-
1 1698
-
2 1698
1. LAT Rostratula ( Vieillot)2. RUS цветной бекас m3. ENG (greater) painted snipe4. DEU Goldschnepfe f5. FRA rhynchée f peinte -
3 1698
1. LAT Ololygon baumgardneri (Rivero)2. RUS амазонская квакша f3. ENG —4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Южная Америка -
4 1698
-
5 1698
1. LAT Cinara nuda Mordwilko2. RUS тля f сосновая блестящая, цинара f неопылённая3. ENG —4. DEU blanke Kiefernblattlaus f5. FRA — -
6 1698
1. LAT Myotis adversus Horsfield2. RUS малайзийская ночница f3. ENG great-footed [large-footed] bat4. DEU —5. FRA — -
7 МКП-детектор
Большой англо-русский и русско-английский словарь > МКП-детектор
-
8 after
I1. [ʹɑ:ftə] a1. последующий; позднейшийin after years /days/ - в будущем
2. обыкн. мор. задний, кормовойafter hold - задний трюм, кормовой трюм
2. [ʹɑ:ftə] adv1. потом, затем; позднее; впоследствииthree years after - спустя /через/ три года
you speak first, I shall speak after - сначала говорите вы, а затем скажу я
they lived happily ever after - фольк. ≅ и жили они долго и счастливо до глубокой старости; стали жить-поживать да добра наживать
2. сзади, позади3. [ʹɑ:ftə] prep1) последовательную смену явлений после2) промежуток времени, точку отсчёта или обстоятельство, после которого что-л. происходит после; через, спустяafter a year - через год; спустя год
after a while - через некоторое время, немного погодя
after examining the patient the doctor wrote a prescription - осмотрев больного, доктор выписал рецепт
1) местонахождение позади кого-л., чего-л. за, позади2) движение вслед за кем-л., чем-л. за, вслед заto walk [to run] after smb. - идти [бежать] за кем-л.
after you! - прошу вас! (уступая кому-л. дорогу, пропуская кого-л. вперёд)
day after day - день за днём; изо дня в день
time after time - не раз, постоянно
4. указывает на причину послеafter what has happened he won't go - после того, что произошло, он не пойдёт
after what you have said I shall be more careful - после того, что вы сказали, я буду осторожнее
5. указывает на цель или направление поисков в погоне, разыскиваяwho is he after? - кого он ищет /разыскивает/?
she is after a husband - она ищет себе мужа /охотится за женихами/
what are they after? - что им нужно?
6. указывает на проявление заботы, внимания о, относительно (обыкн. с глаголами to ask, to inquire)to ask /to inquire/ after smb. - спрашивать о ком-л.
he asked after your health - он справлялся /спрашивал/ о вашем здоровье
who will look /see/ after the baby [the house]? - кто будет присматривать за ребёнком [за домом]?
7. указывает на соответствие чему-л., подражание какому-л. образцу, сходство с кем-л. согласно, поthis is after my own heart - это мне по сердцу /по душе/
a painting after Titian - картина в подражание Тициану /под Тициана/
she was dressed after the latest fashion - она была одета по последней моде
8. указывает на человека, в честь которого кто-л. назван в честь, по имени9. ком. в соответствии, как указано10. в сочетаниях:after all - а) после, несмотря на; after all my care the vase was broken - несмотря на то, что я был очень осторожен, ваза разбилась; after all our advice you took that course - несмотря на все наши советы, вы так поступили; б) в конце концов; всё же; after all, what does it matter? - какое это имеет значение, в конце концов?; I was right after all! - всё же я был прав!
4. [ʹɑ:ftə] cjпосле того какII [ʹɑ:ftə] n (сокр. от afternoon) разг.I reached the station after the train had left - я приехал на вокзал после того, как поезд ушёл
время после полудня -
9 fiber building board
- fiber building board
- nдревесноволокнистая плита, ДВП
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > fiber building board
-
10 bull speculation
игра на повышениеАнгло-русский словарь экономических терминов > bull speculation
-
11 active repair time
Англо-русский словарь технических терминов > active repair time
-
12 mucoid layer
-
13 matched edges
Согласованные грани.Две грани поверхности штампа, которые подвергаются механической обработке до получения между ними угла 90° и все размеры которых принимаются из соответствующих для штампа уравнений, а штампы центрируются по отношению к ковочному оборудованию. Также известны как линии соответствия. -
14 analogue function
-
15 admission charge
эк. = admission price -
16 agricultural engineering
<agric.> агротехникаАнгло-русский технический словарь > agricultural engineering
-
17 salvage charges
расходы по спасанию* * *S/C расходы по спасанию -
18 bell end
открытый конец колокола [раструба, воронки]
* * *
* * *
открытый конец колокола; открытый конец раструба; открытый конец воронки* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > bell end
-
19 environment
-
20 black race
черная раса.* * *черная раса.
См. также в других словарях:
1698 — Années : 1695 1696 1697 1698 1699 1700 1701 Décennies : 1660 1670 1680 1690 1700 1710 1720 Siècles : XVIe siècle XVIIe … Wikipédia en Français
1698 — Años: 1695 1696 1697 – 1698 – 1699 1700 1701 Décadas: Años 1660 Años 1670 Años 1680 – Años 1690 – Años 1700 Años 1710 Años 1720 Siglos: Siglo XVI – … Wikipedia Español
1698 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 16. Jahrhundert | 17. Jahrhundert | 18. Jahrhundert | ► ◄ | 1660er | 1670er | 1680er | 1690er | 1700er | 1710er | 1720er | ► ◄◄ | ◄ | 1694 | 1695 | 1696 | 16 … Deutsch Wikipedia
1698 — Year 1698 (MDCXCVIII) was a common year starting on Wednesday (link will display the full calendar) of the Gregorian calendar (or a common year starting on Saturday of the 10 day slower Julian calendar). Events of 1698 January June * January 1… … Wikipedia
1698-60-8 — Chloridazone Chloridazone Général No CAS … Wikipédia en Français
1698 год — Годы 1694 · 1695 · 1696 · 1697 1698 1699 · 1700 · 1701 · 1702 Десятилетия 1670 е · 1680 е 1690 е 1700 е · … Википедия
1698 au théâtre — Années : 1695 1696 1697 1698 1699 1700 1701 Décennies : 1660 1670 1680 1690 1700 1710 1720 Siècles : XVIe siècle XVIIe sièc … Wikipédia en Français
1698 en France — Années : 1695 1696 1697 1698 1699 1700 1701 Décennies : 1660 1670 1680 1690 1700 1710 1720 Siècles : XVIe siècle XVIIe siè … Wikipédia en Français
1698 Christophe — Infobox Planet minorplanet = yes width = 25em bgcolour = #FFFFC0 apsis = name = Christophe symbol = caption = discovery = yes discovery ref = discoverer = Delporte, E. discovery site = Uccle discovered = February 10, 1934 designations = yes mp… … Wikipedia
1698 en littérature — Années : 1695 1696 1697 1698 1699 1700 1701 Décennies : 1660 1670 1680 1690 1700 1710 1720 Siècles : XVIe siècle XVIIe siè … Wikipédia en Français
1698 en architecture — Décennie 1690 en architecture Années de l architecture : 1687 1688 1689 1690 1691 1692 1693 Décennies de l architecture : 1660 1670 1680 1690 1700 1710 1720 … Wikipédia en Français
