español
1721 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 17. Jahrhundert | 18. Jahrhundert | 19. Jahrhundert | ► ◄ | 1690er | 1700er | 1710er | 1720er | 1730er | 1740er | 1750er | ► ◄◄ | ◄ | 1717 | 1718 | 1719 | 17 … Deutsch Wikipedia
1721 — Year 1721 (MDCCXXI) was a common year starting on Wednesday (link will display the full calendar) of the Gregorian calendar (or a common year starting on Sunday of the 11 day slower Julian calendar). Events of 1721 January June * May 8 Pope… … Wikipedia
1721 — ГОСТ 1721{ 85} Морковь столовая свежая заготовляемая и поставляемая. Технические условия. ОКС: 67.080.20 КГС: С43 Корнеплоды и клубнеплоды Взамен: ГОСТ 1721 67 в части заготовки и поставки Действие: С 01.09.86 Изменен: ИУС 11/86, 8/88, 3/91… … Справочник ГОСТов
1721.11.18 — (7 ноября юлианскому календарю.) В 1721 году на реке Исети были заложены металлургический завод и крепость, ставший позже городом Екатеринбургом … Хронология всемирной истории: словарь
1721 en litterature — 1721 en littérature Années : 1718 1719 1720 1721 1722 1723 1724 Décennies : 1690 1700 1710 1720 1730 1740 1750 Siècles : XVIIe siècle … Wikipédia en Français
1721 au theatre — 1721 au théâtre Années : 1718 1719 1720 1721 1722 1723 1724 Décennies : 1690 1700 1710 1720 1730 1740 1750 Siècles : XVIIe siècle … Wikipédia en Français
1721 год в музыке — 1719 1720 1721 1722 1723 См. также: Др … Википедия
1721 Wells — is the name of an asteroid which was discovered at Goethe Link Observatory near Brooklyn, Indiana by the Indiana Asteroid Program … Wikipedia
1721 год — Годы 1717 · 1718 · 1719 · 1720 1721 1722 · 1723 · 1724 · 1725 Десятилетия 1700 е · 1710 е 1720 е 1730 е · … Википедия
